{"id":13902,"date":"2025-04-01T13:12:33","date_gmt":"2025-04-01T20:12:33","guid":{"rendered":"https:\/\/mothertobaby.org\/fact-sheets\/spironolactone-aldactone-carospir-qaialdo\/"},"modified":"2025-12-02T11:59:14","modified_gmt":"2025-12-02T19:59:14","slug":"spironolactone-aldactone-carospir-qaialdo","status":"publish","type":"fact-sheets","link":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/spironolactone-aldactone-carospir-qaialdo\/","title":{"rendered":"Spironolactone (Aldactone\u00ae, Carospir\u00ae, Qaialdo\u00ae)"},"content":{"rendered":"

Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a la espironolactona en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en estudios de investigaci\u00f3n publicadas. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 es la espironolactona?<\/span><\/h2>\n

La espironolactona es un diur\u00e9tico ahorrador de potasio (com\u00fanmente llamado p\u00edldoras de agua) que se ha utilizado para tratar la hinchaz\u00f3n, la insuficiencia card\u00edaca congestiva, el hiperaldosteronismo primario (cuando las gl\u00e1ndulas suprarrenales producen demasiada hormona aldosterona) y la hipertensi\u00f3n (presi\u00f3n arterial alta). Tambi\u00e9n se ha utilizado para tratar el acn\u00e9, la ca\u00edda del cabello en las mujeres y el hirsutismo (aumento del crecimiento del vello facial y corporal). Algunas marcas de espironolactona son Aldactone\u00ae, Carospir\u00ae y Qaialdo\u00ae.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

En ocasiones, cuando las mujeres descubren que est\u00e1n embarazadas, piensan en cambiar la forma en que toman sus medicamentos o en dejar de tomarlos por completo. Sin embargo, es importante hablar con sus proveedores de atenci\u00f3n m\u00e9dica antes de realizar tales cambios. Sus proveedores de atenci\u00f3n de salud pueden hablar con usted sobre los beneficios de tratar su afecci\u00f3n y los riesgos de una enfermedad no tratada durante el embarazo.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

La etiqueta del producto de espironolactona recomienda que las personas embarazadas no usen este medicamento durante el embarazo. Otras etiquetas de productos sugieren usar este medicamento si los beneficios superan los riesgos potenciales. Su proveedor de atenci\u00f3n de salud puede hablar con usted sobre el uso de la espironolactona y el tratamiento m\u00e1s adecuado para usted.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Estoy tomando espironolactona, pero me gustar\u00eda dejar de tomarlo antes de quedar embarazada. \u00bfCu\u00e1nto tiempo permanece el medicamento en mi cuerpo?<\/span><\/h2>\n

El tiempo que tarda el cuerpo en procesar o descomponer (metabolizar) un medicamento no es el mismo para todas las personas. En personas adultas sanas no embarazadas, tarda hasta 12 horas, en promedio, para que la mayor parte de la espironolactona desaparezca del cuerpo. El tiempo que tardan los metabolitos (productos de descomposici\u00f3n) de la espironolactona en eliminarse del organismo puede ser de hasta 100 horas (aproximadamente 4.5 d\u00edas).\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Tomo espironolactona. \u00bfPuede hacer que me resulte m\u00e1s dif\u00edcil quedar embarazada?\u00a0<\/span><\/h2>\n

No se han realizado estudios en mujeres para determinar si tomar espironolactona podr\u00eda dificultar el embarazo. La espironolactona puede provocar cambios en el ciclo menstrual (per\u00edodo), retrasar la pubertad y retrasar la ovulaci\u00f3n (cuando un ovario libera un \u00f3vulo), lo que podr\u00eda dificultar el embarazo.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfTomar espironolactona aumenta la probabilidad de aborto espont\u00e1neo?\u00a0<\/span><\/h2>\n

El aborto espont\u00e1neo es com\u00fan y puede ocurrir en cualquier embarazo por muchas razones diferentes. La informaci\u00f3n disponible no sugiere que tomar espironolactona pueda aumentar la probabilidad de aborto espont\u00e1neo.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfTomar espironolactona aumenta la probabilidad de defectos de nacimiento?\u00a0<\/span><\/h2>\n

Los defectos de nacimiento pueden ocurrir en cualquier embarazo por diferentes razones.<\/span>\u202f<\/span>De todos los beb\u00e9s que nacen cada a\u00f1o, aproximadamente 3 de cada 100 (3<\/span>\u202f<\/span>%) tendr\u00e1n un defecto de nacimiento. Analizamos estudios de investigaci\u00f3n para intentar comprender si una exposici\u00f3n, como la espironolactona, podr\u00eda aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento en un embarazo.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Se desconoce si tomar este medicamento puede aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento. La informaci\u00f3n de estudios realizados en animales sugiere que tomar espironolactona al inicio del embarazo podr\u00eda aumentar las posibilidades de feminizaci\u00f3n (cuando un macho desarrolla caracter\u00edsticas sexuales femeninas) en la descendencia. Sin embargo, no se sabe si esto suceder\u00e1 en el embarazo humano. Existen informes de casos de mujeres que tomaron espironolactona durante el embarazo y dieron a luz a ni\u00f1os sin que se observaran defectos cong\u00e9nitos ni disminuci\u00f3n de la virilizaci\u00f3n (menos caracter\u00edsticas sexuales masculinas).\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfTomar espironolactona durante el embarazo aumenta la probabilidad de sufrir otros problemas relacionados con el embarazo?<\/span><\/h2>\n

