{"id":456,"date":"2023-07-01T17:54:59","date_gmt":"2023-07-02T00:54:59","guid":{"rendered":"http:\/\/mothertobaby.org\/?fact-sheets=metadona"},"modified":"2025-12-02T11:55:03","modified_gmt":"2025-12-02T19:55:03","slug":"metadona","status":"publish","type":"fact-sheets","link":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/metadona\/","title":{"rendered":"Metadona"},"content":{"rendered":"<p>Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a metadona en el embarazo y durante la lactancia. Esta hoja revisa el uso de metadona seg\u00fan las indicaciones de un proveedor de atenci\u00f3n de salud. Tambi\u00e9n revisa el uso de metadona en cantidades mayores a las recomendadas por un proveedor de atenci\u00f3n de salud o el uso de metadona sin receta. Esta informaci\u00f3n no debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 es la metadona?<\/h2>\n<p>La metadona es un medicamento opioide. Los opioides a veces se denominan narc\u00f3ticos. La metadona se ha utilizado para tratar el trastorno por consumo de opioides (para ayudar a las personas a dejar de consumir hero\u00edna u otros medicamentos opioides). La metadona tambi\u00e9n se ha utilizado para tratar el dolor.<\/p>\n<p>A veces, cuando las personas se enteran de que est\u00e1n embarazadas, piensan en cambiar la forma de tomar sus medicamentos o suspenderlos por completo. Sin embargo, es importante hablar con sus proveedores de atenci\u00f3n de salud antes de hacer cualquier cambio en la forma en que toma su medicamento. Sus proveedores de atenci\u00f3n de salud pueden hablar con usted sobre los beneficios de tratar su afecci\u00f3n y los riesgos de enfermedad no tratada durante el embarazo.<\/p>\n<p>Si ha estado tomando metadona regularmente, no debe dejar de tomarla repentinamente. Dejar de tomar un medicamento opioide de repente podr\u00eda hacer que entre en abstinencia. No se sabe si la abstinencia puede afectar un embarazo o c\u00f3mo lo hace. Si usted y su equipo de atenci\u00f3n de salud deciden reducir el consumo de metadona, se sugiere que se haga lentamente y bajo la direcci\u00f3n de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.<\/p>\n<h2>Necesito tomar metadona para tratar un trastorno por consumo de opioides durante el embarazo. Mi proveedor de atenci\u00f3n de salud dijo que el trastorno por consumo de opioides no tratado podr\u00eda causar complicaciones en el embarazo. \u00bfEs esto cierto?<\/h2>\n<p>La metadona se ha utilizado para tratar el trastorno por consumo de opioides en el embarazo desde principios de la d\u00e9cada de 1970. Los estudios han encontrado que seguir su plan de tratamiento para el trastorno por consumo de opioides puede ayudar a aumentar las posibilidades de un embarazo y un beb\u00e9 saludables. Las personas que dejan de tomar los medicamentos utilizados para tratar el trastorno por consumo de opioides a menudo tienen una reca\u00edda en el uso indebido de opioides. El uso indebido de opioides (usar en cantidades mayores a las recomendadas por un proveedor de atenci\u00f3n de salud o usar un opioide sin receta) podr\u00eda causar complicaciones en el embarazo.<\/p>\n<p>Debido a los cambios en el cuerpo durante el embarazo, es posible que su proveedor de atenci\u00f3n de salud hable con usted sobre un cambio de dosis de metadona durante su embarazo.<\/p>\n<h2>Tomo metadona. \u00bfPuede hacer que me resulte m\u00e1s dif\u00edcil quedar embarazada?<\/h2>\n<p>Se desconoce si la metadona puede dificultar el embarazo.<\/p>\n<h2>\u00a0\u00bfTomar metadona aumenta la probabilidad de aborto espont\u00e1neo?<\/h2>\n<p>El aborto espont\u00e1neo es com\u00fan y puede ocurrir en cualquier embarazo por muchas razones diferentes. No se sabe si la metadona aumenta la probabilidad de aborto espont\u00e1neo.<\/p>\n<h2>\u00bfTomar metadona aumenta la probabilidad de defectos de nacimiento?<\/h2>\n<p>Cada embarazo comienza con un 3-5% de probabilidad de tener un defecto de nacimiento. Esto se conoce como riesgo de fondo. No se sabe si la metadona aumenta la probabilidad de defectos de nacimiento por encima del riesgo de fondo. La mayor\u00eda de los estudios sobre la metadona no han reportado una mayor probabilidad de defectos de nacimiento. Hay estudios que han sugerido que el uso de metadona en el primer trimestre del embarazo aumenta la probabilidad de defectos de nacimiento. Sin embargo, no se observ\u00f3 un patr\u00f3n espec\u00edfico de defectos, lo que sugiere que podr\u00edan estar involucrados otros factores adem\u00e1s del medicamento. Estos embarazos en los estudios tambi\u00e9n tuvieron otras exposiciones.<\/p>\n<h2>\u00bfTomar metadona durante el embarazo aumenta la probabilidad de otros problemas relacionados con el embarazo?