{"id":298,"date":"2023-09-01T00:23:54","date_gmt":"2023-09-01T07:23:54","guid":{"rendered":"http:\/\/mothertobaby.org\/?fact-sheets=ciprofloxacina"},"modified":"2025-12-02T11:52:43","modified_gmt":"2025-12-02T19:52:43","slug":"la-ciprofloxacina","status":"publish","type":"fact-sheets","link":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-ciprofloxacina\/","title":{"rendered":"Ciprofloxacina (Cipro\u00ae)"},"content":{"rendered":"<p>Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a ciprofloxacina en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n no debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 es la ciprofloxacina?<\/h2>\n<p>La ciprofloxacina (Cipro\u00ae) es un antibi\u00f3tico que se usa para tratar una variedad de infecciones bacterianas. Forma parte de un grupo de antibi\u00f3ticos llamados quinolonas o fluoroquinolonas.<\/p>\n<p>En ocasiones, cuando las personas descubren que est\u00e1n embarazadas, piensan en cambiar la forma de tomar sus medicamentos o dejar de tomarlos por completo. Sin embargo, es importante hablar con sus proveedores de atenci\u00f3n de salud antes de realizar cambios en la forma en que toma este medicamento. Sus proveedores de atenci\u00f3n de salud pueden hablar con usted sobre los beneficios de tratar su afecci\u00f3n y los riesgos de una enfermedad no tratada durante el embarazo.<\/p>\n<h2>Tomo ciprofloxacina. \u00bfPuede hacer que me resulte m\u00e1s dif\u00edcil quedar embarazada?<\/h2>\n<p>Se desconoce si tomar ciprofloxacina puede hacer m\u00e1s dif\u00edcil quedar embarazada.<\/p>\n<h2>\u00bfTomar ciprofloxacina aumenta la probabilidad de aborto espont\u00e1neo<em>?\u00a0 <\/em><\/h2>\n<p>El aborto espont\u00e1neo puede ocurrir en cualquier embarazo. No se han realizado estudios para determinar si la ciprofloxacina aumenta la probabilidad de aborto espont\u00e1neo.<\/p>\n<h2>\u00bfTomar ciprofloxacina aumenta la probabilidad de que aparezcan defectos de nacimiento?<\/h2>\n<p>Cada embarazo comienza con un 3-5% de probabilidad de tener un beb\u00e9 con defecto de nacimiento. Esto se conoce como riesgo de fondo.<\/p>\n<p>La mayor\u00eda de los estudios no han encontrado una mayor probabilidad de desarrollar defectos de nacimiento cuando se toma ciprofloxacina durante el primer trimestre del embarazo. Dado que la mayor\u00eda de estos estudios incluyeron a personas que tomaron ciprofloxacina solo durante 5 o 7 d\u00edas, no se conocen bien los efectos de su uso a largo plazo en un embarazo. Sin embargo, no se registr\u00f3 un aumento de la probabilidad de defectos de nacimiento en un peque\u00f1o n\u00famero de casos en los que se utiliz\u00f3 ciprofloxacina durante periodos de tiempo m\u00e1s largos.<\/p>\n<h2>\u00bfTomar ciprofloxacina aumenta la probabilidad de sufrir otros problemas relacionados con el embarazo?<\/h2>\n<p>No se han realizado estudios para determinar si ciprofloxacina aumenta la probabilidad de problemas relacionados con el embarazo, como parto prematuro (nacimiento antes de la semana 37) o bajo peso al nacer (pesar menos de 5 libras y 8 onzas [2500 gramos] al nacer).<\/p>\n<h2>\u00bfTomar ciprofloxacina durante el embarazo afecta el comportamiento o aprendizaje futuro del ni\u00f1o?<\/h2>\n<p>No se han realizado estudios para determinar si tomar ciprofloxacina puede causar problemas de comportamiento o aprendizaje en el ni\u00f1o.<\/p>\n<h2>Lactancia al mismo tiempo que se toma ciprofloxacina:<\/h2>\n<p>Existen pocos estudios sobre el uso de ciprofloxacina durante la lactancia, y sugieren que el beb\u00e9 lactante solo recibir\u00e1 una peque\u00f1a cantidad del medicamento a trav\u00e9s de la leche materna. Esta cantidad ser\u00eda considerablemente inferior a la dosis que se administra directamente a un beb\u00e9 cuando es necesario para un tratamiento. Cuando se toma ciprofloxacina durante la lactancia, se debe observar al beb\u00e9 para detectar s\u00edntomas como diarrea y candidiasis (aftas o sarpullido producido por el pa\u00f1al). Si sospecha que el beb\u00e9 tiene alg\u00fan s\u00edntoma, como diarrea y\/o candidiasis, comun\u00edquese con el proveedor de atenci\u00f3n de salud del ni\u00f1o.<\/p>\n<p>La ciprofloxacina tambi\u00e9n se puede recetar como gotas para los ojos o los o\u00eddos. En estos casos, se espera que la cantidad de medicamento que llega a la leche materna sea muy baja.<\/p>\n<p>Aseg\u00farese de hablar con su proveedor de atenci\u00f3n de salud acerca de todas sus preguntas sobre la lactancia.<\/p>\n<h2>Si un hombre toma ciprofloxacina, \u00bfpodr\u00eda afectar la fertilidad (capacidad de embarazar a su pareja) o aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento?<\/h2>\n<p><em>No se han realizado estudios para determinar si tomar ciprofloxacina podr\u00eda afectar la fertilidad masculina o aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento. En general, es poco probable que las exposiciones de padres o donantes de esperma aumenten los riesgos del embarazo. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, lea la hoja informativa de MotherToBaby sobre las exposiciones paternas en <\/em><a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/fact-sheets\/paternal-exposures-pregnancy\/pdf\/\"><em>https:\/\/mothertobaby.org\/fact-sheets\/paternal-exposures-pregnancy<\/em>\/pdf\/<\/a><em>. <\/em><\/p>\n<p><strong>Haga clic <a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/fact-sheet-reference\/ciprofloxacin\/\">aqu\u00ed<\/a> para acceder a las referencias.