{"id":446,"date":"2024-12-01T23:49:19","date_gmt":"2024-12-02T07:49:19","guid":{"rendered":"http:\/\/mothertobaby.org\/?fact-sheets=teriflunomida-aubagio"},"modified":"2025-12-02T11:54:54","modified_gmt":"2025-12-02T19:54:54","slug":"teriflunomida","status":"publish","type":"fact-sheets","link":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/teriflunomida\/","title":{"rendered":"Teriflunomida (Aubagio\u00ae)"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"none\">Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a la teriflunomida en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en la literatura publicada disponible. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span data-contrast=\"none\">\u00bfQu\u00e9 es la teriflunomida?\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">La teriflunomida es un medicamento recetado que se ha utilizado para tratar esclerosis m\u00faltiple (MS). Se comercializa con la marca Aubagio\u00ae. Existe otro medicamento, llamado leflunomida, que se convierte en teriflunomida en el cuerpo. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre este medicamento similar, consulte la hoja informativa sobre leflunomida en <\/span><a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/leflunomida\/\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/leflunomida\/<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">En la etiqueta de producto de la teriflunomida se recomienda que la mujer no la tome si intenta quedar embarazada, si no usa m\u00e9todos anticonceptivos en forma activa para prevenir un embarazo, o si ya est\u00e1 embarazada. Sin embargo, no deber\u00eda dejar de tomar ning\u00fan medicamento sin hablar primero con su proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica. Sus proveedores pueden hablar con usted sobre el uso de teriflunomida y el tratamiento m\u00e1s adecuado para usted.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">En la etiqueta del medicamento tambi\u00e9n se indica que despu\u00e9s de dejar la teriflunomida, todas las mujeres en edad f\u00e9rtil deber\u00edan recibir un tratamiento para ayudar a eliminar el medicamento del cuerpo (lo que se llama \u201clavado\u201d) con mayor rapidez. Tambi\u00e9n se recomienda a las mujeres que planean embarazarse que dejen la teriflunomida y reciban un tratamiento para eliminar el medicamento del organismo m\u00e1s r\u00e1pido. Despu\u00e9s de recibir ese tratamiento, en la etiqueta se indica que las mujeres no deber\u00edan intentar embarazarse hasta que los niveles de teriflunomida en sangre sean inferiores a 0.02 mg\/l (0.02 mcg\/ml).<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span data-contrast=\"none\">Tomo teriflunomida. \u00bfPuede hacer que me resulte m\u00e1s dif\u00edcil quedar embarazada?\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">Se desconoce si la teriflunomida puede hacer m\u00e1s dif\u00edcil lograr el embarazo. Sin embargo, se recomienda que las mujeres que intentan quedar embarazadas no la tomen. Si intenta embarazarse y toma teriflunomida, es importante que hable con su proveedor de atenci\u00f3n de salud.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span data-contrast=\"none\">Estoy tomando teriflunomida, pero me gustar\u00eda dejar de tomarla antes de quedar embarazada. \u00bfCu\u00e1nto tiempo permanece el medicamento en mi cuerpo?<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">El tiempo que tarda el organismo en metabolizar (procesar) los medicamentos no es el mismo para todos. En adultos sanos no embarazadas, la mayor parte del medicamento demora hasta cuatro meses en desaparecer despu\u00e9s de dejar de tomarlo. En algunas personas podr\u00eda demorar hasta 2 a\u00f1os eliminarlo. Existen tratamientos para ayudar al cuerpo a eliminarlo con mayor rapidez. Hable con su proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica si tiene alguna inquietud.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span data-contrast=\"none\">\u00bfTomar teriflunomida aumenta la probabilidad de aborto espont\u00e1neo?<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">El aborto espont\u00e1neo es com\u00fan y puede ocurrir en cualquier embarazo por muchas razones diferentes. Se desconoce si la teriflunomida puede aumentar la probabilidad de aborto espont\u00e1neo. No se inform\u00f3 de un aumento de abortos espont\u00e1neos en 150 embarazos con exposici\u00f3n a teriflunomida a principios del 1.er trimestre y uso del procedimiento de lavado r\u00e1pido.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span data-contrast=\"none\">\u00bfTomar teriflunomida aumenta la probabilidad de defectos de nacimiento?<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">Los defectos de nacimiento pueden ocurrir en cualquier embarazo por diferentes razones.<\/span><span data-contrast=\"none\">\u202f<\/span><span data-contrast=\"none\">De todos los beb\u00e9s que nacen cada a\u00f1o, aproximadamente 3 de cada 100 (3<\/span><span data-contrast=\"none\">\u202f<\/span><span data-contrast=\"none\">%) tendr\u00e1n un defecto de nacimiento. Analizamos estudios de investigaci\u00f3n para intentar comprender si una exposici\u00f3n, como a la teriflunomida, podr\u00eda aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento en un embarazo.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Se desconoce si tomar teriflunomida durante el embarazo puede aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento. En el an\u00e1lisis de un total de m\u00e1s de 250 embarazos con exposici\u00f3n a teriflunomida no se inform\u00f3 que se hallara un aumento en la probabilidad de defectos de nacimiento. Se ha recomendado evitar la teriflunomida durante el embarazo. Si toma teriflunomida durante el embarazo, hable con su proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica sobre la eliminaci\u00f3n r\u00e1pida del medicamento.<\/span><\/p>\n<h2><span data-contrast=\"none\">\u00bfTomar teriflunomida durante el embarazo aumenta la probabilidad de otros problemas relacionados con el embarazo?<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">No se han realizado estudios para determinar si la teriflunomida aumenta la probabilidad de sufrir otros problemas del embarazo, como parto prematuro (nacimiento antes de las 37 semanas) o bajo peso al nacer (menos de 5 libras, 8 onzas [2500 gramos]).<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span data-contrast=\"none\">\u00bfTomar teriflunomida durante el embarazo afecta el comportamiento futuro o aprendizaje para el ni\u00f1o?<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">No se han realizado estudios para determinar si la teriflunomida puede afectar el comportamiento o el aprendizaje futuros del ni\u00f1o.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16645629}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Lactancia materna mientras toma teriflunomida:<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">No hay estudios en los que se analice el uso de teriflunomida durante la lactancia. Se desconoce qu\u00e9 cantidad puede pasar a la leche materna. En la etiqueta de producto de la teriflunomida se recomienda que las mujeres que amamantan no usen este medicamento. Sus proveedores de atenci\u00f3n de salud pueden hablar con usted sobre el uso de teriflunomida y el tratamiento m\u00e1s adecuado para usted. Aseg\u00farese de hablar con su proveedor de atenci\u00f3n de salud acerca de todas sus preguntas sobre la lactancia materna.