{"id":461,"date":"2025-02-01T22:21:25","date_gmt":"2025-02-02T06:21:25","guid":{"rendered":"http:\/\/mothertobaby.org\/?fact-sheets=buprenorfina"},"modified":"2025-12-02T11:55:06","modified_gmt":"2025-12-02T19:55:06","slug":"buprenorphine","status":"publish","type":"fact-sheets","link":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/buprenorphine\/","title":{"rendered":"Buprenorfina"},"content":{"rendered":"

Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a buprenorfina en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en la literatura publicada disponible. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 es la buprenorfina?\u00a0<\/span><\/h2>\n

La buprenorfina es un medicamento opioide. Los opioides a veces se denominan narc\u00f3ticos. La buprenorfina se ha utilizado para tratar trastornos por consumo de sustancias que involucran a otros f\u00e1rmacos opioides y analg\u00e9sicos narc\u00f3ticos. La buprenorfina tambi\u00e9n se ha utilizado para tratar el dolor. Est\u00e1 disponible como inyecci\u00f3n (incluidas las marcas Buprenex\u00ae y Sublocade\u00ae), una pel\u00edcula oral que se disuelve en la boca (Belbuca\u00ae) y un parche que se aplica en la piel (Butrans\u00ae). La buprenorfina tambi\u00e9n est\u00e1 disponible en diferentes formas combinada con el medicamento naloxona (como Bunavail\u00ae, Suboxone\u00ae y Zubsolv\u00ae).<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

En ocasiones, cuando las mujeres descubren de que est\u00e1n embarazadas, piensan en cambiar la forma de tomar sus medicamentos o dejar de tomarlos por completo. Sin embargo, es importante hablar con sus proveedores de atenci\u00f3n de salud antes de realizar cambios en la forma de tomar este medicamento. Sus proveedores de atenci\u00f3n de salud pueden hablar con usted sobre los beneficios de tratar su afecci\u00f3n y los riesgos de una enfermedad no tratada durante el embarazo.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

El Colegio Estadounidense de Obstetras y Ginec\u00f3logos (ACOG) y la Sociedad Estadounidense de Medicina de las Adicciones (ASAM) recomiendan el uso de tratamiento asistido con medicamentos (que pueden incluir buprenorfina) para tratar el trastorno por consumo de opioides durante el embarazo.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Si ha estado tomando buprenorfina en forma habitual o tiene una dependencia o trastorno por consumo de opioides, no deber\u00eda dejar de tomarlo de repente. Dejar de tomar buprenorfina de manera s\u00fabita podr\u00eda causarle abstinencia. Se desconoce si el s\u00edndrome de abstinencia puede afectar el embarazo o c\u00f3mo lo hace. Se sugiere que cualquier reducci\u00f3n de buprenorfina se realice en forma lenta y con la direcci\u00f3n de su proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Tomo <\/span>buprenorfina<\/span>. \u00bfPuede hacer que me resulte m\u00e1s dif\u00edcil quedar embarazada?<\/span>\u00a0<\/span><\/h2>\n

En un estudio se inform\u00f3 una menor probabilidad de lograr el embarazo en las mujeres que usan buprenorfina. Sin embargo, no se sabe si las participantes intentaban evitar el embarazo y tampoco est\u00e1 claro si la menor probabilidad de quedar encinta se deb\u00eda a la afecci\u00f3n que trataban o a otra cosa.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfTomar buprenorfina aumenta la probabilidad de aborto espont\u00e1neo?<\/span><\/h2>\n

El aborto espont\u00e1neo es com\u00fan y puede ocurrir en cualquier embarazo por muchas razones diferentes. <\/span>Hay estudios limitados en los que se analiza el uso de buprenorfina en el embarazo y no se han encontrado tasas de aborto espont\u00e1neo m\u00e1s altas que las observadas en la poblaci\u00f3n general.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfTomar <\/span>buprenorfina<\/span> aumenta la probabilidad de defectos de nacimiento?<\/span><\/h2>\n

Los defectos de nacimiento pueden ocurrir en cualquier embarazo por diferentes razones.<\/span>\u202f<\/span>De todos los beb\u00e9s que nacen cada a\u00f1o, aproximadamente 3 de cada 100 (3<\/span>\u202f<\/span>%) tendr\u00e1n un defecto de nacimiento. Analizamos estudios de investigaci\u00f3n para intentar comprender si una exposici\u00f3n, como la buprenorfina, podr\u00eda aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento en un embarazo. No se han realizado estudios para ver si tomar XXX aumenta la probabilidad de defectos de nacimiento.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

