{"id":3184,"date":"2025-03-01T01:26:26","date_gmt":"2025-03-01T09:26:26","guid":{"rendered":"https:\/\/mothertobaby.org\/fact-sheets\/echinacea\/"},"modified":"2025-12-02T11:56:14","modified_gmt":"2025-12-02T19:56:14","slug":"la-echinacea-echinacea-purpurea","status":"publish","type":"fact-sheets","link":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-echinacea-echinacea-purpurea\/","title":{"rendered":"Equin\u00e1cea"},"content":{"rendered":"

Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a la equin\u00e1cea en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en estudios de investigaci\u00f3n publicadas. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 es la equin\u00e1cea?\u00a0<\/span><\/h2>\n

La equin\u00e1cea es una hierba que proviene de las ra\u00edces, el tallo, las hojas y la flor de la planta Equin\u00e1cea p\u00farpura. Tambi\u00e9n se utilizan las ra\u00edces secas de Echinacea angustifolia y Echinacea pallida. El tipo de ingredientes activos entre los diferentes productos puede variar ampliamente. La cantidad y potencia de los ingredientes activos dependen del tipo de planta de equin\u00e1cea utilizada, de la parte de la planta empleada y de su elaboraci\u00f3n.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

La equin\u00e1cea se dispone de muchas formas, como t\u00e9s, extractos, c\u00e1psulas y comprimidos, tinturas y preparados que se aplican sobre la piel (uso t\u00f3pico). Algunos suplementos diet\u00e9ticos pueden contener equin\u00e1cea.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Los productos a base de hierbas no necesitan demostrar que son seguros o eficaces antes de ser vendidos al p\u00fablico. Los ingredientes y la dosis en la etiqueta pueden ser diferentes a los que figuran en el producto. Muchas hierbas y productos a base de hierbas no se han estudiado, o no se han estudiado bien, para su uso en el embarazo humano. Los productos a base de hierbas pueden contener sustancias nocivas (llamadas contaminantes) como metales, pesticidas, productos qu\u00edmicos o microorganismos. Estos contaminantes pueden tener sus propios efectos negativos en el embarazo.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Por lo general, no se recomienda el uso de productos a base de hierbas durante el embarazo a menos que est\u00e9 bajo la direcci\u00f3n y el cuidado de su proveedor de atenci\u00f3n de salud para tratar una afecci\u00f3n m\u00e9dica. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los productos a base de hierbas en general, consulte nuestra hoja informativa en: <\/span>https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/productos-herbales\/<\/span><\/a>.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Las tinturas pueden contener el extracto de plantas (como la equin\u00e1cea) disuelto en alcohol. Estos preparados pueden tener una cantidad importante de alcohol. Se debe evitar el alcohol durante el embarazo y la lactancia. Puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el alcohol en nuestra hoja informativa aqu\u00ed <\/span>https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/el-alcohol\/<\/span><\/a>.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Tomo equin\u00e1cea. \u00bfPuede hacer que me resulte m\u00e1s dif\u00edcil quedar embarazada?<\/span>\u00a0<\/span><\/h2>\n

No se han realizado estudios para determinar si tomar equin\u00e1cea puede dificultar el embarazo.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfTomar equin\u00e1cea aumenta la probabilidad de aborto espont\u00e1neo?<\/span><\/h2>\n

El aborto espont\u00e1neo es com\u00fan y puede ocurrir en cualquier embarazo por muchas razones diferentes. Los estudios en animales sugieren que los productos de equin\u00e1cea podr\u00edan aumentar la probabilidad de aborto espont\u00e1neo. Sin embargo, no est\u00e1 claro c\u00f3mo las preparaciones de equin\u00e1cea y los niveles de dosis usados en los estudios con animales se comparan con los que usar\u00edan los seres humanos. Un peque\u00f1o estudio en seres humanos no encontr\u00f3 una mayor probabilidad de aborto espont\u00e1neo en quienes tomaron equin\u00e1cea en comparaci\u00f3n con quienes no lo tomaron.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfTomar equin\u00e1cea aumenta la probabilidad de defectos de nacimiento?<\/span><\/h2>\n

Los defectos de nacimiento pueden ocurrir en cualquier embarazo por diferentes razones.<\/span>\u202f<\/span>De todos los beb\u00e9s que nacen cada a\u00f1o, aproximadamente 3 de cada 100 (3<\/span>\u202f<\/span>%) tendr\u00e1n un defecto de nacimiento. Analizamos estudios de investigaci\u00f3n para intentar comprender si una exposici\u00f3n, como la equin\u00e1cea, podr\u00eda aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento en un embarazo. Los estudios peque\u00f1os que analizan la exposici\u00f3n a la equin\u00e1cea durante el embarazo no han informado una mayor probabilidad de defectos de nacimiento por encima del riesgo de fondo.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfTomar <\/span>equin\u00e1cea<\/span> durante el embarazo aumenta la probabilidad de sufrir otros problemas relacionados con el embarazo?\u00a0\u00a0<\/span><\/h2>\n

