{"id":8390,"date":"2024-11-01T08:08:59","date_gmt":"2024-11-01T15:08:59","guid":{"rendered":"https:\/\/mothertobaby.org\/fact-sheets\/vacuna-contra-sarampion-paperas-rubeola-mmr\/"},"modified":"2025-12-02T11:57:31","modified_gmt":"2025-12-02T19:57:31","slug":"vacuna-contra-sarampion-paperas-rubeola-mmr","status":"publish","type":"fact-sheets","link":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/vacuna-contra-sarampion-paperas-rubeola-mmr\/","title":{"rendered":"Vacuna contra sarampi\u00f3n, paperas, rub\u00e9ola (MMR)"},"content":{"rendered":"<p>Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a la vacuna contra sarampi\u00f3n, paperas y rub\u00e9ola (MMR) en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en la literatura publicada disponible. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 son el sarampi\u00f3n, las paperas y la rub\u00e9ola?<\/h2>\n<p>El sarampi\u00f3n, las paperas y la rub\u00e9ola son enfermedades virales que se transmiten principalmente de una persona a otra por tos y estornudos. El sarampi\u00f3n puede causar sarpullido, fiebre alta, tos, secreci\u00f3n nasal y ojos rojos y llorosos. Las paperas pueden causar fiebre, dolor de cabeza, dolores musculares, cansancio, p\u00e9rdida de apetito e hinchaz\u00f3n de las gl\u00e1ndulas salivales debajo de las orejas. La rub\u00e9ola puede causar fiebre, dolor de garganta, sarpullido que en general comienza en el rostro y otros s\u00edntomas. Si una mujer contrae rub\u00e9ola durante el embarazo, el virus puede pasar al feto y aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento. Es lo que se llama s\u00edndrome de rub\u00e9ola cong\u00e9nita (SRC). Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, vea nuestra hoja informativa sobre sarampi\u00f3n, paperas y rub\u00e9ola aqu\u00ed: <a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/sarampion-paperas-rubeola-la-vacuna-mmr\/\">https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/sarampion-paperas-rubeola-la-vacuna-mmr\/<\/a><\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 es la vacuna contra sarampi\u00f3n, paperas y rub\u00e9ola (MMR)?<\/h2>\n<p>La MMR es una vacuna viva (tambi\u00e9n llamada vacuna viva atenuada). Es una mezcla de virus vivos pero debilitados de sarampi\u00f3n, paperas y rub\u00e9ola. La vacuna ayuda al cuerpo a desarrollar anticuerpos (inmunidad) contra esos virus y protege contra ellos en el futuro. Estos anticuerpos suelen durar toda la vida. En Estados Unidos, la vacuna MMR suele administrarse durante la infancia en dos dosis.<\/p>\n<h2>No estoy seguro de si alguna vez recib\u00ed la vacuna MMR. \u00bfDeber\u00eda vacunarme antes de embarazarme?<\/h2>\n<p>Se recomienda que todas las mujeres en edad f\u00e9rtil que no tengan inmunidad contra sarampi\u00f3n, paperas y rub\u00e9ola reciban la vacuna MMR al menos un mes antes de quedar embarazadas. Si naci\u00f3 fuera de EE. UU. o no est\u00e1 segura de si la vacunaron, su proveedor de atenci\u00f3n d salud puede hacerle un an\u00e1lisis de sangre para ver si tiene anticuerpos contra esos virus. Recibir la vacuna MMR antes de quedar embarazada puede ayudar a reducir las probabilidades de que el feto desarrolle el s\u00edndrome de rub\u00e9ola cong\u00e9nita (SRC).<\/p>\n<p>Recibir la vacuna antes de quedar embarazada tambi\u00e9n aumenta la cantidad de anticuerpos que transmitir\u00e1 en forma natural a su beb\u00e9 una vez que nazca. Eso ayudar\u00e1 a protegerlo contra el sarampi\u00f3n, las paperas o la rub\u00e9ola hasta que tenga la edad suficiente para recibir la vacuna.<\/p>\n<h2>Acabo de recibir la vacuna MMR. \u00bfCu\u00e1nto tiempo deber\u00eda esperar para embarazarme?<\/h2>\n<p>Los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC) sugieren esperar, si es posible, hasta un mes despu\u00e9s de recibir la vacuna y que se confirme su inmunidad mediante un an\u00e1lisis de sangre.<\/p>\n<h2>\u00bfRecibir la vacuna MMR aumenta la probabilidad de aborto espont\u00e1neo?<\/h2>\n<p>El aborto espont\u00e1neo es com\u00fan y puede ocurrir en cualquier embarazo por muchas razones diferentes. Se desconoce si la vacuna MMR puede aumentar la probabilidad de aborto espont\u00e1neo. Una infecci\u00f3n con sarampi\u00f3n, paperas o rub\u00e9ola durante el embarazo podr\u00eda aumentar ese riesgo.<\/p>\n<h2>\u00bfRecibir la vacuna MMR aumenta la probabilidad de defectos de nacimiento?<\/h2>\n<p>Los defectos de nacimiento pueden ocurrir en cualquier embarazo por diferentes razones.