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span data-contrast=\"none\">Si un hombre toma teriflunomida, \u00bfpodr\u00eda afectar la fertilidad o aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento?<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">No se sabe si la teriflunomida<\/span> <span data-contrast=\"none\">puede afectar la fertilidad masculina (capacidad para embarazar a una mujer). Se realiz\u00f3 un estudio de 18 hombres que recibieron teriflunomida durante un promedio de 198 d\u00edas antes de la concepci\u00f3n en su pareja. Todos los embarazos produjeron nacimientos vivos, y solo se inform\u00f3 un defecto de nacimiento (plagiocefalia). El fabricante recomienda que los hombres y sus parejas utilicen m\u00e9todos anticonceptivos confiables mientras toman este medicamento. Los hombres que planeen concebir deber\u00edan hablar con su proveedor de salud sobre el lavado r\u00e1pido o esperar hasta que sus niveles de teriflunomida en sangre sean bajos para intentar embarazar a una mujer.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">En general, es poco probable que las exposiciones de los hombres aumenten los riesgos del embarazo. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, lea la hoja informativa de MotherToBaby acerca de exposiciones paternas en <\/span><a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/exposiciones-paternas\/\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/exposiciones-paternas\/<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">. <\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\"><strong>Haga clic <a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/fact-sheet-reference\/teriflunomide\/\">aqu\u00ed<\/a> para las referencias.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong><i>MotherToBaby est\u00e1 realizando en estudio actualmente sobre la teriflunomida y otros medicamentos durante el embarazo. Si desea saber m\u00e1s, llame al 1-877-311-8972 o visite. <\/i><a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/unirse-a-un-estudio\/\"><i>https:\/\/mothertobaby.org\/es\/unirse-a-un-estudio\/<\/i><\/a><i>.\u00a0<\/i>\u00a0<\/strong><\/p>\n<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-fact-sheets pdfprnt-bottom-left\"><a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets\/446?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><\/a><\/div>","protected":false},"template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"fact-sheet-categories":[656],"medical-specialty":[852],"related-content":[587],"class_list":{"0":"post-446","1":"fact-sheets","2":"type-fact-sheets","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"fact-sheet-categories-fs-medicamentos","7":"medical-specialty-neurology-es","8":"related-content-esclerosis-multiple","9":"entry"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.13 (Yoast SEO v20.13) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Teriflunomida (Aubagio\u00ae) - MotherToBaby<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/teriflunomida\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Teriflunomida (Aubagio\u00ae)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a la teriflunomida en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en la literatura publicada disponible. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.\u00a0 \u00bfQu\u00e9 es la teriflunomida?\u00a0 La teriflunomida es un medicamento recetado [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/teriflunomida\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MotherToBaby\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-02T19:54:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MotherToBaby-Fact-Sheets-Header-1600x900-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/teriflunomida\/\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/teriflunomida\/\",\"name\":\"Teriflunomida (Aubagio\u00ae) - MotherToBaby\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-12-02T07:49:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-02T19:54:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/teriflunomida\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/teriflunomida\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/teriflunomida\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Teriflunomida (Aubagio\u00ae)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\",\"name\":\"MotherToBaby\",\"description\":\"Medications and More during pregnancy and breastfeeding\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization\",\"name\":\"MotherToBaby\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png\",\"width\":284,\"height\":52,\"caption\":\"MotherToBaby\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Teriflunomida (Aubagio\u00ae) - MotherToBaby","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/teriflunomida\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Teriflunomida (Aubagio\u00ae)","og_description":"Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a la teriflunomida en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en la literatura publicada disponible. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.\u00a0 \u00bfQu\u00e9 es la teriflunomida?\u00a0 La teriflunomida es un medicamento recetado [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/teriflunomida\/","og_site_name":"MotherToBaby","article_modified_time":"2025-12-02T19:54:54+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MotherToBaby-Fact-Sheets-Header-1600x900-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/teriflunomida\/","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/teriflunomida\/","name":"Teriflunomida (Aubagio\u00ae) - MotherToBaby","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website"},"datePublished":"2024-12-02T07:49:19+00:00","dateModified":"2025-12-02T19:54:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/teriflunomida\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/teriflunomida\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/teriflunomida\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Teriflunomida (Aubagio\u00ae)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/","name":"MotherToBaby","description":"Medications and More during pregnancy and breastfeeding","publisher":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization","name":"MotherToBaby","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png","contentUrl":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png","width":284,"height":52,"caption":"MotherToBaby"},"image":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets\/446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets"}],"about":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact-sheets"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fact-sheet-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheet-categories?post=446"},{"taxonomy":"medical-specialty","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/medical-specialty?post=446"},{"taxonomy":"related-content","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/related-content?post=446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}