<\/h2>\n<p>Algunos estudios han encontrado mayores probabilidades de parto prematuro (parto antes de la semana 37) y bajo peso al nacer (que pesa menos de 5 libras, 8 onzas [2500 gramos] al nacer) cuando se usa metadona durante el embarazo. Estos resultados pueden ser m\u00e1s probables si se toma metadona en cantidades mayores a las recomendadas por su proveedor de atenci\u00f3n de salud, o si se usa metadona fuera del cuidado de un proveedor de atenci\u00f3n de salud.<\/p>\n<p>Las personas que toman opioides en dosis m\u00e1s altas o durante m\u00e1s tiempo de lo recomendado por su proveedor de atenci\u00f3n de salud tambi\u00e9n tienen una mayor probabilidad de crecimiento deficiente del beb\u00e9, mortinato (muerte fetal), parto prematuro y ces\u00e1rea.<\/p>\n<h2>\u00bfMi beb\u00e9 tendr\u00e1 s\u00edndrome de abstinencia neonatal si contin\u00fao tomando metadona?<\/h2>\n<p>Los estudios han reportado s\u00edndrome de abstinencia neonatal (NAS, por sus siglas en ingl\u00e9s) con el uso de metadona durante el embarazo. NAS es el t\u00e9rmino utilizado para describir los s\u00edntomas de abstinencia en los reci\u00e9n nacidos de los medicamentos opioides que una persona toma durante el embarazo. Los s\u00edntomas de NAS pueden incluir irritabilidad, llanto, estornudos, congesti\u00f3n nasal, falta de sue\u00f1o, somnolencia extrema (cansancio), bostezos, mala alimentaci\u00f3n, sudoraci\u00f3n, temblores, convulsiones, v\u00f3mitos y diarrea. No todos los beb\u00e9s tendr\u00e1n NAS. Los s\u00edntomas NAS pueden aparecer despu\u00e9s del nacimiento y pueden durar m\u00e1s de dos semanas. Si es necesario, los beb\u00e9s pueden recibir tratamiento para la abstinencia mientras est\u00e1n en el hospital. Informe a los proveedores de atenci\u00f3n de salud de su beb\u00e9 si tom\u00f3 metadona durante el embarazo, para que sepan que deben estar pendientes de s\u00edntomas de NAS para ayudar a su reci\u00e9n nacido a recibir la mejor atenci\u00f3n posible.<\/p>\n<h2>\u00bfTomar metadona durante el embarazo afecta el comportamiento o aprendizaje futuro para el ni\u00f1o?<\/h2>\n<p>Algunos estudios, incluido uno que sigui\u00f3 a ni\u00f1os de hasta 3 a\u00f1os de edad, no encontraron diferencias en el desarrollo entre los ni\u00f1os que estuvieron expuestos a la metadona durante el embarazo en comparaci\u00f3n con los que no lo estuvieron. Otros estudios sobre la metadona y los opioides en general han encontrado problemas con el aprendizaje y el comportamiento en ni\u00f1os expuestos durante el embarazo. Es dif\u00edcil saber si esto se debe a los medicamentos, al medio ambiente, a la gen\u00e9tica o a otros factores que pueden aumentar la probabilidad de estos problemas.<\/p>\n<h2>La lactancia mientras se toma metadona:<\/h2>\n<p>La cantidad de metadona que pasa a la leche materna puede variar de una persona a otra, seg\u00fan la dosis y las diferentes capacidades de las personas para metabolizar (descomponer) el medicamento. No se espera que tomar hasta 100 mg de metadona por d\u00eda cause problemas a la mayor\u00eda de los beb\u00e9s sanos y nacidos a t\u00e9rmino que amamantan si ya estuvieron expuestos a la metadona durante el embarazo. Algunos estudios han encontrado que los beb\u00e9s que estuvieron expuestos a la metadona durante el embarazo y son amamantados tienen estad\u00edas hospitalarias m\u00e1s cortas, menos necesidad de tratamiento para el s\u00edndrome de abstinencia neonatal (NAS, por sus siglas en ingl\u00e9s) y duraciones m\u00e1s cortas de tratamiento para el NAS que aquellos que no son amamantados. Hable con su proveedor de atenci\u00f3n de salud o con un especialista de MotherToBaby sobre su situaci\u00f3n espec\u00edfica, ya que la informaci\u00f3n sobre la lactancia puede cambiar seg\u00fan factores como la edad de su beb\u00e9 y la dosis del medicamento.<\/p>\n<h2>Si un var\u00f3n toma metadona, \u00bfpodr\u00eda afectar la fertilidad (capacidad de embarazar a la pareja) o aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento?<\/h2>\n<p>No se sabe si la metadona podr\u00eda afectar la fertilidad masculina o aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento por encima del riesgo de fondo. En general, es poco probable que las exposiciones que tienen los padres o donantes de esperma aumenten los riesgos de un embarazo. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte la hoja informativa de MotherToBaby acerca de Exposiciones Paternas en <a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/exposiciones-paternas\/\">https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/exposiciones-paternas\/<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Haga clic <\/strong><a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/fact-sheet-reference\/methadone\/\"><strong>aqu\u00ed<\/strong><\/a><strong> para ver las referencias. <\/strong><\/p>\n<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-fact-sheets pdfprnt-bottom-left\"><a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets\/456?