{"id":3187,"date":"2025-03-01T19:28:46","date_gmt":"2025-03-02T03:28:46","guid":{"rendered":"https:\/\/mothertobaby.org\/fact-sheets\/copolimero-1-copaxone\/"},"modified":"2025-12-02T11:56:16","modified_gmt":"2025-12-02T19:56:16","slug":"copolymer-1-copaxone-2","status":"publish","type":"fact-sheets","link":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/copolymer-1-copaxone-2\/","title":{"rendered":"Copol\u00edmero 1 (acetato de glatiramero; glatiramero)"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"none\">Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n al copol\u00edmero 1 en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en estudios de investigaci\u00f3n publicados. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span data-contrast=\"none\">\u00bfQu\u00e9 es el copol\u00edmero 1?<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">El copol\u00edmero 1, tambi\u00e9n conocido como Cop-1, acetato de glatiramero o glatiramero, es una terapia modificadora de enfermedad (TME) que se usa para tratar la esclerosis m\u00faltiple remitente-recidivante (EMRR). La marca es Copaxone\u00ae. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la esclerosis m\u00faltiple (EM), consulte la hoja informativa de MotherToBaby en <\/span><a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/esclerosis-multiple\/\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/esclerosis-multiple\/<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">En ocasiones, cuando las mujeres descubren de que est\u00e1n embarazadas, piensan en cambiar la forma de tomar sus medicamentos o dejar de tomarlos por completo. Sin embargo, es importante hablar con sus proveedores de atenci\u00f3n de salud antes de realizar cambios en la forma de tomar sus medicamentos. Sus proveedores de atenci\u00f3n de salud pueden hablar con usted sobre los beneficios de tratar su afecci\u00f3n y los riesgos de una enfermedad no tratada durante el embarazo.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span data-contrast=\"none\">Tomo copol\u00edmero 1. \u00bfPuede hacer que me resulte m\u00e1s dif\u00edcil quedar embarazada?<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">Se desconoce si el copol\u00edmero 1 puede dificultar quedar embarazada.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span data-contrast=\"none\">\u00bfTomar <\/span><span data-contrast=\"none\">copol\u00edmero 1 <\/span><span data-contrast=\"none\">aumenta la probabilidad de aborto espont\u00e1neo?<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">El aborto espont\u00e1neo es com\u00fan y puede ocurrir en cualquier embarazo por muchas razones diferentes. La informaci\u00f3n disponible no sugiere que el copol\u00edmero 1 aumente las probabilidades de aborto espont\u00e1neo.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span data-contrast=\"none\">\u00bfTomar copol\u00edmero 1 aumenta la probabilidad de defectos de nacimiento?<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">Los defectos de nacimiento pueden ocurrir en cualquier embarazo por diferentes razones.<\/span><span data-contrast=\"none\">\u202f<\/span><span data-contrast=\"none\">De todos los beb\u00e9s que nacen cada a\u00f1o, aproximadamente 3 de cada 100 (3<\/span><span data-contrast=\"none\">\u202f<\/span><span data-contrast=\"none\">%) tendr\u00e1n un defecto de nacimiento. Analizamos estudios de investigaci\u00f3n para intentar comprender si una exposici\u00f3n, como el copolymer 1, podr\u00eda aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento en un embarazo.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">La informaci\u00f3n de varios estudios (incluido uno en el que se analizaron m\u00e1s de 5000 embarazos expuestos al copol\u00edmero 1) no sugiere un aumento de la probabilidad de defectos de nacimiento por encima del riesgo de fondo. En otros estudios se ha sugerido un posible aumento de las probabilidades de que se produzcan defectos de nacimiento, con informes de defectos card\u00edacos, del tracto gastrointestinal, pie zambo, displasia de cadera y anormalidades de las extremidades. Sin embargo, no se ha encontrado un patr\u00f3n espec\u00edfico de defectos de nacimiento. No se sabe si estos hallazgos se deben al medicamento o a otros factores.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span data-contrast=\"none\">\u00bfTomar <\/span><span data-contrast=\"none\">copol\u00edmero 1 <\/span><span data-contrast=\"none\">durante el embarazo aumenta la probabilidad de sufrir otros problemas relacionados con el embarazo?\u00a0\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">No se espera que el copol\u00edmero 1 aumente la probabilidad de problemas relacionados con el embarazo, como parto prematuro (parto antes de la semana 37) o bajo peso al nacer (que pesa menos de 5 libras, 8 onzas [2500 gramos] al nacer).<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span data-contrast=\"none\">\u00bfTomar copol\u00edmero 1 durante el embarazo afecta el comportamiento futuro o aprendizaje para el ni\u00f1o?<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">En un estudio no se encontraron diferencias en el aprendizaje ni en el desarrollo motor en ni\u00f1os expuestos durante el embarazo a ciertos medicamentos TME (incluido el copol\u00edmero 1) y los no expuestos.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span data-contrast=\"none\">Lactancia materna mientras toma<\/span><span data-contrast=\"none\">copol\u00edmero 1:<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">El copol\u00edmero 1 pasa a la leche materna en peque\u00f1as cantidades. Existen informes de ni\u00f1os expuestos a \u00e9l a trav\u00e9s de la leche materna sin efectos secundarios. En un estudio siguieron a 34 beb\u00e9s cuyas madres tomaron copol\u00edmero 1 durante la lactancia. Se les hizo un seguimiento durante los primeros 12 meses de vida, y no se observ\u00f3 aumento en resultados adversos como crecimiento deficiente, retrasos en desarrollo motor o del lenguaje, ni hospitalizaci\u00f3n. Aseg\u00farese de hablar con su proveedor de atenci\u00f3n de salud acerca de todas sus preguntas sobre la lactancia materna.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span data-contrast=\"none\">Si un hombre toma <\/span><span data-contrast=\"none\">copol\u00edmero 1<\/span><span data-contrast=\"none\">, \u00bfpodr\u00eda afectar la fertilidad o aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento?<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">No se han realizado estudios para ver si el <\/span><span data-contrast=\"none\">copol\u00edmero 1 <\/span><span data-contrast=\"none\">podr\u00eda afectar la fertilidad de un hombre (capacidad de embarazar a una mujer). En los estudios disponibles no se hall\u00f3 evidencia significativa o clara de una mayor probabilidad de bajo peso al nacer, aborto espont\u00e1neo, defectos de nacimiento u otros problemas del embarazo cuando un hombre toma copol\u00edmero 1 cerca del momento de la concepci\u00f3n. En general, es poco probable que las exposiciones de los hombres aumenten los riesgos del embarazo. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, lea la hoja informativa de MotherToBaby acerca de exposiciones paternas en <\/span><a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/exposiciones-paternas\/\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/exposiciones-paternas\/<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">. <\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Haga clic <\/span><\/b><a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/fact-sheet-reference\/copolymer-1-glatiramer-acetate-glatiramer\/\"><b><span data-contrast=\"none\">aqu\u00ed<\/span><\/b><\/a><b><span data-contrast=\"none\"> para acceder a las referencias.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-fact-sheets pdfprnt-bottom-left\"><a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets\/3187?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><\/a><\/div>","protected":false},"template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"fact-sheet-categories":[656],"medical-specialty":[852],"related-content":[587],"class_list":{"0":"post-3187","1":"fact-sheets","2":"type-fact-sheets","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"fact-sheet-categories-fs-medicamentos","7":"medical-specialty-neurology-es","8":"related-content-esclerosis-multiple","9":"entry"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.13 (Yoast SEO v20.13) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Copol\u00edmero 1 (acetato de glatiramero; glatiramero) - MotherToBaby<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/copolymer-1-copaxone-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Copol\u00edmero 1 (acetato de glatiramero; glatiramero)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n al copol\u00edmero 1 en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en estudios de investigaci\u00f3n publicados. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.\u00a0 \u00bfQu\u00e9 es el copol\u00edmero 1? El copol\u00edmero 1, tambi\u00e9n conocido [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/copolymer-1-copaxone-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MotherToBaby\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-02T19:56:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MotherToBaby-Fact-Sheets-Header-1600x900-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/copolymer-1-copaxone-2\/\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/copolymer-1-copaxone-2\/\",\"name\":\"Copol\u00edmero 1 (acetato de glatiramero; glatiramero) - MotherToBaby\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-02T03:28:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-02T19:56:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/copolymer-1-copaxone-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/copolymer-1-copaxone-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/copolymer-1-copaxone-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Copol\u00edmero 1 (acetato de glatiramero; glatiramero)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\",\"name\":\"MotherToBaby\",\"description\":\"Medications and More during pregnancy and breastfeeding\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization\",\"name\":\"MotherToBaby\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png\",\"width\":284,\"height\":52,\"caption\":\"MotherToBaby\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Copol\u00edmero 1 (acetato de glatiramero; glatiramero) - MotherToBaby","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/copolymer-1-copaxone-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Copol\u00edmero 1 (acetato de glatiramero; glatiramero)","og_description":"Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n al copol\u00edmero 1 en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en estudios de investigaci\u00f3n publicados. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.\u00a0 \u00bfQu\u00e9 es el copol\u00edmero 1? El copol\u00edmero 1, tambi\u00e9n conocido [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/copolymer-1-copaxone-2\/","og_site_name":"MotherToBaby","article_modified_time":"2025-12-02T19:56:16+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MotherToBaby-Fact-Sheets-Header-1600x900-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/copolymer-1-copaxone-2\/","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/copolymer-1-copaxone-2\/","name":"Copol\u00edmero 1 (acetato de glatiramero; glatiramero) - MotherToBaby","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website"},"datePublished":"2025-03-02T03:28:46+00:00","dateModified":"2025-12-02T19:56:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/copolymer-1-copaxone-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/copolymer-1-copaxone-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/copolymer-1-copaxone-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Copol\u00edmero 1 (acetato de glatiramero; glatiramero)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/","name":"MotherToBaby","description":"Medications and More during pregnancy and breastfeeding","publisher":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization","name":"MotherToBaby","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png","contentUrl":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png","width":284,"height":52,"caption":"MotherToBaby"},"image":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets\/3187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets"}],"about":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact-sheets"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fact-sheet-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheet-categories?post=3187"},{"taxonomy":"medical-specialty","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/medical-specialty?post=3187"},{"taxonomy":"related-content","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/related-content?post=3187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}