En los estudios limitados sobre buprenorfina en el embarazo no se ha observado un aumento de defectos de nacimiento.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

En algunos estudios en los que se analizan todos los opioides como grupo se sugiere que podr\u00edan relacionarse con defectos de nacimiento. En un estudio se hall\u00f3 mayor probabilidad de problemas \u00f3seos, pero no se analizaron otras posibles causas. En otro estudio se encontraron m\u00e1s defectos estomacales e intestinales, pero no se consider\u00f3 la dosis del medicamento. Seg\u00fan estos estudios, si la buprenorfina aumenta el riesgo de defectos de nacimiento durante el embarazo, es probable que el riesgo sea peque\u00f1o.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfTomar buprenorfina durante el embarazo aumenta la probabilidad de otros problemas relacionados con el embarazo?\u00a0\u00a0<\/span><\/h2>\n

En algunos estudios se ha descubierto que el uso de ciertos opioides durante el embarazo puede aumentar las probabilidades de que surjan problemas como parto prematuro (antes de las 37 semanas), crecimiento fetal deficiente y muerte fetal. Estos riesgos son m\u00e1s comunes en mujeres que consumen drogas como hero\u00edna o toman analg\u00e9sicos recetados en dosis elevadas o durante demasiado tiempo. El uso de un opioide cerca del momento del parto puede provocar s\u00edntomas de abstinencia en el beb\u00e9 (vea la secci\u00f3n de esta hoja informativa sobre el s\u00edndrome de abstinencia neonatal).<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfMi beb\u00e9 sufrir\u00e1 s\u00edndrome de abstinencia (s\u00edndrome de abstinencia neonatal de opioides) si sigo tomando buprenorfina?<\/span><\/h2>\n

El s\u00edndrome de abstinencia neonatal de opioides (NOWS, por sus siglas en ingl\u00e9s) es el nombre de los s\u00edntomas de abstinencia en los reci\u00e9n nacidos expuestos a opioides durante el embarazo. Hay estudios en los que se ha observado NOWS en beb\u00e9s expuestos a la buprenorfina. Pueden incluir irritabilidad, mucho llanto, estornudos, congesti\u00f3n nasal, dificultad para dormir, mucho sue\u00f1o, bostezos, mala alimentaci\u00f3n, sudoraci\u00f3n, temblores, convulsiones, v\u00f3mitos y diarrea. En general estos s\u00edntomas comienzan alrededor de 2 d\u00edas despu\u00e9s del nacimiento y pueden durar m\u00e1s de 2 semanas.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

La probabilidad de NOWS depende de cu\u00e1nto tiempo y cu\u00e1nta cantidad de opioides se tomaron durante la gestaci\u00f3n, si se utilizaron otros medicamentos, si el beb\u00e9 naci\u00f3 en forma prematura, y el tama\u00f1o del beb\u00e9 al nacer. Si tom\u00f3 opioides durante el embarazo, es importante informar a los proveedores de atenci\u00f3n m\u00e9dica de su beb\u00e9 para que puedan verificar si hay s\u00edntomas de NOWS y brindarle la mejor atenci\u00f3n posible.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfTomar <\/span>buprenorfina<\/span> durante el embarazo afecta el comportamiento futuro o aprendizaje para el ni\u00f1o?<\/span><\/h2>\n

Se desconoce si la buprenorfina aumenta la probabilidad de problemas de comportamiento o aprendizaje en el ni\u00f1o.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

En algunos estudios sobre los opioides como grupo general se han encontrado m\u00e1s problemas de aprendizaje y comportamiento en ni\u00f1os expuestos a opioides durante un largo tiempo durante el embarazo. Es dif\u00edcil saber si esto se debe a la exposici\u00f3n a medicamentos u otros factores que podr\u00edan aumentar las probabilidades de estos problemas.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 sucede si tengo un trastorno por consumo de opioides?\u00a0<\/span><\/h2>\n

Seg\u00fan los estudios, las mujeres embarazadas que toman opioides en dosis m\u00e1s altas o por m\u00e1s tiempo de lo recomendado por sus proveedores de salud (es decir, uso indebido o abuso de opioides) tienen mayor probabilidad de presentar problemas durante el embarazo, entre ellos: crecimiento deficiente del feto, muerte fetal y parto prematuro.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Lactancia materna y buprenorfina<\/span>:<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h2>\n

