{"id":371,"date":"2023-10-01T19:14:14","date_gmt":"2023-10-02T02:14:14","guid":{"rendered":"http:\/\/mothertobaby.org\/?fact-sheets=tratamientos-topicos-para-el-acne"},"modified":"2025-12-02T11:53:47","modified_gmt":"2025-12-02T19:53:47","slug":"tratamientos-topicos-para-el-acne","status":"publish","type":"fact-sheets","link":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/tratamientos-topicos-para-el-acne\/","title":{"rendered":"Tratamientos t\u00f3picos para el acn\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a los tratamientos t\u00f3picos para el acn\u00e9 de venta libre en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en la literatura publicada disponible. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 son los tratamientos t\u00f3picos para el acn\u00e9 de venta libre?<\/h2>\n<p>De venta libre se refiere a los medicamentos que se pueden comprar sin receta m\u00e9dica. Los tratamientos t\u00f3picos para el acn\u00e9 de venta libre son productos que se aplican directamente sobre la piel para tratar el acn\u00e9. Los tratamientos t\u00f3picos para el acn\u00e9 son disponibles en forma de loci\u00f3n, gel, crema o ung\u00fcento. Hay muchos tratamientos t\u00f3picos diferentes para el acn\u00e9 con diferentes nombres gen\u00e9ricos y de marca. Los ingredientes activos comunes en los medicamentos t\u00f3picos de venta libre para el acn\u00e9 incluyen el adapaleno, \u00e1cido azelaico, per\u00f3xido de benzoilo, \u00e1cido glic\u00f3lico, y \u00e1cido salic\u00edlico. Los productos pueden variar en cuanto a la potencia del ingrediente activo y en la cantidad de medicamento que contiene.<\/p>\n<p>Esta hoja informativa se centra en los tratamientos para el acn\u00e9 de venta libre. Los tratamientos recetados pueden tener cantidades m\u00e1s altas de ingredientes activos que los productos de venta libre. Para obtener informaci\u00f3n sobre medicamentos recetados para el acn\u00e9, MotherToBaby tiene algunas hojas informativas disponibles, y siempre no dude en ponerse en contacto con un especialista de MotherToBaby.<\/p>\n<p>Clindamicina: <a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/clindamicina-el-embarazo\/\">https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/clindamicina-el-embarazo\/<\/a><\/p>\n<p>Eritromicina: <a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/eritromicina\/\">https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/eritromicina\/<\/a><\/p>\n<p>Isotretino\u00edna: <a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-isotretinoina-accutane\/\">https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-isotretinoina-accutane\/<\/a><\/p>\n<p>Tetraciclina: <a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-tetraciclina\/\">https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-tetraciclina\/<\/a><\/p>\n<p>Tretino\u00edna t\u00f3pica: <a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/tretinoina-retin-a\/\">https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/tretinoina-retin-a\/<\/a><\/p>\n<h2>\u00bfLos medicamentos t\u00f3picos se absorben a trav\u00e9s de la piel?<\/h2>\n<p>En general, la piel sirve como una buena barrera, por lo que es probable que solo una peque\u00f1a cantidad del medicamento para el acn\u00e9 se absorba por medio de la exposici\u00f3n t\u00f3pica. Sin embargo, una mayor parte de los ingredientes activos pueden absorberse en el torrente sangu\u00edneo de la persona si la piel est\u00e1 rota o irritada y cuando se usa en un \u00e1rea grande de la piel. Entre m\u00e1s veces se aplique el medicamento sobre la piel, m\u00e1s se absorber\u00e1. La cantidad de medicamento que puede llegar al beb\u00e9 en desarrollo por medio de la absorci\u00f3n a trav\u00e9s de la piel es mucho menor que con los medicamentos que se toman por v\u00eda oral.<\/p>\n<p><strong>\u00bfHay medicamentos t\u00f3picos para el acn\u00e9 de venta libre que se pueden usar durante el embarazo?<\/strong><\/p>\n<p>El Colegio Estadounidense de Obstetras y Ginec\u00f3logos (ACOG) ofrece recomendaciones para el tratamiento del acn\u00e9 durante el embarazo, y puede consultar con sus proveedores de atenci\u00f3n de salud. En general, ACOG ha sugerido productos t\u00f3picos de venta libre que contienen los siguientes ingredientes, si es necesario: per\u00f3xido de benzoilo, \u00e1cido azelaico, \u00e1cido salic\u00edlico o \u00e1cido glic\u00f3lico. Adem\u00e1s de los recomendados por el ACOG, hay muchos otros ingredientes que se encuentran en los tratamientos t\u00f3picos para el acn\u00e9 de venta libre. Si tiene alguna pregunta sobre su tratamiento t\u00f3pico para el acn\u00e9 de venta libre, comun\u00edquese con MotherToBaby.<\/p>\n<h2>\u00bfHay alg\u00fan medicamento t\u00f3pico para el acn\u00e9 que deba evitarse durante el embarazo?<\/h2>\n<p>En general, se ha recomendado evitar el uso de medicamentos retinoides t\u00f3picos, como la tretino\u00edna (Retin A\u00ae) y el adapaleno. Esto se debe a que se sabe que los retinoides, cuando se toman por v\u00eda oral, causan defectos de nacimiento.