{"id":336,"date":"2021-10-01T03:57:09","date_gmt":"2021-10-01T10:57:09","guid":{"rendered":"http:\/\/mothertobaby.org\/?fact-sheets=lupus"},"modified":"2025-12-02T11:53:17","modified_gmt":"2025-12-02T19:53:17","slug":"lupus","status":"publish","type":"fact-sheets","link":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/lupus\/","title":{"rendered":"Lupus"},"content":{"rendered":"<p>Esta hoja trata de los efectos de lupus en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n no debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 es el lupus? <\/h2>\n<p>El lupus es conocido de manera m\u00e1s formal como lupus eritematoso sistem\u00e1tico (LES). Es una enfermedad auto-inmune que afecta muchas partes del cuerpo. Las enfermedades auto-inmunes ocurren cuando el sistema inmunol\u00f3gico del organismo ataca sus propias c\u00e9lulas u \u00f3rganos.<\/p>\n<h2>Tengo lupus y estoy pensando en quedar embarazada. \u00bfHay algo que deber\u00eda saber? <\/h2>\n<p>Las personas con lupus pueden tener embarazos sanos. Sin embargo, las personas con lupus tienen probabilidades m\u00e1s altas de tener complicaciones durante el embarazo. Los proveedores de atenci\u00f3n de salud creen que el resultado del embarazo ser\u00e1 mejor si la enfermedad est\u00e1 bien controlada por lo menos seis meses antes de quedar embarazada. Es importante hablar con su equipo de salud antes de tratar de quedar embarazada o en cuanto se entera de que est\u00e1 embarazada.<\/p>\n<h2>\u00bfTener lupus lo har\u00e1 m\u00e1s dif\u00edcil quedar embarazada? <\/h2>\n<p>No se espera que el lupus en s\u00ed afecta la capacidad de una persona a quedar embarazada. Sin embargo, algunas personas con alta actividad de la enfermedad han informado que faltan per\u00edodos, lo cual puede hacerlo m\u00e1s dif\u00edcil embarazarse. Adem\u00e1s, algunos medicamentos utilizados para tratar lupus pueden afectar el funcionamiento de los ovarios, y esto podr\u00eda hacerlo m\u00e1s dif\u00edcil quedar embarazada. Las personas con enfermedad renal tambi\u00e9n pueden tener m\u00e1s dificultad para quedar embarazadas.<\/p>\n<h2>\u00bfEl embarazo afectar\u00e1 mis s\u00edntomas? <\/h2>\n<p>No est\u00e1 claro si el embarazo aumenta el n\u00famero de brotes de lupus o nuevos s\u00edntomas de lupus. Algunos estudios han sugerido un peque\u00f1o aumento en la probabilidad de brotes, con s\u00edntomas que var\u00edan desde muy leves a severos. Tambi\u00e9n hubo algunos informes de brotes en los primeros meses despu\u00e9s del parto. Las posibilidades de brotes durante el embarazo pueden ser m\u00e1s bajas si el lupus no est\u00e1 activo dentro de los seis meses antes de quedar embarazada.<\/p>\n<h2>\u00bfTener lupus aumenta la posibilidad de aborto espontaneo?<\/h2>\n<p>El aborto espontaneo puede ocurrir en cualquier embarazo. Parece que el lupus aumenta la posibilidad de aborto espont\u00e1neo. Otros factores, tales como aborto espont\u00e1neo previo, la enfermedad renal, y la presencia de ciertos anticuerpos (como los antifosfol\u00edpidos) se han asociado con una mayor posibilidad de aborto espont\u00e1neo en las personas con lupus.<\/p>\n<h2>\u00bfTener lupus aumenta la probabilidad de defectos de nacimiento? <\/h2>\n<p>Cada embarazo comienza con un 3-5% de probabilidad de tener un defecto de nacimiento. Esto se conoce como el riesgo de fondo. A base en los estudios revisados, tener lupus en el primer trimestre no ha sido vinculado con un patr\u00f3n de defectos de nacimiento.<\/p>\n<h2>\u00bfTener lupus aumenta la probabilidad de otros problemas relacionados con el embarazo? <\/h2>\n<p>Las personas con lupus tienen una mayor posibilidad de desarrollar alta presi\u00f3n sangu\u00ednea y preeclamsia (una condici\u00f3n relacionada con el embarazo que tiene varios s\u00edntomas incluido un aumento peligroso en la presi\u00f3n arterial). Las personas con lupus tambi\u00e9n pueden tener una mayor posibilidad de aborto espont\u00e1neo tarde, parto prematuro (parto antes de las 37 semanas), y crecimiento deficiente del beb\u00e9 en desarrollo. En una peque\u00f1a cantidad de personas, el lupus puede resultar en co\u00e1gulos de sangre, lo cual puede causar problemas pulmonares y posiblemente un derrame cerebral. A veces, se pueden formar co\u00e1gulos de sangre en la placenta, lo cual en raros casos puede ser fatal.<\/p>\n<p>El aumento en la actividad del lupus, especialmente durante la concepci\u00f3n o a principios del embarazo, aumenta la posibilidad de estas complicaciones. Las enfermedades renales y tener la presi\u00f3n arterial alta antes del embarazo puede tambi\u00e9n aumentar la posibilidad de estas complicaciones.