La buprenorfina puede pasar a la leche materna en peque\u00f1as cantidades. Se espera que la cantidad a la que se expondr\u00eda un beb\u00e9 mediante la leche materna sea baja. Los expertos, incluida la Academia de Medicina de Lactancia Materna, fomentan el amamantamiento cuando se toma buprenorfina. En raras ocasiones, los beb\u00e9s pueden presentar efectos secundarios, como somnolencia o problemas respiratorios y no aumentar de peso lo suficiente.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

El uso de algunos opioides durante la lactancia puede hacer que los beb\u00e9s est\u00e9n muy somnolientos y tengan problemas para prenderse del pecho. Tambi\u00e9n hay algunos que pueden causar problemas para respirar. Si consume alg\u00fan opioide, hable con su proveedor de salud sobre c\u00f3mo utilizar la menor cantidad durante el menor tiempo posible y c\u00f3mo monitorear (observar) a su beb\u00e9 para detectar cualquier signo de preocupaci\u00f3n. Comun\u00edquese con el proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica del beb\u00e9 de inmediato si el ni\u00f1o tiene m\u00e1s somnolencia de lo habitual, dificultad para alimentarse o para respirar, flacidez u otros problemas. Aseg\u00farese de hablar con su proveedor de atenci\u00f3n de salud acerca de todas sus preguntas sobre la lactancia materna.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Si un hombre toma <\/span>buprenorfina<\/span>, \u00bfpodr\u00eda afectar la fertilidad o aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento?<\/span><\/h2>\n

No se han realizado estudios para ver si la buprenorfina podr\u00eda afectar la fertilidad de un hombre (capacidad de embarazar a una mujer) o aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento por encima del riesgo de fondo. En general, es poco probable que las exposiciones de los hombres aumenten los riesgos del embarazo. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, lea la hoja informativa de MotherToBaby acerca de exposiciones paternas en <\/span>https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/exposiciones-paternas\/<\/span><\/a>. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Haga clic <\/span><\/b>aqu\u00ed<\/span><\/b><\/a> para acceder a las referencias.<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

<\/a><\/div>","protected":false},"template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"fact-sheet-categories":[656],"medical-specialty":[],"related-content":[588,586],"class_list":{"0":"post-461","1":"fact-sheets","2":"type-fact-sheets","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"fact-sheet-categories-fs-medicamentos","7":"related-content-opioides","8":"related-content-salud-mental","9":"entry"},"yoast_head":"\nBuprenorfina - MotherToBaby<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/buprenorphine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Buprenorfina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a buprenorfina en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en la literatura publicada disponible. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.\u00a0 \u00bfQu\u00e9 es la buprenorfina?\u00a0 La buprenorfina es un medicamento opioide. Los […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/buprenorphine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MotherToBaby\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-02T19:55:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MotherToBaby-Fact-Sheets-Header-1600x900-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/buprenorphine\/\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/buprenorphine\/\",\"name\":\"Buprenorfina - MotherToBaby\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-02T06:21:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-02T19:55:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/buprenorphine\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/buprenorphine\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/buprenorphine\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Buprenorfina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\",\"name\":\"MotherToBaby\",\"description\":\"Medications and More during pregnancy and breastfeeding\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization\",\"name\":\"MotherToBaby\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png\",\"width\":284,\"height\":52,\"caption\":\"MotherToBaby\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Buprenorfina - MotherToBaby","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/buprenorphine\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Buprenorfina","og_description":"Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a buprenorfina en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en la literatura publicada disponible. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.\u00a0 \u00bfQu\u00e9 es la buprenorfina?\u00a0 La buprenorfina es un medicamento opioide. Los […]","og_url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/buprenorphine\/","og_site_name":"MotherToBaby","article_modified_time":"2025-12-02T19:55:06+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MotherToBaby-Fact-Sheets-Header-1600x900-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/buprenorphine\/","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/buprenorphine\/","name":"Buprenorfina - MotherToBaby","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website"},"datePublished":"2025-02-02T06:21:25+00:00","dateModified":"2025-12-02T19:55:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/buprenorphine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/buprenorphine\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/buprenorphine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Buprenorfina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/","name":"MotherToBaby","description":"Medications and More during pregnancy and breastfeeding","publisher":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization","name":"MotherToBaby","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png","contentUrl":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png","width":284,"height":52,"caption":"MotherToBaby"},"image":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets\/461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets"}],"about":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact-sheets"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fact-sheet-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheet-categories?post=461"},{"taxonomy":"medical-specialty","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/medical-specialty?post=461"},{"taxonomy":"related-content","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/related-content?post=461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}