{"id":516,"date":"2025-01-01T00:01:22","date_gmt":"2025-01-01T08:01:22","guid":{"rendered":"http:\/\/mothertobaby.org\/?fact-sheets=temazepam-restoril"},"modified":"2025-12-02T11:55:51","modified_gmt":"2025-12-02T19:55:51","slug":"temazepam-restoril","status":"publish","type":"fact-sheets","link":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/temazepam-restoril\/","title":{"rendered":"Temazepam (Restoril\u00ae)"},"content":{"rendered":"

Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a temazepam en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en estudios de investigaci\u00f3n publicados. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica y los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 es el temazepam?\u00a0<\/span><\/h2>\n

El temazepam es un medicamento que se ha utilizado para tratar el insomnio (dificultad para conciliar el sue\u00f1o o permanecer dormido). <\/span>Pertenece a una clase de medicamentos llamados benzodiazepinas. Se comercializa bajo la marca Restoril\u00ae.<\/span><\/p>\n

En ocasiones, cuando las mujeres descubren que est\u00e1n embarazadas, piensan en cambiar la forma de tomar sus medicamentos o dejar de tomarlos por completo. <\/span>Sin embargo, es importante hablar con sus proveedores de atenci\u00f3n m\u00e9dica antes de realizar tales cambios. Sus proveedores de atenci\u00f3n de salud pueden hablar con usted sobre los beneficios de tratar su afecci\u00f3n y los riesgos de una enfermedad no tratada durante el embarazo.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Si planea suspender este medicamento, su proveedor de atenci\u00f3n de salud puede sugerirle que reduzca lentamente la dosis en lugar de suspenderlo de golpe. Dejar de tomar este medicamento repentinamente puede provocar en algunas personas s\u00edntomas de abstinencia. Se desconocen los efectos, si hubiera, que la abstinencia puede tener en un embarazo.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Tomo temazepam. \u00bfPuede hacer que me resulte m\u00e1s dif\u00edcil quedar embarazada?<\/span><\/h2>\n

Se desconoce si el uso de temazepam podr\u00eda dificultar el embarazo.<\/span><\/p>\n

\u00bfTomar temazepam aumenta la probabilidad de aborto espont\u00e1neo?\u00a0<\/span><\/h2>\n

El aborto espont\u00e1neo es com\u00fan y puede ocurrir en cualquier embarazo por muchas razones diferentes. Un estudio sugiri\u00f3 que el temazepam podr\u00eda aumentar la probabilidad de aborto espont\u00e1neo. Como puede haber muchas causas de aborto espont\u00e1neo, es dif\u00edcil saber si un medicamento, la afecci\u00f3n m\u00e9dica que se est\u00e1 tratando u otros factores son la causa de un aborto espont\u00e1neo.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfTomar temazepam aumenta la probabilidad de defectos de nacimiento?<\/span><\/h2>\n

Los defectos de nacimiento pueden ocurrir en cualquier embarazo por diferentes razones.\u202fDe todos los beb\u00e9s que nacen cada a\u00f1o, aproximadamente 3 de cada 100 (3\u202f%) tendr\u00e1n un defecto de nacimiento. Analizamos estudios de investigaci\u00f3n para intentar comprender si una exposici\u00f3n, como el temazepam, podr\u00eda aumentar las probabilidades de defectos de nacimiento en un embarazo.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Un estudio de 379 ni\u00f1os expuestos al temazepam en el primer trimestre del embarazo no encontr\u00f3 una mayor probabilidad de defectos de nacimiento.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfTomar temazepam durante el embarazo aumenta la probabilidad de sufrir otros problemas relacionados con el embarazo?<\/span><\/h2>\n

No se han realizado estudios para ver si el temazepam puede aumentar las probabilidades de problemas relacionados con el embarazo, como parto prematuro (nacimiento antes de la semana 37) o bajo peso al nacer (peso menos de 5 libras y 8 onzas [2500 gramos] al nacer).\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Necesito tomar temazepam durante todo mi embarazo. \u00bfCausar\u00e1 s\u00edntomas en mi beb\u00e9 despu\u00e9s del nacimiento?\u00a0<\/span><\/h2>\n

El uso de <\/span>benzodiazepinas<\/span> cerca del momento del parto podr\u00eda causar s\u00edntomas temporales en los reci\u00e9n nacidos poco despu\u00e9s del nacimiento. Estos s\u00edntomas a veces se denominan abstinencia. Los s\u00edntomas incluyen irritabilidad, llanto, alteraci\u00f3n del sue\u00f1o, temblores, nerviosismo, problemas para respirar o debilidad muscular. No todos los beb\u00e9s expuestos a las benzodiazepinas tendr\u00e1n estos s\u00edntomas. No se sabe si el uso de temazepam durante el embarazo puede provocar estos s\u00edntomas en un reci\u00e9n nacido. Es importante que sus proveedores de atenci\u00f3n m\u00e9dica sepan que usted est\u00e1 tomando temazepam para que, si aparecen s\u00edntomas, su beb\u00e9 pueda recibir la mejor atenci\u00f3n para \u00e9l.<\/span><\/p>\n