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><\/a><\/div>","protected":false},"template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"fact-sheet-categories":[656],"medical-specialty":[],"related-content":[588],"class_list":{"0":"post-456","1":"fact-sheets","2":"type-fact-sheets","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"fact-sheet-categories-fs-medicamentos","7":"related-content-opioides","8":"entry"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.13 (Yoast SEO v20.13) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Metadona - MotherToBaby<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/metadona\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Metadona\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a metadona en el embarazo y durante la lactancia. Esta hoja revisa el uso de metadona seg\u00fan las indicaciones de un proveedor de atenci\u00f3n de salud. Tambi\u00e9n revisa el uso de metadona en cantidades mayores a las recomendadas por un proveedor de atenci\u00f3n de salud o el uso de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/metadona\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MotherToBaby\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-02T19:55:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MotherToBaby-Fact-Sheets-Header-1600x900-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/metadona\/\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/metadona\/\",\"name\":\"Metadona - MotherToBaby\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-02T00:54:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-02T19:55:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/metadona\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/metadona\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/metadona\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Metadona\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\",\"name\":\"MotherToBaby\",\"description\":\"Medications and More during pregnancy and breastfeeding\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization\",\"name\":\"MotherToBaby\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png\",\"width\":284,\"height\":52,\"caption\":\"MotherToBaby\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Metadona - MotherToBaby","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/metadona\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Metadona","og_description":"Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a metadona en el embarazo y durante la lactancia. Esta hoja revisa el uso de metadona seg\u00fan las indicaciones de un proveedor de atenci\u00f3n de salud. Tambi\u00e9n revisa el uso de metadona en cantidades mayores a las recomendadas por un proveedor de atenci\u00f3n de salud o el uso de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/metadona\/","og_site_name":"MotherToBaby","article_modified_time":"2025-12-02T19:55:03+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MotherToBaby-Fact-Sheets-Header-1600x900-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/metadona\/","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/metadona\/","name":"Metadona - MotherToBaby","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website"},"datePublished":"2023-07-02T00:54:59+00:00","dateModified":"2025-12-02T19:55:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/metadona\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/metadona\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/metadona\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Metadona"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/","name":"MotherToBaby","description":"Medications and More during pregnancy and breastfeeding","publisher":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization","name":"MotherToBaby","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png","contentUrl":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png","width":284,"height":52,"caption":"MotherToBaby"},"image":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets\/456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets"}],"about":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact-sheets"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fact-sheet-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheet-categories?post=456"},{"taxonomy":"medical-specialty","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/medical-specialty?post=456"},{"taxonomy":"related-content","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/related-content?post=456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}