{"id":9869,"date":"2024-02-29T11:21:33","date_gmt":"2024-02-29T19:21:33","guid":{"rendered":"https:\/\/mothertobaby.org\/baby-blog\/llegando-al-meollo-del-asunto-la-hipertension-y-el-embarazo-entre-la-comunidad-negra-por-patricia-markland-cole\/"},"modified":"2025-02-01T17:45:25","modified_gmt":"2025-02-02T01:45:25","slug":"llegando-al-meollo-del-asunto-la-hipertension-y-el-embarazo-entre-la-comunidad-negra-por-patricia-markland-cole","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/baby-blog\/llegando-al-meollo-del-asunto-la-hipertension-y-el-embarazo-entre-la-comunidad-negra-por-patricia-markland-cole\/","title":{"rendered":"Llegando al meollo del asunto: la hipertensi\u00f3n y el embarazo entre la comunidad Negra"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Mi hermana menor ten\u00eda 35 a\u00f1os y estaba embarazada con su primer hijo. Como familia, est\u00e1bamos extasiados. La familia se estaba ampliando y yo estaba a punto de ser t\u00eda por tercera vez. Ella estaba en su tercer trimestre y muy embarazada, pero a\u00fan estuvo en el coro cantando y bailando con todo el coraz\u00f3n en un concierto conmemorativo. Yo, junto con muchas otras personas, nos sorprendimos de lo en\u00e9rgica y \u00e1gil que era en tan avanzado embarazo. Sin embargo, cuando termin\u00f3 el concierto, mir\u00e9 sus pies y estaban muy, muy hinchados. Me preocup\u00e9 y le dije que hablara con su m\u00e9dico de inmediato. Tres d\u00edas despu\u00e9s, recibi\u00f3 una llamada de su m\u00e9dico para registrarse en el hospital, 6 d\u00edas antes de su fecha prevista de parto. Sin que yo lo supiera, ella hab\u00eda dejado una muestra de orina el d\u00eda antes del concierto. Los resultados de las pruebas revelaron que ten\u00eda preeclampsia (un tipo de presi\u00f3n arterial alta espec\u00edfica a el embarazo) y necesitaban dar a luz al beb\u00e9. Si no se trata, la preeclampsia puede ser muy peligrosa para la madre y el beb\u00e9. Mi hermana se apresur\u00f3 a arreglar todo y corri\u00f3 al hospital, y naci\u00f3 el beb\u00e9 Jordan, mi sobrino. Mi hermana es una mujer afroamericana fuerte, educada y en buena forma f\u00edsica y, gracias a Dios, su historia termin\u00f3 bien. Sin embargo, eso no es siempre el caso. Podr\u00eda haber sido de otra manera.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Los trastornos hipertensivos del embarazo (THE o, por sus siglas en ingl\u00e9s, HDP<\/strong>) son un grupo de afecciones m\u00e9dicas que involucran presi\u00f3n arterial alta durante el embarazo. La presi\u00f3n arterial alta, tambi\u00e9n conocida como hipertensi\u00f3n, es una afecci\u00f3n en la que la fuerza de la sangre contra las paredes de las arterias es demasiado alta. Esto puede da\u00f1ar las arterias y aumentar el riesgo de sufrir un ataque card\u00edaco, un derrame cerebral y otros problemas de salud graves. Los trastornos hipertensivos del embarazo son una de las principales causas de muerte materna y pueden poner tanto a la madre como al beb\u00e9 en riesgo de sufrir complicaciones graves durante el embarazo.<\/p>\n\n\n\n<p>Hay cuatro tipos principales de trastornos hipertensivos del embarazo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Hipertensi\u00f3n cr\u00f3nica<\/strong>: Presi\u00f3n arterial alta que ocurre antes del embarazo o antes de las 20 semanas de gestaci\u00f3n, o que persiste m\u00e1s de 12 semanas despu\u00e9s del parto.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hipertensi\u00f3n gestacional<\/strong>: Presi\u00f3n arterial alta que se desarrolla despu\u00e9s de las 20 semanas de gestaci\u00f3n, sin signos de da\u00f1o a \u00f3rganos ni prote\u00ednas en la orina.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Preeclampsia<\/strong>: Presi\u00f3n arterial alta que se desarrolla despu\u00e9s de las 20 semanas de gestaci\u00f3n, con signos de da\u00f1o a \u00f3rganos o prote\u00ednas en la orina.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Preeclampsia superpuesta a hipertensi\u00f3n cr\u00f3nica:<\/strong> Hipertensi\u00f3n cr\u00f3nica que empeora o causa da\u00f1o a \u00f3rganos o prote\u00ednas en la orina durante el embarazo. Esto significa que tiene dos problemas con su presi\u00f3n arterial.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La hipertensi\u00f3n cr\u00f3nica afecta aproximadamente a 85.000 nacimientos (2,3%) en los Estados Unidos cada a\u00f1o. Desafortunadamente, el n\u00famero de mujeres embarazadas diagnosticadas con THE est\u00e1 aumentando y se producen m\u00e1s muertes maternas debido a complicaciones de estas afecciones durante el embarazo. Adem\u00e1s de eso, las tasas entre las personas blancas y otros grupos raciales se est\u00e1n ampliando, especialmente entre las mujeres negras embarazadas durante el embarazo. Seg\u00fan un informe de los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC), los THE afectaron al menos a 1 de cada 7 hospitalizaciones por partos en los Estados Unidos entre 2017 y 2019, y aproximadamente un tercio de los que murieron durante el parto en el hospital ten\u00edan alg\u00fan tipo de THE. Algunas de las otras conclusiones clave del informe fueron las siguientes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Los THE afectaron a m\u00e1s de 1 de cada 5 hospitalizaciones de parto de mujeres negras y aproximadamente 1 de cada 6 hospitalizaciones de parto de mujeres indias americanas y nativas de Alaska, en comparaci\u00f3n con 1 de cada 8 hospitalizaciones de parto de mujeres blancas.