<\/p>\n<h2>Uso un tratamiento t\u00f3pico para el acn\u00e9 de venta libre. \u00bfPuede hacer que me resulte m\u00e1s dif\u00edcil quedar embarazada?<\/h2>\n<p>Se desconoce si el uso de tratamientos t\u00f3picos para el acn\u00e9 de venta libre puede dificultar el embarazo. Sin embargo, dado que normalmente se espera que solo se absorban peque\u00f1as cantidades a trav\u00e9s de la piel, es poco probable que el uso de tratamientos para el acn\u00e9 de venta libre afecte la fertilidad.<\/p>\n<h2>\u00bfEl uso de un tratamiento t\u00f3pico para el acn\u00e9 de venta libre aumenta la probabilidad de aborto espont\u00e1neo?<\/h2>\n<p>El aborto espont\u00e1neo es com\u00fan y puede ocurrir en cualquier embarazo por muchas razones diferentes. No se espera que el uso de tratamientos t\u00f3picos para el acn\u00e9 de venta libre aumente la probabilidad de aborto espont\u00e1neo, ya que solo se espera que una peque\u00f1a cantidad de los ingredientes activos se absorba con la exposici\u00f3n t\u00f3pica.<\/p>\n<h2>\u00bf El uso de un tratamiento t\u00f3pico para el acn\u00e9 aumenta la probabilidad de defectos de nacimiento?<\/h2>\n<p>Cada embarazo comienza con un 3-5% de probabilidad de tener un defecto de nacimiento. Esto se conoce como riesgo de fondo. Aunque no han sido bien estudiados, los tratamientos t\u00f3picos para el acn\u00e9 de venta libre no se han asociado con una mayor probabilidad de defectos de nacimiento. En muchos casos, es probable que solo se absorba una peque\u00f1a cantidad del ingrediente activo con la exposici\u00f3n t\u00f3pica, lo que significa que ingresa poco medicamento al torrente sangu\u00edneo. Debido a que el cuerpo solo absorbe peque\u00f1as cantidades aplicadas sobre la piel, no es probable que aumente la probabilidad de defectos de nacimiento o cause problemas al beb\u00e9.<\/p>\n<h2>\u00bfEl uso de tratamientos t\u00f3picos para el acn\u00e9 de venta libre durante el embarazo aumenta la probabilidad de otros problemas relacionados con el embarazo?<\/h2>\n<p>Cuando se usan seg\u00fan las indicaciones, no se espera que los medicamentos t\u00f3picos para el acn\u00e9 de venta libre aumenten la probabilidad de complicaciones del embarazo, como parto prematuro (parto antes de la semana 37) o bajo peso al nacer (que pesa menos de 5 libras, 8 onzas [2500 gramos] al nacer).<\/p>\n<h2>\u00bfEl uso de tratamientos t\u00f3picos para el acn\u00e9de venta libre durante el embarazo afecta el comportamiento o aprendizaje futuro para el ni\u00f1o?<\/h2>\n<p>No se han realizado estudios para determinar si el uso de tratamientos t\u00f3picos para el acn\u00e9 de venta libre puede causar problemas de comportamiento o de aprendizaje en el ni\u00f1o. Sin embargo, debido a que no se espera que el ingrediente activo llegue al feto en cantidades significativas cuando se aplica t\u00f3picamente, no se espera un mayor riesgo de problemas a largo plazo.<\/p>\n<h2>La lactancia durante el uso de tratamientos t\u00f3picos para el acn\u00e9 de venta libre:<\/h2>\n<p>No se ha estudiado bien el uso de tratamientos t\u00f3picos para el acn\u00e9 de venta libre en personas que est\u00e1n amamantando. Sin embargo, dado que la mayor\u00eda de los tratamientos t\u00f3picos no se absorben bien por la piel, se espera que poco o nada del tratamiento pase a la leche materna. Aseg\u00farese de que el producto no se aplica en el \u00e1rea del seno o en cualquier \u00e1rea que pueda entrar en contacto con la piel del beb\u00e9. Aseg\u00farese de lavarse bien las manos despu\u00e9s de aplicar el tratamiento. Aseg\u00farese de hablar con su proveedor de atenci\u00f3n de salud acerca de todas sus preguntas sobre la lactancia.<\/p>\n<h2>Si un hombre usa tratamientos t\u00f3picos para el acn\u00e9 de venta libre, \u00bfpodr\u00eda afectar la fertilidad o aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento?<\/h2>\n<p>No se han realizado estudios para ver si el uso de medicamentos t\u00f3picos para el acn\u00e9 de venta libre podr\u00eda afectar la fertilidad masculina (capacidad de embarazar a la pareja) o aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento por encima del riesgo de fondo. En general, es poco probable que las exposiciones que tienen los padres o donantes de esperma aumenten los riesgos de un embarazo. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte la hoja informativa de MotherToBaby acerca de Exposiciones Paternas en <a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/exposiciones-paternas\/\">https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/exposiciones-paternas\/<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Haga clic <\/strong><a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/fact-sheet-reference\/topical-acne-treatments\/\"><strong>aqu\u00ed<\/strong><\/a><strong> para ver las referencias.<\/strong><\/p>\n<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-fact-sheets pdfprnt-bottom-left\"><a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets\/371?