{"id":530,"date":"2025-08-01T17:25:45","date_gmt":"2025-08-02T00:25:45","guid":{"rendered":"http:\/\/mothertobaby.org\/?fact-sheets=prilocaine"},"modified":"2025-12-02T11:56:03","modified_gmt":"2025-12-02T19:56:03","slug":"prilocaine","status":"publish","type":"fact-sheets","link":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/prilocaine\/","title":{"rendered":"Priloca\u00edna"},"content":{"rendered":"<div id=\"contentsContainer\">\n<div id=\"contents\">\n<p><span data-contrast=\"none\">Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a priloca\u00edna en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en estudios de investigaci\u00f3n publicados. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span data-contrast=\"none\">\u00bfQu\u00e9 es la priloca\u00edna?\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">La priloca\u00edna es un anest\u00e9sico local. Los anest\u00e9sicos locales se usan para adormecer \u00e1reas del cuerpo por breves per\u00edodos. La priloca\u00edna se administra mediante inyecci\u00f3n durante algunos procedimientos dentales y en procedimientos quir\u00fargicos en otras \u00e1reas del cuerpo, como el pie.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Este medicamento tambi\u00e9n est\u00e1 disponible en combinaci\u00f3n con otro medicamento llamado lidoca\u00edna como crema t\u00f3pica (usada sobre la piel). El nombre comercial de este medicamento t\u00f3pico es EMLA\u00ae. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la lidoca\u00edna, consulte la hoja de datos de MotherToBaby en: <\/span><a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/lidocaine-2\/\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/lidocaine-2\/<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Algunas personas han desarrollado metahemoglobinemia (una enfermedad en la que la sangre no puede transportar suficiente ox\u00edgeno) despu\u00e9s de usar priloca\u00edna. Si bien le puede pasar a cualquier persona, algunas podr\u00edan correr mayor riesgo que otras. La mayor\u00eda se recupera bien con un tratamiento. Hable con sus proveedores de atenci\u00f3n de salud sobre el uso de priloca\u00edna y cualquier riesgo espec\u00edfico para usted.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span data-contrast=\"none\">Me dieron priloca\u00edna para un procedimiento. \u00bfPuede hacer que me resulte m\u00e1s dif\u00edcil quedar embarazada?<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">No se han realizado estudios en seres humanos para determinar si la priloca\u00edna podr\u00eda dificultar lograr el embarazo. En un estudio en animales se inform\u00f3 que la priloca\u00edna no afectaba la fertilidad (capacidad de quedar embarazada).<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span data-contrast=\"none\">\u00bfEl uso de priloca\u00edna aumenta la probabilidad de aborto espont\u00e1neo?<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">El aborto espont\u00e1neo es com\u00fan y puede ocurrir en cualquier embarazo por muchas razones diferentes. No se han realizado estudios para ver si la priloca\u00edna puede aumentar la posibilidad de aborto espont\u00e1neo.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span data-contrast=\"none\">\u00bfEl uso de priloca\u00edna <\/span><span data-contrast=\"none\">aumenta la probabilidad de defectos de nacimiento?<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">Los defectos de nacimiento pueden ocurrir en cualquier embarazo por diferentes razones.<\/span><span data-contrast=\"none\">\u202f<\/span><span data-contrast=\"none\">De todos los beb\u00e9s que nacen cada a\u00f1o, aproximadamente 3 de cada 100 (3<\/span><span data-contrast=\"none\">\u202f<\/span><span data-contrast=\"none\">%) tendr\u00e1n un defecto de nacimiento. Analizamos estudios de investigaci\u00f3n para intentar comprender si una exposici\u00f3n, como la priloca\u00edna, podr\u00eda aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento en un embarazo.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">No se han realizado estudios en seres humanos para ver si la priloca\u00edna puede aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento. En estudios en animales no se sugiri\u00f3 que la priloca\u00edna aumente la probabilidad de defectos de nacimiento en forma significativa.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span data-contrast=\"none\">\u00bfEl uso de priloca\u00edna durante el embarazo aumenta la probabilidad de sufrir otros problemas relacionados con el embarazo?\u00a0\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">No se han realizado estudios para ver si la priloca\u00edna puede aumentar la probabilidad de problemas relacionados con el embarazo, como parto prematuro (parto antes de la semana 37) o bajo peso al nacer (que pesa menos de 5 libras, 8 onzas [2500 gramos] al nacer).<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Existen informes de casos de metahemoglobinemia en reci\u00e9n nacidos de algunas personas que recibieron altas dosis de priloca\u00edna durante el embarazo.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span data-contrast=\"none\">\u00bfEl uso de priloca\u00edna <\/span><span data-contrast=\"none\">durante el embarazo afecta el comportamiento futuro o aprendizaje para el ni\u00f1o?<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">No se han realizado estudios para ver si la priloca\u00edna puede aumentar la posibilidad de problemas de comportamiento o aprendizaje en el ni\u00f1o.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2>Lactancia materna mientras usa priloca\u00edna:<\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">No se ha estudiado bien el uso de priloca\u00edna durante la lactancia. Seg\u00fan la informaci\u00f3n sobre medicamentos similares, es poco probable que recibir una dosis \u00fanica de priloca\u00edna durante la lactancia cause efectos secundarios en un beb\u00e9 amamantado. Si la persona que amamanta usa priloca\u00edna por v\u00eda t\u00f3pica, es poco probable que eso afecte al beb\u00e9 si se aplica lejos del seno. Aseg\u00farese de hablar con su proveedor de atenci\u00f3n de salud acerca de todas sus preguntas sobre la lactancia materna.