\u00bfPuedo tomar mi benzodiazepina con difenhidramina?<\/span><\/h2>\n

Un solo informe en humanos y datos en animales han sugerido que la combinaci\u00f3n de temazepam y <\/span>difenhidramina<\/span> (Benadryl\u00ae) podr\u00eda aumentar las probabilidades de muerte fetal o de muerte infantil poco despu\u00e9s del nacimiento. Las personas que toman temazepam deben hablar con su proveedor de atenci\u00f3n de salud antes de tomar difenhidramina durante el embarazo.<\/span> MotherToBaby tiene una hoja informativa sobre la difenhidramina aqu\u00ed: <\/span>https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/la-difenhidramina\/<\/span><\/a>. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfTomar temazepam durante el embarazo afecta el comportamiento o el aprendizaje futuro del ni\u00f1o?<\/span><\/h2>\n

No se han realizado estudios para determinar si el temazepam puede <\/span>causar problemas de comportamiento o aprendizaje en el ni\u00f1o.<\/span>\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Lactancia materna mientras toma temazepam:<\/span><\/h2>\n

No se ha estudiado bien el uso de temazepam durante la lactancia. Solo peque\u00f1as cantidades de temazepam pasan a la leche materna. No se informaron efectos secundarios en aproximadamente 10 beb\u00e9s que estuvieron expuestos al temazepam a trav\u00e9s de la leche materna. <\/span>Se debe observar a los ni\u00f1os expuestos al temazepam a trav\u00e9s de la lactancia materna por si presentan somnolencia excesiva (estar demasiado dormidos). <\/span>Si sospecha que el beb\u00e9 tiene alg\u00fan s\u00edntoma (<\/span>como estar muy somnoliento, poco aumento de peso, bajo tono muscular [flacidez] o respiraci\u00f3n lenta)<\/span>, comun\u00edquese con el proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica del ni\u00f1o. Aseg\u00farese de hablar con su proveedor de atenci\u00f3n de salud acerca de todas sus preguntas sobre la lactancia.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Si un hombre toma temazepam, \u00bfpodr\u00eda afectar la fertilidad o aumentar el riesgo de defectos de nacimiento?<\/span><\/h2>\n

No se han realizado estudios para determinar si el temazepam podr\u00eda afectar la fertilidad de los hombres (capacidad de embarazar a una mujer) o aumentar las probabilidades de defectos de nacimiento. En general, es poco probable que las exposiciones del padre o del donante de esperma aumenten los riesgos para el embarazo. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, lea la hoja informativa de MotherToBaby sobre las exposiciones paternas en <\/span>https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/exposiciones-paternas\/<\/span><\/a>.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Haga clic <\/span><\/b>aqu\u00ed<\/span><\/b><\/a> para acceder a las referencias.\u00a0<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

<\/a><\/div>","protected":false},"template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"fact-sheet-categories":[656],"medical-specialty":[],"related-content":[],"class_list":{"0":"post-516","1":"fact-sheets","2":"type-fact-sheets","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"fact-sheet-categories-fs-medicamentos","7":"entry"},"yoast_head":"\nTemazepam (Restoril\u00ae) - MotherToBaby<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/temazepam-restoril\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Temazepam (Restoril\u00ae)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a temazepam en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en estudios de investigaci\u00f3n publicados. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica y los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.\u00a0 \u00bfQu\u00e9 es el temazepam?\u00a0 El temazepam es un medicamento que se […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/temazepam-restoril\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MotherToBaby\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-02T19:55:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MotherToBaby-Fact-Sheets-Header-1600x900-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/temazepam-restoril\/\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/temazepam-restoril\/\",\"name\":\"Temazepam (Restoril\u00ae) - MotherToBaby\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-01T08:01:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-02T19:55:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/temazepam-restoril\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/temazepam-restoril\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/temazepam-restoril\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Temazepam (Restoril\u00ae)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\",\"name\":\"MotherToBaby\",\"description\":\"Medications and More during pregnancy and breastfeeding\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization\",\"name\":\"MotherToBaby\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png\",\"width\":284,\"height\":52,\"caption\":\"MotherToBaby\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Temazepam (Restoril\u00ae) - MotherToBaby","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/temazepam-restoril\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Temazepam (Restoril\u00ae)","og_description":"Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a temazepam en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en estudios de investigaci\u00f3n publicados. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica y los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.\u00a0 \u00bfQu\u00e9 es el temazepam?\u00a0 El temazepam es un medicamento que se […]","og_url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/temazepam-restoril\/","og_site_name":"MotherToBaby","article_modified_time":"2025-12-02T19:55:51+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MotherToBaby-Fact-Sheets-Header-1600x900-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/temazepam-restoril\/","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/temazepam-restoril\/","name":"Temazepam (Restoril\u00ae) - MotherToBaby","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website"},"datePublished":"2025-01-01T08:01:22+00:00","dateModified":"2025-12-02T19:55:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/temazepam-restoril\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/temazepam-restoril\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/temazepam-restoril\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Temazepam (Restoril\u00ae)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/","name":"MotherToBaby","description":"Medications and More during pregnancy and breastfeeding","publisher":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization","name":"MotherToBaby","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png","contentUrl":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png","width":284,"height":52,"caption":"MotherToBaby"},"image":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets\/516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets"}],"about":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact-sheets"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fact-sheet-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheet-categories?post=516"},{"taxonomy":"medical-specialty","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/medical-specialty?post=516"},{"taxonomy":"related-content","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/related-content?post=516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}