{"id":13901,"date":"2025-05-01T11:29:00","date_gmt":"2025-05-01T18:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mothertobaby.org\/fact-sheets\/hydroxyzine-vistaril-atarax\/"},"modified":"2025-12-02T11:59:13","modified_gmt":"2025-12-02T19:59:13","slug":"hydroxyzine-vistaril-atarax","status":"publish","type":"fact-sheets","link":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/hydroxyzine-vistaril-atarax\/","title":{"rendered":"\u200b\u200bHidroxicina (Vistaril\u00ae, Atarax\u00ae)\u200b"},"content":{"rendered":"

Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a X en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en estudios de investigaci\u00f3n publicadas. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a la hidroxicina en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en estudios de investigaci\u00f3n publicados. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica y el asesoramiento de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 es la hidroxicina?<\/span><\/h2>\n

La hidroxicina (Vistaril\u00ae, Atarax\u00ae) es un antihistam\u00ednico. Los antihistam\u00ednicos funcionan ayudando al cuerpo a reducir la respuesta a los al\u00e9rgenos, incluido el polen, los frutos secos o los irritantes de la piel, que pueden provocar picaz\u00f3n o urticaria. Algunos antihistam\u00ednicos, como la hidroxicina, se utilizan para ayudar a tratar la ansiedad, las n\u00e1useas, la tensi\u00f3n o para dormir mejor.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

En ocasiones, cuando las mujeres descubren que est\u00e1n embarazadas, piensan en cambiar la forma en que toman sus medicamentos o en dejar de tomarlos por completo. Sin embargo, es importante hablar con sus proveedores de atenci\u00f3n m\u00e9dica antes de realizar tales cambios. Sus proveedores de atenci\u00f3n de salud pueden hablar con usted sobre los beneficios de tratar su afecci\u00f3n y los riesgos de una enfermedad no tratada durante el embarazo.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

La etiqueta del producto de la hidroxicina recomienda que las personas embarazadas no usen este medicamento. Esto se debe a que no hay suficiente informaci\u00f3n disponible sobre el uso de hidroxicina para saber qu\u00e9 efecto, si lo hubiera, podr\u00eda tener en un embarazo humano. Sin embargo, el beneficio de usar hidroxicina podr\u00eda superar los posibles riesgos. Su proveedor de atenci\u00f3n de salud puede hablar con usted sobre el uso de la hidroxicina y el tratamiento m\u00e1s adecuado para usted.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Tomo hidroxicina. \u00bfPuede hacer que me resulte m\u00e1s dif\u00edcil quedar embarazada?\u00a0<\/span><\/h2>\n

No se han realizado estudios para determinar si tomar hidroxicina puede dificultar el embarazo.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfTomar hidroxicina aumenta la probabilidad de un aborto espont\u00e1neo?\u00a0<\/span><\/h2>\n

El aborto espont\u00e1neo es com\u00fan y puede ocurrir en cualquier embarazo por muchas razones diferentes. En un estudio de 100 mujeres que tomaron hidroxicina durante el embarazo, no se inform\u00f3 un aumento de probabilidades de aborto espont\u00e1neo.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

En estudios realizados con animales, se asociaron dosis altas de hidroxicina (m\u00e1s de las que se administrar\u00edan a los humanos) con una mayor probabilidad de aborto espont\u00e1neo.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfTomar hidroxicina aumenta la probabilidad de defectos de nacimiento?\u00a0<\/span><\/h2>\n

Los defectos de nacimiento pueden ocurrir en cualquier embarazo por diferentes razones.\u202fDe todos los beb\u00e9s que nacen cada a\u00f1o, aproximadamente 3 de cada 100 (3\u202f%) tendr\u00e1n un defecto de nacimiento. Analizamos estudios de investigaci\u00f3n para intentar comprender si una exposici\u00f3n, como la hidroxicina, podr\u00eda aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento en un embarazo.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

En estudios que incluyeron a m\u00e1s de 200 mujeres que usaron hidroxicina durante todo el embarazo, no se inform\u00f3 ning\u00fan aumento en los defectos de nacimiento.\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfTomar hidroxicina durante el embarazo aumenta la posibilidad de otros problemas del embarazo?<\/span><\/h2>\n

No se sabe si tomar hidroxicina sola puede aumentar la probabilidad de parto prematuro (nacimiento antes de las 37 semanas) o de bajo peso al nacer (peso menor a 5 libras y 8 onzas [2500 gramos]).<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Necesito tomar hidroxicina a lo largo de todo mi embarazo. \u00bfCausar\u00e1 s\u00edntomas de abstinencia en mi beb\u00e9 despu\u00e9s del nacimiento?\u00a0<\/span><\/h2>\n

Se ha informado que el uso de hidroxicina durante el embarazo causa s\u00edntomas temporales en los reci\u00e9n nacidos poco despu\u00e9s del nacimiento. Estos s\u00edntomas a veces se denominan abstinencia. Se han notificado dos casos de abstinencia neonatal cuando la madre utiliz\u00f3 hidroxicina en las cuatro semanas previas al parto. Un beb\u00e9 tuvo una convulsi\u00f3n y el otro experiment\u00f3 nerviosismo, movimientos espasm\u00f3dicos y problemas para alimentarse. No todos los beb\u00e9s expuestos a la hidroxicina tendr\u00e1n estos s\u00edntomas. Es importante que sus proveedores de atenci\u00f3n m\u00e9dica sepan que est\u00e1 tomando hidroxicina para que, si aparecen s\u00edntomas, su beb\u00e9 pueda recibir la atenci\u00f3n m\u00e1s adecuada.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfTomar hidroxicina durante el embarazo afecta el comportamiento o aprendizaje futuro del ni\u00f1o?\u00a0\u00a0<\/span><\/h2>\n