En un estudio que compar\u00f3 m\u00e1s de 350 embarazos expuestos a la equin\u00e1cea y m\u00e1s de 68,000 embarazos no expuestos, no hubo mayor probabilidad de parto prematuro (nacimiento antes de la semana 37), bajo peso al nacer (pesar menos de 5 libras, 8 onzas [2500 gramos] al nacer) o beb\u00e9s peque\u00f1os para la edad gestacional.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfTomar equin\u00e1cea durante el embarazo afecta el comportamiento o el aprendizaje futuro para el ni\u00f1o?<\/span><\/h2>\n

No se han realizado estudios para determinar si tomar <\/span>equin\u00e1cea <\/span>puede aumentar la probabilidad de problemas de comportamiento o aprendizaje en el ni\u00f1o.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Lactancia materna mientras tomar equin\u00e1cea:<\/h2>\n

La informaci\u00f3n sobre el uso de la equin\u00e1cea en la lactancia es limitada. Un estudio encontr\u00f3 algunos componentes de la equin\u00e1cea en la leche materna despu\u00e9s de que la mujer amamantando tomara tabletas de equin\u00e1cea. No se sabe si estos componentes afectar\u00edan al ni\u00f1o lactante o c\u00f3mo lo har\u00edan. Si sospecha que el beb\u00e9 tiene alg\u00fan s\u00edntoma (malestar estomacal, diarrea, estre\u00f1imiento, sarpullido o reacciones al\u00e9rgicas), comun\u00edquese con el proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica del ni\u00f1o. Aseg\u00farese de hablar con su proveedor de atenci\u00f3n de salud acerca de todas sus preguntas sobre la lactancia materna.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Si un hombre toma <\/span>equin\u00e1cea<\/span>, \u00bfpodr\u00eda afectar la fertilidad o aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento?<\/span><\/h2>\n

No se han realizado estudios en seres humanos para determinar si tomar equin\u00e1cea podr\u00eda afectar la fertilidad de un hombre (capacidad de dejar embarazada a una mujer) o aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento. En general, es poco probable que las exposiciones de los hombres aumenten los riesgos del embarazo. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, lea la hoja informativa de MotherToBaby acerca de exposiciones paternas en <\/span>https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/exposiciones-paternas\/<\/span><\/a>. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Haga clic\u00a0<\/strong>aqu\u00ed<\/strong><\/a>\u00a0para ver las referencias.<\/strong><\/p>\n

<\/a><\/div>","protected":false},"template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"fact-sheet-categories":[660],"medical-specialty":[],"related-content":[609],"class_list":{"0":"post-3184","1":"fact-sheets","2":"type-fact-sheets","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"fact-sheet-categories-fs-productos-herbales-y-suplementos","7":"related-content-vitaminas-y-suplementos","8":"entry"},"yoast_head":"\nEquin\u00e1cea - MotherToBaby<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-echinacea-echinacea-purpurea\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Equin\u00e1cea\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a la equin\u00e1cea en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en estudios de investigaci\u00f3n publicadas. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.\u00a0 \u00bfQu\u00e9 es la equin\u00e1cea?\u00a0 La equin\u00e1cea es una hierba que […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-echinacea-echinacea-purpurea\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MotherToBaby\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-02T19:56:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MotherToBaby-Fact-Sheets-Header-1600x900-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-echinacea-echinacea-purpurea\/\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-echinacea-echinacea-purpurea\/\",\"name\":\"Equin\u00e1cea - MotherToBaby\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-01T09:26:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-02T19:56:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-echinacea-echinacea-purpurea\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-echinacea-echinacea-purpurea\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-echinacea-echinacea-purpurea\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Equin\u00e1cea\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\",\"name\":\"MotherToBaby\",\"description\":\"Medications and More during pregnancy and breastfeeding\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization\",\"name\":\"MotherToBaby\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png\",\"width\":284,\"height\":52,\"caption\":\"MotherToBaby\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Equin\u00e1cea - MotherToBaby","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-echinacea-echinacea-purpurea\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Equin\u00e1cea","og_description":"Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a la equin\u00e1cea en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en estudios de investigaci\u00f3n publicadas. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.\u00a0 \u00bfQu\u00e9 es la equin\u00e1cea?\u00a0 La equin\u00e1cea es una hierba que […]","og_url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-echinacea-echinacea-purpurea\/","og_site_name":"MotherToBaby","article_modified_time":"2025-12-02T19:56:14+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MotherToBaby-Fact-Sheets-Header-1600x900-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-echinacea-echinacea-purpurea\/","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-echinacea-echinacea-purpurea\/","name":"Equin\u00e1cea - MotherToBaby","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website"},"datePublished":"2025-03-01T09:26:26+00:00","dateModified":"2025-12-02T19:56:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-echinacea-echinacea-purpurea\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-echinacea-echinacea-purpurea\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-echinacea-echinacea-purpurea\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Equin\u00e1cea"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/","name":"MotherToBaby","description":"Medications and More during pregnancy and breastfeeding","publisher":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization","name":"MotherToBaby","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png","contentUrl":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png","width":284,"height":52,"caption":"MotherToBaby"},"image":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets\/3184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets"}],"about":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact-sheets"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fact-sheet-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheet-categories?post=3184"},{"taxonomy":"medical-specialty","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/medical-specialty?post=3184"},{"taxonomy":"related-content","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/related-content?post=3184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}