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span data-contrast=\"none\">Si un hombre usa priloca\u00edna, \u00bfpodr\u00eda afectar la fertilidad o aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento?<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">No se han realizado estudios para ver si la priloca\u00edna podr\u00eda afectar la fertilidad de un hombre (capacidad de embarazar a una mujer) o aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento por encima del riesgo de fondo. En general, es poco probable que las exposiciones de los hombres aumenten los riesgos del embarazo. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, lea la hoja informativa de MotherToBaby acerca de exposiciones paternas en <\/span><a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/exposiciones-paternas\/\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/exposiciones-paternas\/<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">. <\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Haga clic <\/span><\/b><a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/fact-sheet-reference\/prilocaine\/\"><b><span data-contrast=\"none\">aqu\u00ed<\/span><\/b><\/a><b><span data-contrast=\"none\"> para acceder a las referencias.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-fact-sheets pdfprnt-bottom-left\"><a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets\/530?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><\/a><\/div>","protected":false},"template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"fact-sheet-categories":[656],"medical-specialty":[],"related-content":[606],"class_list":{"0":"post-530","1":"fact-sheets","2":"type-fact-sheets","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"fact-sheet-categories-fs-medicamentos","7":"related-content-manejo-del-dolor","8":"entry"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.13 (Yoast SEO v20.13) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Priloca\u00edna - MotherToBaby<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/prilocaine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Priloca\u00edna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a priloca\u00edna en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en estudios de investigaci\u00f3n publicados. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.\u00a0 \u00bfQu\u00e9 es la priloca\u00edna?\u00a0 La priloca\u00edna es un anest\u00e9sico local. Los [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/prilocaine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MotherToBaby\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-02T19:56:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MotherToBaby-Fact-Sheets-Header-1600x900-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/prilocaine\/\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/prilocaine\/\",\"name\":\"Priloca\u00edna - MotherToBaby\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-02T00:25:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-02T19:56:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/prilocaine\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/prilocaine\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/prilocaine\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Priloca\u00edna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\",\"name\":\"MotherToBaby\",\"description\":\"Medications and More during pregnancy and breastfeeding\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization\",\"name\":\"MotherToBaby\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png\",\"width\":284,\"height\":52,\"caption\":\"MotherToBaby\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Priloca\u00edna - MotherToBaby","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/prilocaine\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Priloca\u00edna","og_description":"Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a priloca\u00edna en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en estudios de investigaci\u00f3n publicados. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.\u00a0 \u00bfQu\u00e9 es la priloca\u00edna?\u00a0 La priloca\u00edna es un anest\u00e9sico local. Los [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/prilocaine\/","og_site_name":"MotherToBaby","article_modified_time":"2025-12-02T19:56:03+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MotherToBaby-Fact-Sheets-Header-1600x900-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/prilocaine\/","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/prilocaine\/","name":"Priloca\u00edna - MotherToBaby","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website"},"datePublished":"2025-08-02T00:25:45+00:00","dateModified":"2025-12-02T19:56:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/prilocaine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/prilocaine\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/prilocaine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Priloca\u00edna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/","name":"MotherToBaby","description":"Medications and More during pregnancy and breastfeeding","publisher":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization","name":"MotherToBaby","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png","contentUrl":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png","width":284,"height":52,"caption":"MotherToBaby"},"image":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets\/530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets"}],"about":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact-sheets"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fact-sheet-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheet-categories?post=530"},{"taxonomy":"medical-specialty","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/medical-specialty?post=530"},{"taxonomy":"related-content","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/related-content?post=530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}