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><\/a><\/div>","protected":false},"template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"fact-sheet-categories":[656,649],"medical-specialty":[992],"related-content":[600],"class_list":{"0":"post-371","1":"fact-sheets","2":"type-fact-sheets","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"fact-sheet-categories-fs-medicamentos","7":"fact-sheet-categories-fs-tratamientos-cosmeticos","8":"medical-specialty-dermatology-es","9":"related-content-tratamientos-cosmeticos","10":"entry"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.13 (Yoast SEO v20.13) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tratamientos t\u00f3picos para el acn\u00e9 - MotherToBaby<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/tratamientos-topicos-para-el-acne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tratamientos t\u00f3picos para el acn\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a los tratamientos t\u00f3picos para el acn\u00e9 de venta libre en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en la literatura publicada disponible. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud. \u00bfQu\u00e9 son los [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/tratamientos-topicos-para-el-acne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MotherToBaby\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-02T19:53:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MotherToBaby-Fact-Sheets-Header-1600x900-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/tratamientos-topicos-para-el-acne\/\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/tratamientos-topicos-para-el-acne\/\",\"name\":\"Tratamientos t\u00f3picos para el acn\u00e9 - MotherToBaby\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-02T02:14:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-02T19:53:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/tratamientos-topicos-para-el-acne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/tratamientos-topicos-para-el-acne\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/tratamientos-topicos-para-el-acne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tratamientos t\u00f3picos para el acn\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\",\"name\":\"MotherToBaby\",\"description\":\"Medications and More during pregnancy and breastfeeding\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization\",\"name\":\"MotherToBaby\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png\",\"width\":284,\"height\":52,\"caption\":\"MotherToBaby\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tratamientos t\u00f3picos para el acn\u00e9 - MotherToBaby","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/tratamientos-topicos-para-el-acne\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Tratamientos t\u00f3picos para el acn\u00e9","og_description":"Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a los tratamientos t\u00f3picos para el acn\u00e9 de venta libre en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en la literatura publicada disponible. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud. \u00bfQu\u00e9 son los [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/tratamientos-topicos-para-el-acne\/","og_site_name":"MotherToBaby","article_modified_time":"2025-12-02T19:53:47+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MotherToBaby-Fact-Sheets-Header-1600x900-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/tratamientos-topicos-para-el-acne\/","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/tratamientos-topicos-para-el-acne\/","name":"Tratamientos t\u00f3picos para el acn\u00e9 - MotherToBaby","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website"},"datePublished":"2023-10-02T02:14:14+00:00","dateModified":"2025-12-02T19:53:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/tratamientos-topicos-para-el-acne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/tratamientos-topicos-para-el-acne\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/tratamientos-topicos-para-el-acne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tratamientos t\u00f3picos para el acn\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/","name":"MotherToBaby","description":"Medications and More during pregnancy and breastfeeding","publisher":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization","name":"MotherToBaby","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png","contentUrl":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png","width":284,"height":52,"caption":"MotherToBaby"},"image":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets\/371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets"}],"about":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact-sheets"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fact-sheet-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheet-categories?post=371"},{"taxonomy":"medical-specialty","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/medical-specialty?post=371"},{"taxonomy":"related-content","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/related-content?post=371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}