{"id":300,"date":"2025-01-01T00:43:57","date_gmt":"2025-01-01T08:43:57","guid":{"rendered":"http:\/\/mothertobaby.org\/?fact-sheets=citomegalovirus-cmv"},"modified":"2025-12-02T11:52:44","modified_gmt":"2025-12-02T19:52:44","slug":"citomegalovirus-cmv","status":"publish","type":"fact-sheets","link":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/citomegalovirus-cmv\/","title":{"rendered":"Citomegalovirus (CMV)"},"content":{"rendered":"

Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a citomegalovirus (CMV) en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en la literatura publicada disponible. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 es el citomegalovirus (CMV)?\u00a0<\/span><\/h2>\n

CMV es un virus com\u00fan que se puede transmitir de una persona a otra por contacto con saliva, semen, l\u00edquidos vaginales, sangre, orina, l\u00e1grimas, heces o leche materna. La mayor\u00eda de las personas con CMV no presentan s\u00edntomas, pero hay quienes podr\u00edan tener fiebre, cansancio y dolores musculares cuando se infectan por primera vez.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Una vez que el virus del CMV entra en el cuerpo, se queda ah\u00ed de por vida. Un sistema inmunitario saludable suele mantener el virus bajo control. A veces, el virus puede reactivarse (se \u201cdespierta\u201d y se activa). Las personas tambi\u00e9n pueden infectarse con m\u00e1s de una cepa del CMV en su vida.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

M\u00e1s de la mitad (m\u00e1s del 50 %) de las personas en Estados Unidos tienen el virus antes de los 40 a\u00f1os, y 1 de cada 3 ni\u00f1os lo tiene antes de los 5 a\u00f1os. El contacto cercano con ni\u00f1os menores de tres a\u00f1os, como en situaciones de cuidado infantil, es una forma com\u00fan de infectarse con CMV.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo puedo saber si estoy infectado con el CMV?<\/span><\/h2>\n

Con un an\u00e1lisis de sangre se puede diagnosticar la infecci\u00f3n de CMV en adultos que presentan s\u00edntomas. Hable con su proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica sobre su riesgo de contraer CMV y qu\u00e9 pruebas son adecuadas para usted.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Tengo CMV. \u00bfPuede hacer que me resulte m\u00e1s dif\u00edcil quedar embarazada?<\/span><\/h2>\n

No se anticipa que tener CMV dificulte lograr el embarazo.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfTener o contraer el CMV aumenta la probabilidad de aborto espont\u00e1neo?<\/span><\/h2>\n

El aborto espont\u00e1neo es com\u00fan y puede ocurrir en cualquier embarazo por muchas razones diferentes. Se desconoce si el CMV puede aumentar la probabilidad de aborto espont\u00e1neo.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 probabilidades hay de que la infecci\u00f3n por CMV en el embarazo se transmita al feto?<\/span><\/h2>\n

Cuando una mujer embarazada se infecta con CMV por primera vez, existe una probabilidad de 1 en 3 (30 %) a 2 en 5 (40 %) de que eso ocurra. Cuando se reactiva una antigua infecci\u00f3n, o se contrae una nueva cepa del virus durante el embarazo, la probabilidad de transmitir la infecci\u00f3n al feto podr\u00eda ser menor.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfTener o contraer CMV aumenta el riesgo de tener defectos de nacimiento?<\/span><\/h2>\n

Los defectos de nacimiento pueden ocurrir en cualquier embarazo por diferentes razones. De todos los beb\u00e9s que nacen cada a\u00f1o, alrededor de 3 de cada 100 (3 %) tendr\u00e1n un defecto de nacimiento. Analizamos investigaciones publicadas para intentar entender si una determinada exposici\u00f3n, como al CMV, podr\u00eda aumentar el riesgo de defectos de nacimiento u otros problemas durante el embarazo.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Si se produce una infecci\u00f3n por CMV durante el embarazo, el virus puede transmitirse al feto. Es lo que se conoce como CMV cong\u00e9nito. El CMV cong\u00e9nito puede causar problemas de visi\u00f3n (incluida ceguera), agrandamiento del h\u00edgado o del bazo, cabeza de tama\u00f1o reducido y problemas con el sistema nervioso. La mayor\u00eda de los beb\u00e9s con CMV cong\u00e9nito no muestran signos ni tienen problemas de salud.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Los beb\u00e9s con CMV cong\u00e9nito pueden tener problemas de salud al nacer o que se desarrollen m\u00e1s adelante. De los que contraen el virus, alrededor de 1 de cada 100 (1 %) a 1 de cada 10 (10 %) tendr\u00e1n s\u00edntomas al nacer. Si la infecci\u00f3n por CMV ocurre en el primer trimestre, la probabilidad de que el cerebro, la audici\u00f3n y la visi\u00f3n se vean afectados es mayor que si se produce m\u00e1s tarde en el embarazo.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfContraer el CMV aumenta la probabilidad de sufrir otros problemas del embarazo?<\/span><\/h2>\n