No se han realizado estudios para determinar si la hidroxicina puede aumentar la probabilidad de problemas de comportamiento o aprendizaje en el ni\u00f1o.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Amamantar mientras toma hidroxicina:<\/span><\/h2>\n

Se desconoce si la hidroxicina pasa a la leche materna. No se espera que tomar dosis ocasionales de hidroxicina cause efectos secundarios en un beb\u00e9 amamantado. Tomar dosis mayores o tomar hidroxicina durante un per\u00edodo prolongado de tiempo podr\u00eda aumentar las posibilidades de sufrir efectos secundarios como somnolencia, irritabilidad o menor producci\u00f3n de leche. Hay informes de irritabilidad y somnolencia en beb\u00e9s expuestos a la hidroxicina a trav\u00e9s de la leche materna. Si sospecha que el beb\u00e9 tiene algunos s\u00edntomas, comun\u00edquese con el proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica del ni\u00f1o.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

La etiqueta del producto de la hidroxicina recomienda que las mujeres que amamantan no lo usen. Pero el beneficio de usar hidroxicina y amamantar podr\u00eda superar los posibles riesgos. Su proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica puede comentarle sobre el uso de la hidroxicina y el tratamiento m\u00e1s adecuado para usted. Aseg\u00farese de hablar con su proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica acerca de todas sus preguntas sobre la lactancia.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Si un hombre toma hidroxicina, \u00bfpodr\u00eda afectar la fertilidad o aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento?<\/span><\/h2>\n

No se han realizado estudios para determinar si la hidroxicina podr\u00eda afectar la fertilidad de un hombre (capacidad de embarazar a una mujer) o aumentar las probabilidades de defectos de nacimiento. En general, es poco probable que las exposiciones de padres o donantes de esperma aumenten los riesgos del embarazo. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, lea la hoja informativa de MotherToBaby sobre las exposiciones paternas en <\/span>https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/ exposiciones-paternas\/<\/span><\/a>.\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Haga clic <\/span><\/b>aqu\u00ed<\/span><\/b><\/a> para acceder a las referencias.\u00a0<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

<\/a><\/div>","protected":false},"template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"fact-sheet-categories":[656],"medical-specialty":[872],"related-content":[594,596,586],"class_list":{"0":"post-13901","1":"fact-sheets","2":"type-fact-sheets","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"fact-sheet-categories-fs-medicamentos","7":"medical-specialty-allergy-and-immunology-es","8":"related-content-alergias","9":"related-content-ansiedad","10":"related-content-salud-mental","11":"entry"},"yoast_head":"\n\u200b\u200bHidroxicina (Vistaril\u00ae, Atarax\u00ae)\u200b - MotherToBaby<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/hydroxyzine-vistaril-atarax\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u200b\u200bHidroxicina (Vistaril\u00ae, Atarax\u00ae)\u200b\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a X en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en estudios de investigaci\u00f3n publicadas. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.\u00a0 Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a la hidroxicina en el […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/hydroxyzine-vistaril-atarax\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MotherToBaby\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-02T19:59:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MotherToBaby-Fact-Sheets-Header-1600x900-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/hydroxyzine-vistaril-atarax\/\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/hydroxyzine-vistaril-atarax\/\",\"name\":\"\u200b\u200bHidroxicina (Vistaril\u00ae, Atarax\u00ae)\u200b - MotherToBaby\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-01T18:29:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-02T19:59:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/hydroxyzine-vistaril-atarax\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/hydroxyzine-vistaril-atarax\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/hydroxyzine-vistaril-atarax\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u200b\u200bHidroxicina (Vistaril\u00ae, Atarax\u00ae)\u200b\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\",\"name\":\"MotherToBaby\",\"description\":\"Medications and More during pregnancy and breastfeeding\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization\",\"name\":\"MotherToBaby\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png\",\"width\":284,\"height\":52,\"caption\":\"MotherToBaby\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u200b\u200bHidroxicina (Vistaril\u00ae, Atarax\u00ae)\u200b - MotherToBaby","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/hydroxyzine-vistaril-atarax\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u200b\u200bHidroxicina (Vistaril\u00ae, Atarax\u00ae)\u200b","og_description":"Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a X en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en estudios de investigaci\u00f3n publicadas. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.\u00a0 Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a la hidroxicina en el […]","og_url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/hydroxyzine-vistaril-atarax\/","og_site_name":"MotherToBaby","article_modified_time":"2025-12-02T19:59:13+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MotherToBaby-Fact-Sheets-Header-1600x900-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/hydroxyzine-vistaril-atarax\/","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/hydroxyzine-vistaril-atarax\/","name":"\u200b\u200bHidroxicina (Vistaril\u00ae, Atarax\u00ae)\u200b - MotherToBaby","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website"},"datePublished":"2025-05-01T18:29:00+00:00","dateModified":"2025-12-02T19:59:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/hydroxyzine-vistaril-atarax\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/hydroxyzine-vistaril-atarax\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/hydroxyzine-vistaril-atarax\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u200b\u200bHidroxicina (Vistaril\u00ae, Atarax\u00ae)\u200b"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/","name":"MotherToBaby","description":"Medications and More during pregnancy and breastfeeding","publisher":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization","name":"MotherToBaby","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png","contentUrl":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png","width":284,"height":52,"caption":"MotherToBaby"},"image":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets\/13901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets"}],"about":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact-sheets"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fact-sheet-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheet-categories?post=13901"},{"taxonomy":"medical-specialty","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/medical-specialty?post=13901"},{"taxonomy":"related-content","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/related-content?post=13901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}