\u202fDe todos los beb\u00e9s que nacen cada a\u00f1o, aproximadamente 3 de cada 100 (3\u202f%) tendr\u00e1n un defecto de nacimiento. Analizamos estudios de investigaci\u00f3n para intentar comprender si una exposici\u00f3n, como recibir la vacuna MMR, podr\u00eda aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento en un embarazo. No hay evidencia que sugiera que recibir esta vacuna durante el embarazo pueda aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento. Seg\u00fan la informaci\u00f3n de al menos 1,600 embarazos en los que se administr\u00f3 la vacuna MMR justo antes o durante el embarazo, no se encontr\u00f3 un aumento del riesgo de defectos de nacimiento.<\/p>\n<p>No se recomienda aplicar la vacuna MMR durante el embarazo debido a que existe una probabilidad muy peque\u00f1a de enfermedad a causa de los virus debilitados presentes en la vacuna misma. Esto es muy infrecuente en la poblaci\u00f3n general. Hay un caso documentado de una mujer embarazada que recibi\u00f3 la vacuna MMR durante el primer trimestre y luego a su beb\u00e9 se le diagnostic\u00f3 s\u00edndrome de rub\u00e9ola cong\u00e9nita (SRC) despu\u00e9s de nacer.<\/p>\n<h2>\u00bfRecibir la vacuna MMR aumenta la probabilidad de sufrir otros problemas relacionados con el embarazo?<\/h2>\n<p>Se desconoce si la aplicaci\u00f3n de esta vacuna durante el embarazo puede aumentar la probabilidad de otros problemas, como parto prematuro (nacimiento antes de las 37 semanas) o bajo peso al nacer (menos de 5 libras y 8 onzas [2500 gramos]). Dado que no se recomienda el uso de la vacuna MMR durante el embarazo, no se ha estudiado bien la vacunaci\u00f3n en el segundo y tercer trimestres.<\/p>\n<h2>\u00bfRecibir la vacuna MMR durante el embarazo afecta el comportamiento o aprendizaje futuro del ni\u00f1o?<\/h2>\n<p>No se espera que recibir la vacuna MMR durante el embarazo aumente la probabilidad de problemas de conducta o de aprendizaje en el ni\u00f1o.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 ex\u00e1menes o pruebas est\u00e1n disponibles para ver si hay defectos de nacimiento u otros problemas en mi embarazo?<\/h2>\n<p>Se pueden usar ecograf\u00edas prenatales para detectar algunos defectos de nacimiento. Una ecograf\u00eda tambi\u00e9n sirve para seguir el desarrollo del embarazo. Hable con su proveedor de salud sobre los ex\u00e1menes o pruebas prenatales que tiene disponibles. No existen pruebas disponibles durante el embarazo que puedan indicar qu\u00e9 efectos podr\u00edan sufrir el comportamiento o el aprendizaje futuros.<\/p>\n<h2>Lactancia materna mientras y aplicaci\u00f3n de la vacuna MMR:<\/h2>\n<p>La vacuna MMR se puede administrar a mujeres que amamantan. Aseg\u00farese de hablar con su proveedor de atenci\u00f3n de salud acerca de todas sus preguntas sobre la lactancia materna.<\/p>\n<h2>Si un hombre recibe la vacuna MMR, \u00bfpodr\u00eda afectar la fertilidad o aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento?<\/h2>\n<p>No se han realizado estudios para determinar si la vacuna podr\u00eda afectar la fertilidad masculina (capacidad de dejar embarazada a una mujer) o aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento. Cuando un hombre se aplica la vacuna, puede ayudar a proteger a su pareja, su embarazo y sus hijos de infectarse con estas enfermedades. En general, es poco probable que las exposiciones de los hombres aumenten los riesgos del embarazo. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, lea la hoja informativa de MotherToBaby acerca de exposiciones paternas en <a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/exposiciones-paternas\/\">https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/exposiciones-paternas\/<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Haga clic <\/strong><a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/fact-sheet-reference\/measles-mumps-and-rubella-mmr-vaccine\/\"><strong>aqu\u00ed<\/strong><\/a><strong> para acceder a las referencias.<\/strong><\/p>\n<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-fact-sheets pdfprnt-bottom-left\"><a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets\/8390?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><\/a><\/div>","protected":false},"template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"fact-sheet-categories":[655],"medical-specialty":[],"related-content":[608],"class_list":{"0":"post-8390","1":"fact-sheets","2":"type-fact-sheets","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"fact-sheet-categories-fs-infecciones-y-vacunas","7":"related-content-enfermedades-prevenibles-por-vacunacion","8":"entry"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.13 (Yoast SEO v20.13) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Vacuna contra sarampi\u00f3n, paperas, rub\u00e9ola (MMR) - MotherToBaby<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/vacuna-contra-sarampion-paperas-rubeola-mmr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vacuna contra sarampi\u00f3n, paperas, rub\u00e9ola (MMR)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a la vacuna contra sarampi\u00f3n, paperas y rub\u00e9ola (MMR) en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en la literatura publicada disponible. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud. \u00bfQu\u00e9 son el sarampi\u00f3n, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/vacuna-contra-sarampion-paperas-rubeola-mmr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MotherToBaby\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-02T19:57:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MotherToBaby-Fact-Sheets-Header-1600x900-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/vacuna-contra-sarampion-paperas-rubeola-mmr\/\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/vacuna-contra-sarampion-paperas-rubeola-mmr\/\",\"name\":\"Vacuna contra sarampi\u00f3n, paperas, rub\u00e9ola (MMR) - MotherToBaby\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-01T15:08:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-02T19:57:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/vacuna-contra-sarampion-paperas-rubeola-mmr\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/vacuna-contra-sarampion-paperas-rubeola-mmr\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/vacuna-contra-sarampion-paperas-rubeola-mmr\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vacuna contra sarampi\u00f3n, paperas, rub\u00e9ola (MMR)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\",\"name\":\"MotherToBaby\",\"description\":\"Medications and More during pregnancy and breastfeeding\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization\",\"name\":\"MotherToBaby\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png\",\"width\":284,\"height\":52,\"caption\":\"MotherToBaby\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vacuna contra sarampi\u00f3n, paperas, rub\u00e9ola (MMR) - MotherToBaby","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/vacuna-contra-sarampion-paperas-rubeola-mmr\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Vacuna contra sarampi\u00f3n, paperas, rub\u00e9ola (MMR)","og_description":"Esta hoja trata sobre la exposici\u00f3n a la vacuna contra sarampi\u00f3n, paperas y rub\u00e9ola (MMR) en el embarazo y durante la lactancia. Esta informaci\u00f3n se basa en la literatura publicada disponible. No debe usarse como un sustituto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica o los consejos de su proveedor de atenci\u00f3n de salud. \u00bfQu\u00e9 son el sarampi\u00f3n, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/vacuna-contra-sarampion-paperas-rubeola-mmr\/","og_site_name":"MotherToBaby","article_modified_time":"2025-12-02T19:57:31+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MotherToBaby-Fact-Sheets-Header-1600x900-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/vacuna-contra-sarampion-paperas-rubeola-mmr\/","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/vacuna-contra-sarampion-paperas-rubeola-mmr\/","name":"Vacuna contra sarampi\u00f3n, paperas, rub\u00e9ola (MMR) - MotherToBaby","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website"},"datePublished":"2024-11-01T15:08:59+00:00","dateModified":"2025-12-02T19:57:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/vacuna-contra-sarampion-paperas-rubeola-mmr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/vacuna-contra-sarampion-paperas-rubeola-mmr\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/vacuna-contra-sarampion-paperas-rubeola-mmr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vacuna contra sarampi\u00f3n, paperas, rub\u00e9ola (MMR)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/","name":"MotherToBaby","description":"Medications and More during pregnancy and breastfeeding","publisher":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization","name":"MotherToBaby","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png","contentUrl":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png","width":284,"height":52,"caption":"MotherToBaby"},"image":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets\/8390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets"}],"about":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact-sheets"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fact-sheet-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheet-categories?post=8390"},{"taxonomy":"medical-specialty","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/medical-specialty?post=8390"},{"taxonomy":"related-content","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/related-content?post=8390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}