Si se padece CMV en el embarazo, hay mayor probabilidad de parto prematuro (nacimiento antes de la semana 37) o bajo peso al nacer (menos de 5 libras y 8 onzas [2500 gramos]). El CMV tambi\u00e9n podr\u00eda aumentar el riesgo de preeclampsia (presi\u00f3n arterial alta y problemas con \u00f3rganos, como los ri\u00f1ones), que puede provocar convulsiones (llamadas eclampsia).\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

En algunos estudios se sugiere que el CMV podr\u00eda aumentar el riesgo de ictericia (piel y ojos amarillentos a causa de la acumulaci\u00f3n de bilirrubina en la sangre) o retrasos en el movimiento f\u00edsico. El CMV podr\u00eda ser una causa de parto de feto muerto. Pero es algo com\u00fan, y muchos embarazos con CMV producen un nacimiento vivo.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfTener o contraer CMV durante el embarazo afecta el comportamiento o el aprendizaje futuro del ni\u00f1o?<\/span><\/h2>\n

Los beb\u00e9s que muestran signos de CMV cong\u00e9nito al nacer pueden tener problemas a largo plazo, como discapacidad intelectual, retraso en el lenguaje, coordinaci\u00f3n f\u00edsica deteriorada, debilidad, p\u00e9rdida de audici\u00f3n y convulsiones. Algunos beb\u00e9s que no muestran signos de CMV cong\u00e9nito al nacer pueden desarrollar p\u00e9rdida de audici\u00f3n o problemas de aprendizaje a medida que crecen.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo puedo saber durante mi embarazo si mi beb\u00e9 se ver\u00e1 afectado por el CMV? <\/span><\/h2>\n

Se pueden usar ecograf\u00edas prenatales para detectar algunos <\/span>problemas relacionados con CMV cong\u00e9nito, como crecimiento lento, cabeza peque\u00f1a, placenta grande y cambios en la estructura del cerebro. Sin embargo, muchos beb\u00e9s con CMV cong\u00e9nito no mostrar\u00e1n signos de infecci\u00f3n en una ecograf\u00eda. La discapacidad intelectual y los problemas de aprendizaje no se pueden ver en una ecograf\u00eda y podr\u00edan no detectarse hasta que el ni\u00f1o es mayor.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Una amniocentesis es un procedimiento con el que se extrae una peque\u00f1a cantidad del l\u00edquido que rodea al beb\u00e9 (el l\u00edquido amni\u00f3tico). Este l\u00edquido se puede analizar para detectar CMV. Sus proveedores de atenci\u00f3n m\u00e9dica pueden hablar con usted sobre riesgos y beneficios de que se le realice esta prueba durante el embarazo. Despu\u00e9s del nacimiento del beb\u00e9, se puede analizar su saliva, orina o sangre para detectarlo. En algunos estados se incluye la detecci\u00f3n de CMV en sus programas estatales de chequeo de reci\u00e9n nacidos.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Hable con su proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica sobre ex\u00e1menes o pruebas prenatales que tenga disponibles. No hay pruebas disponibles durante el embarazo que puedan indicar el efecto que podr\u00eda tener sobre el comportamiento o el aprendizaje futuros.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Estoy embarazada y tengo una infecci\u00f3n por CMV. \u00bfHay alguna manera de prevenir o tratar el CMV cong\u00e9nito?\u00a0<\/span><\/h2>\n

Hable con sus proveedores de atenci\u00f3n m\u00e9dica sobre qu\u00e9 tratamientos se recomiendan para usted y su embarazo. Hasta el momento, no se conoce ning\u00fan tratamiento que pueda prevenir por completo todos los s\u00edntomas o efectos a largo plazo del CMV cong\u00e9nito. La administraci\u00f3n de medicamentos antivirales cuando hay una infecci\u00f3n por CMV en el embarazo podr\u00eda reducir la probabilidad de que el virus se transmita al feto. A los reci\u00e9n nacidos con CMV se les podr\u00edan administrar medicamentos antivirales para ayudar a reducir el riesgo de p\u00e9rdida de audici\u00f3n, enfermedades oculares y problemas de aprendizaje.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Lactancia y CMV:<\/span><\/h2>\n