<\/p>\n<h2>\u00bfTener lupus puede causar otros problemas para el beb\u00e9?\u00a0 <\/h2>\n<p>El lupus en la persona que est\u00e1 embarazada puede conllevar a que el beb\u00e9 tenga s\u00edntomas de lupus. Esto se llama lupus eritematoso neonatal (LEN). LEN se ve principalmente en ni\u00f1os que fueron expuestos a ciertos anticuerpos (anti-Ro y\/o anti-La) durante el embarazo. Signos del lupus neonatal incluyen sarpullido, anormalidades de la sangre que s\u00f3lo son evidentes en pruebas de sangre, y problemas del h\u00edgado. Estos signos pueden ser temporales y muchas veces se desaparecen por la edad de seis meses.<\/p>\n<p>La complicaci\u00f3n m\u00e1s seria del lupus neonatal es un problema de ritmo cardiaco que se llama bloqueo cardiaco cong\u00e9nito. El bloqueo cardiaco cong\u00e9nito puede causar la muerte en hasta el 30% de los infantes. La mayor\u00eda de los beb\u00e9s que nacen de personas con lupus no tienen bloqueos cardiacos cong\u00e9nitos. Su proveedor de salud puede realizar un ultrasonido del coraz\u00f3n del beb\u00e9 que se llama ecocardiograma fetal. Este tipo de ultrasonido se hace usualmente entre las semanas 18-24 del embarazo para ver la funci\u00f3n y la estructura del coraz\u00f3n del beb\u00e9.<\/p>\n<h2>Estoy tomando medicamento para el lupus. \u00bfPuedo continuar tomando mi medicamento durante el embarazo? <\/h2>\n<p>Algunos medicamentos que se usan para tratar el lupus no se consideran que aumenten riesgos en el embarazo. Otros medicamentos podr\u00edan aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento u otros problemas. Para informaci\u00f3n sobre medicamentos espec\u00edficos contacte a MotherToBaby y vea nuestras hojas informativas en <a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/\">https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/<\/a>.<\/p>\n<p>A veces, cuando las personas se enteran de que est\u00e1n embarazadas, piensan en cambiar la forma en que toman sus medicamentos, o suspenderlos por completo. Sin embargo, es importante hablar con sus proveedores de atenci\u00f3n de salud antes de hacer cualquier cambio en la forma en que toma sus medicamentos. Tener lupus est\u00e1 asociado con una mayor probabilidad de complicaciones durante el embarazo. Es importante mantener la enfermedad tan inactiva como sea posible. La suspensi\u00f3n de algunos medicamentos contra el lupus durante el embarazo puede empeorar los s\u00edntomas, lo que podr\u00eda aumentar la posibilidad de resultados adversos. Sus proveedores de atenci\u00f3n de salud pueden hablar con usted sobre los beneficios de tratar su afecci\u00f3n y los riesgos de enfermedad no tratada durante el embarazo.<\/p>\n<h2>Me gustar\u00eda amamantar a mi beb\u00e9. \u00bfPuedo tomar mis medicamentos durante la lactancia? <\/h2>\n<p>Al igual como en el embarazo, algunos medicamentos son de baja preocupaci\u00f3n, mientras que otros pueden ser m\u00e1s preocupantes. Para informaci\u00f3n sobre agentes espec\u00edficos vea nuestras hojas informativas o contacte a MotherToBaby. Hable con su proveedor de salud acerca de todas sus preguntas sobre la lactancia.<\/p>\n<h2>Si un var\u00f3n tiene lupus, \u00bfpodr\u00eda afectar la fertilidad (capacidad para embarazar a la pareja) o aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento? <\/h2>\n<p>Los estudios han sugerido que el lupus y ciertos medicamentos usados para tratar el lupus podr\u00edan afectar la fertilidad. En general, es poco probable que las exposiciones que tienen los padres aumenten los riesgos para un embarazo. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte la hoja informativa de MotherToBaby sobre las Exposiciones Paternas en <a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/exposiciones-paternas\/\">https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/exposiciones-paternas\/<\/a>.<\/p>\n<blockquote><p>MotherToBaby actualmente est\u00e1 conduciendo un estudio que analiza el lupus y los medicamentos que se usan para tratar el lupus en el embarazo. Si usted quisiera saber m\u00e1s, por favor llame al 1-877-311-8972 o reg\u00edstrese en <a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/join-study\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/mothertobaby.org\/join-study\/<\/a>.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Haga clic <\/strong><a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/fact-sheet-reference\/lupus\/\"><strong>aqu\u00ed<\/strong><\/a><strong> para ver las referencias.<\/strong><\/p>\n<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-fact-sheets pdfprnt-bottom-left\"><a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets\/336?