Se desconoce si la espironolactona puede aumentar la probabilidad de sufrir otros problemas relacionados con el embarazo, como parto pret\u00e9rmino (nacimiento antes de la semana 37) o bajo peso al nacer (pesar menos de 5 libras, 8 onzas [2500 gramos] al nacer). Algunas de las afecciones para cuyo tratamiento se utiliza la espironolactona pueden aumentar el riesgo de problemas relacionados con el embarazo.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfTomar espironolactona durante el embarazo afecta el comportamiento o aprendizaje futuro del ni\u00f1o?\u00a0\u00a0<\/span><\/h2>\n

No se han realizado estudios para determinar si la espironolactona puede aumentar la probabilidad de que el ni\u00f1o tenga problemas de comportamiento o de aprendizaje.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Lactancia mientras toma espironolactona:<\/span><\/h2>\n

La espironolactona pasa a la leche materna en peque\u00f1as cantidades. No se espera que estas cantidades provoquen efectos secundarios en la mayor\u00eda de los lactantes. Si sospecha que el beb\u00e9 tiene alg\u00fan s\u00edntoma, como somnolencia o mala alimentaci\u00f3n, comun\u00edquese con el proveedor de atenci\u00f3n de salud del ni\u00f1o. Aseg\u00farese de hablar con su proveedor de atenci\u00f3n de salud acerca de todas sus preguntas sobre la lactancia.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Si un hombre toma espironolactona, \u00bfpodr\u00eda afectar su fertilidad o aumentar el riesgo de defectos de nacimiento?<\/span><\/h2>\n

La espironolactona puede afectar la capacidad de los hombres para mantener una erecci\u00f3n, lo que podr\u00eda afectar la fertilidad (capacidad de embarazar a una mujer). No existen datos que sugieran que el uso de espironolactona por parte de un hombre cerca del momento de la concepci\u00f3n pueda aumentar el riesgo de defectos cong\u00e9nitos en el embarazo de una mujer. En general, es poco probable que las exposiciones de padres o donantes de esperma aumenten los riesgos del embarazo. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, lea la hoja informativa de MotherToBaby sobre las exposiciones paternas en\u00a0 <\/span>https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/exposiciones-paternas\/<\/span><\/a>.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Haga clic <\/span><\/b>aqu\u00ed<\/span><\/b><\/a> para acceder a las referencias.<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

<\/a><\/div>","protected":false},"template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"fact-sheet-categories":[656],"medical-specialty":[993],"related-content":[],"class_list":{"0":"post-13902","1":"fact-sheets","2":"type-fact-sheets","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"fact-sheet-categories-fs-medicamentos","7":"medical-specialty-cardiology-and-lipidology-es","8":"entry"},"yoast_head":"\nSpironolactone (Aldactone\u00ae, Carospir\u00ae, Qaialdo\u00ae) - MotherToBaby<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/spironolactone-aldactone-carospir-qaialdo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spironolactone (Aldactone\u00ae, Carospir\u00ae, Qaialdo\u00ae)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a la espironolactona en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en estudios de investigaci\u00f3n publicadas. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.\u00a0 \u00bfQu\u00e9 es la espironolactona? La espironolactona es un diur\u00e9tico ahorrador […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/spironolactone-aldactone-carospir-qaialdo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MotherToBaby\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-02T19:59:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MotherToBaby-Fact-Sheets-Header-1600x900-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/spironolactone-aldactone-carospir-qaialdo\/\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/spironolactone-aldactone-carospir-qaialdo\/\",\"name\":\"Spironolactone (Aldactone\u00ae, Carospir\u00ae, Qaialdo\u00ae) - MotherToBaby\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-01T20:12:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-02T19:59:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/spironolactone-aldactone-carospir-qaialdo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/spironolactone-aldactone-carospir-qaialdo\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/spironolactone-aldactone-carospir-qaialdo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spironolactone (Aldactone\u00ae, Carospir\u00ae, Qaialdo\u00ae)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\",\"name\":\"MotherToBaby\",\"description\":\"Medications and More during pregnancy and breastfeeding\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization\",\"name\":\"MotherToBaby\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png\",\"width\":284,\"height\":52,\"caption\":\"MotherToBaby\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spironolactone (Aldactone\u00ae, Carospir\u00ae, Qaialdo\u00ae) - MotherToBaby","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/spironolactone-aldactone-carospir-qaialdo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Spironolactone (Aldactone\u00ae, Carospir\u00ae, Qaialdo\u00ae)","og_description":"Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a la espironolactona en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en estudios de investigaci\u00f3n publicadas. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.\u00a0 \u00bfQu\u00e9 es la espironolactona? La espironolactona es un diur\u00e9tico ahorrador […]","og_url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/spironolactone-aldactone-carospir-qaialdo\/","og_site_name":"MotherToBaby","article_modified_time":"2025-12-02T19:59:14+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MotherToBaby-Fact-Sheets-Header-1600x900-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/spironolactone-aldactone-carospir-qaialdo\/","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/spironolactone-aldactone-carospir-qaialdo\/","name":"Spironolactone (Aldactone\u00ae, Carospir\u00ae, Qaialdo\u00ae) - MotherToBaby","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website"},"datePublished":"2025-04-01T20:12:33+00:00","dateModified":"2025-12-02T19:59:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/spironolactone-aldactone-carospir-qaialdo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/spironolactone-aldactone-carospir-qaialdo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/spironolactone-aldactone-carospir-qaialdo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spironolactone (Aldactone\u00ae, Carospir\u00ae, Qaialdo\u00ae)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/","name":"MotherToBaby","description":"Medications and More during pregnancy and breastfeeding","publisher":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization","name":"MotherToBaby","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png","contentUrl":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png","width":284,"height":52,"caption":"MotherToBaby"},"image":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets\/13902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets"}],"about":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact-sheets"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fact-sheet-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheet-categories?post=13902"},{"taxonomy":"medical-specialty","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/medical-specialty?post=13902"},{"taxonomy":"related-content","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/related-content?post=13902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}