Se anima a las mujeres con CMV a amamantar si el beb\u00e9 nace a t\u00e9rmino y est\u00e1 sano. Los beb\u00e9s nacidos a t\u00e9rmino que se infectan con CMV por la leche materna no suelen enfermar de gravedad. Los que nacen antes de las 30 semanas de embarazo o que pesan menos de 3.3 libras (1500 g) podr\u00edan tener mayor probabilidad de enfermar por CMV de la leche materna. Si sospecha que el beb\u00e9 tiene s\u00edntomas (fiebre, diarrea o piel u ojos amarillentos), comun\u00edquese con el proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica del ni\u00f1o. Aseg\u00farese de comunicar al profesional que la atiende todas sus preguntas sobre lactancia.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Si un hombre tiene CMV, <\/span>\u00bfpodr\u00eda eso afectar su fertilidad o aumentar el riesgo de defectos de nacimiento?<\/span><\/h2>\n

No se anticipa que el CMV afecte la fertilidad masculina (capacidad de embarazar a una mujer). El CMV se puede transmitir a una pareja embarazada. Los hombres con una pareja embarazada pueden usar condones de l\u00e1tex durante las relaciones sexuales para reducir la probabilidad de transmitirle la infecci\u00f3n por CMV. Si usted o su pareja tienen una infecci\u00f3n por CMV, hable con su proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n general sobre exposici\u00f3n de padres o donadores de esperma, lea la hoja de datos de MotherToBaby <\/span>https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/exposiciones-paternas\/<\/span><\/a>.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Por favor haga clic aqu\u00ed<\/a> para las referencias.<\/strong><\/p>\n

<\/a><\/div>","protected":false},"template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"fact-sheet-categories":[661,655],"medical-specialty":[],"related-content":[610],"class_list":{"0":"post-300","1":"fact-sheets","2":"type-fact-sheets","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"fact-sheet-categories-fs-exposiciones-en-el-lugar-de-trabajo","7":"fact-sheet-categories-fs-infecciones-y-vacunas","8":"related-content-laboral","9":"entry"},"yoast_head":"\nCitomegalovirus (CMV) - MotherToBaby<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/citomegalovirus-cmv\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Citomegalovirus (CMV)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a citomegalovirus (CMV) en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en la literatura publicada disponible. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.\u00a0 \u00bfQu\u00e9 es el citomegalovirus (CMV)?\u00a0 CMV es un virus com\u00fan […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/citomegalovirus-cmv\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MotherToBaby\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-02T19:52:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MotherToBaby-Fact-Sheets-Header-1600x900-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/citomegalovirus-cmv\/\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/citomegalovirus-cmv\/\",\"name\":\"Citomegalovirus (CMV) - MotherToBaby\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-01T08:43:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-02T19:52:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/citomegalovirus-cmv\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/citomegalovirus-cmv\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/citomegalovirus-cmv\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Citomegalovirus (CMV)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\",\"name\":\"MotherToBaby\",\"description\":\"Medications and More during pregnancy and breastfeeding\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization\",\"name\":\"MotherToBaby\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png\",\"width\":284,\"height\":52,\"caption\":\"MotherToBaby\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Citomegalovirus (CMV) - MotherToBaby","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/citomegalovirus-cmv\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Citomegalovirus (CMV)","og_description":"Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a citomegalovirus (CMV) en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en la literatura publicada disponible. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.\u00a0 \u00bfQu\u00e9 es el citomegalovirus (CMV)?\u00a0 CMV es un virus com\u00fan […]","og_url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/citomegalovirus-cmv\/","og_site_name":"MotherToBaby","article_modified_time":"2025-12-02T19:52:44+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MotherToBaby-Fact-Sheets-Header-1600x900-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/citomegalovirus-cmv\/","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/citomegalovirus-cmv\/","name":"Citomegalovirus (CMV) - MotherToBaby","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website"},"datePublished":"2025-01-01T08:43:57+00:00","dateModified":"2025-12-02T19:52:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/citomegalovirus-cmv\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/citomegalovirus-cmv\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/citomegalovirus-cmv\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Citomegalovirus (CMV)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/","name":"MotherToBaby","description":"Medications and More during pregnancy and breastfeeding","publisher":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization","name":"MotherToBaby","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png","contentUrl":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png","width":284,"height":52,"caption":"MotherToBaby"},"image":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets\/300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets"}],"about":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact-sheets"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fact-sheet-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheet-categories?post=300"},{"taxonomy":"medical-specialty","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/medical-specialty?post=300"},{"taxonomy":"related-content","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/related-content?post=300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}