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><\/a><\/div>","protected":false},"template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"fact-sheet-categories":[657],"medical-specialty":[1044],"related-content":[585],"class_list":{"0":"post-336","1":"fact-sheets","2":"type-fact-sheets","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"fact-sheet-categories-fs-condiciones-de-salud","7":"medical-specialty-rheumatology-es","8":"related-content-lupus-2","9":"entry"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.13 (Yoast SEO v20.13) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lupus - MotherToBaby<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/lupus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lupus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esta hoja trata de los efectos de lupus en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n no debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud. \u00bfQu\u00e9 es el lupus? El lupus es conocido de manera m\u00e1s formal como lupus eritematoso sistem\u00e1tico (LES). Es [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/lupus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MotherToBaby\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-02T19:53:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MotherToBaby-Fact-Sheets-Header-1600x900-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/lupus\/\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/lupus\/\",\"name\":\"Lupus - MotherToBaby\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-01T10:57:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-02T19:53:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/lupus\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/lupus\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/lupus\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lupus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\",\"name\":\"MotherToBaby\",\"description\":\"Medications and More during pregnancy and breastfeeding\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization\",\"name\":\"MotherToBaby\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png\",\"width\":284,\"height\":52,\"caption\":\"MotherToBaby\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lupus - MotherToBaby","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/lupus\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Lupus","og_description":"Esta hoja trata de los efectos de lupus en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n no debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud. \u00bfQu\u00e9 es el lupus? El lupus es conocido de manera m\u00e1s formal como lupus eritematoso sistem\u00e1tico (LES). Es [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/lupus\/","og_site_name":"MotherToBaby","article_modified_time":"2025-12-02T19:53:17+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MotherToBaby-Fact-Sheets-Header-1600x900-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/lupus\/","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/lupus\/","name":"Lupus - MotherToBaby","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website"},"datePublished":"2021-10-01T10:57:09+00:00","dateModified":"2025-12-02T19:53:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/lupus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/lupus\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/lupus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lupus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/","name":"MotherToBaby","description":"Medications and More during pregnancy and breastfeeding","publisher":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization","name":"MotherToBaby","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png","contentUrl":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png","width":284,"height":52,"caption":"MotherToBaby"},"image":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets\/336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets"}],"about":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact-sheets"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fact-sheet-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheet-categories?post=336"},{"taxonomy":"medical-specialty","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/medical-specialty?post=336"},{"taxonomy":"related-content","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/related-content?post=336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}