<\/strong><\/p>\n<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-fact-sheets pdfprnt-bottom-left\"><a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets\/298?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><\/a><\/div>","protected":false},"template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"fact-sheet-categories":[656],"medical-specialty":[],"related-content":[595,612],"class_list":{"0":"post-298","1":"fact-sheets","2":"type-fact-sheets","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"fact-sheet-categories-fs-medicamentos","7":"related-content-antibioticos","8":"related-content-infecciones-de-transmision-sexual","9":"entry"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.13 (Yoast SEO v20.13) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ciprofloxacina (Cipro\u00ae) - MotherToBaby<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-ciprofloxacina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ciprofloxacina (Cipro\u00ae)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a ciprofloxacina en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n no debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud. \u00bfQu\u00e9 es la ciprofloxacina? La ciprofloxacina (Cipro\u00ae) es un antibi\u00f3tico que se usa para tratar una variedad de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-ciprofloxacina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MotherToBaby\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-02T19:52:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MotherToBaby-Fact-Sheets-Header-1600x900-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-ciprofloxacina\/\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-ciprofloxacina\/\",\"name\":\"Ciprofloxacina (Cipro\u00ae) - MotherToBaby\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-01T07:23:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-02T19:52:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-ciprofloxacina\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-ciprofloxacina\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-ciprofloxacina\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ciprofloxacina (Cipro\u00ae)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\",\"name\":\"MotherToBaby\",\"description\":\"Medications and More during pregnancy and breastfeeding\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization\",\"name\":\"MotherToBaby\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png\",\"width\":284,\"height\":52,\"caption\":\"MotherToBaby\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ciprofloxacina (Cipro\u00ae) - MotherToBaby","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-ciprofloxacina\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ciprofloxacina (Cipro\u00ae)","og_description":"Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a ciprofloxacina en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n no debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud. \u00bfQu\u00e9 es la ciprofloxacina? La ciprofloxacina (Cipro\u00ae) es un antibi\u00f3tico que se usa para tratar una variedad de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-ciprofloxacina\/","og_site_name":"MotherToBaby","article_modified_time":"2025-12-02T19:52:43+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MotherToBaby-Fact-Sheets-Header-1600x900-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-ciprofloxacina\/","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-ciprofloxacina\/","name":"Ciprofloxacina (Cipro\u00ae) - MotherToBaby","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website"},"datePublished":"2023-09-01T07:23:54+00:00","dateModified":"2025-12-02T19:52:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-ciprofloxacina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-ciprofloxacina\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-ciprofloxacina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ciprofloxacina (Cipro\u00ae)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/","name":"MotherToBaby","description":"Medications and More during pregnancy and breastfeeding","publisher":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization","name":"MotherToBaby","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png","contentUrl":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png","width":284,"height":52,"caption":"MotherToBaby"},"image":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets\/298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets"}],"about":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact-sheets"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fact-sheet-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheet-categories?post=298"},{"taxonomy":"medical-specialty","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/medical-specialty?post=298"},{"taxonomy":"related-content","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/related-content?post=298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}