<\/li>\n\n\n\n<li>Las mujeres negras ten\u00edan mayores probabilidades de quedar embarazadas con hipertensi\u00f3n cr\u00f3nica y desarrollar preeclampsia grave.<\/li>\n\n\n\n<li>Las mujeres negras y las mujeres india americanas y nativas de Alaska tuvieron tasas m\u00e1s altas de muerte materna debido a  los THE que las mujeres blancas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Las causas de los trastornos hipertensivos del embarazo no se comprenden completamente, pero algunos factores de riesgo incluyen obesidad, diabetes, enfermedad renal, antecedentes familiares, embarazos m\u00faltiples y edad materna avanzada (m\u00e1s de 35 a\u00f1os) y las tasas son m\u00e1s altas entre las comunidades de color en comparaci\u00f3n con gente blanca. En general, m\u00e1s del 50% de las mujeres negras tienen hipertensi\u00f3n, en comparaci\u00f3n con el 39% de las mujeres blancas no hispanas y el 38% de las mujeres hispanas. Los s\u00edntomas de los trastornos hipertensivos del embarazo pueden variar seg\u00fan el tipo y la gravedad, pero algunos comunes son dolores de cabeza, hinchaz\u00f3n, visi\u00f3n borrosa, dolor de est\u00f3mago y cantidad reducida de orina de lo habitual.<\/p>\n\n\n\n<p>Los THE pueden ser peligrosos tanto para usted como para su beb\u00e9, pero se pueden prevenir y tratar con el cuidado y la atenci\u00f3n adecuados. Para reducir la posibilidad de THE, las mujeres embarazadas y aquellas que planean quedar embarazadas pueden tomar las siguientes medidas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Obtenga atenci\u00f3n prenatal temprana y regular. Pueden controlar su presi\u00f3n arterial y detectar cualquier signo de THE.<a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/media\/releases\/2022\/p0428-pregnancy-hypertension.html\"><sup>1<\/sup><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Tome sus medicamentos para la presi\u00f3n arterial para reducir la presi\u00f3n arterial y prevenir complicaciones. Tambi\u00e9n pueden recomendarle que tome una dosis baja de aspirina al d\u00eda despu\u00e9s de las 12 semanas de embarazo para reducir el riesgo de preeclampsia.<a href=\"https:\/\/www.mayoclinic.org\/healthy-lifestyle\/pregnancy-week-by-week\/in-depth\/pregnancy\/art-20046098\"><sup>2<\/sup><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Mantener un peso y estilo de vida saludable. Trate de perder peso antes de concebir y gane peso gradualmente durante el embarazo de acuerdo con las pautas de su m\u00e9dico. Haga ejercicio con regularidad, lleve una dieta equilibrada, evite fumar, limite el consumo de alcohol y sal y controle el estr\u00e9s.<a href=\"https:\/\/www.mayoclinic.org\/healthy-lifestyle\/pregnancy-week-by-week\/in-depth\/pregnancy\/art-20046098\"><sup>2<\/sup><\/a><a href=\"https:\/\/www.verywellhealth.com\/prevent-gestational-diabetes-6743126\"><sup>3<\/sup><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Controle su presi\u00f3n arterial en casa. Su m\u00e9dico puede sugerirle que use un monitor de presi\u00f3n arterial en el hogar para realizar un seguimiento de su presi\u00f3n arterial entre visitas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>MotherToBaby tiene hojas informativas \u00fatiles sobre <a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/el-fumar-cigarro-el-embarazo\/\">el tabaquismo<\/a>, <a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/el-alcohol\/\">el alcohol<\/a>, <a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/el-estres\/\">el estr\u00e9s<\/a> y <a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/el-ejercicio\/\">el ejercicio<\/a>, y <a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/hojas-informativas\/dosis-baja-de-aspirina\/pdf\/\">la aspirina en dosis bajas<\/a>. Tambi\u00e9n puede comunicarse con nosotros para obtener informaci\u00f3n sobre los medicamentos que su proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica puede recomendar para su tratamiento. Somos un servicio gratuito que est\u00e1 disponible para todos. El meollo del asunto es que usted haga lo mejor para usted y su beb\u00e9 y estamos aqu\u00ed para ayudarle en todas las etapas del embarazo, desde el momento en que escucha el latido en un monitor hasta el momento en que su beb\u00e9 le captura su coraz\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Recursos:<\/p>\n\n\n\n<p>American Heart Association. (2023, February 27. Black women of childbearing age more likely to have high blood pressure, raising pregnancy risks. Accessed February 7, 2024 <a href=\"https:\/\/newsroom.heart.org\/news\/black-women-of-childbearing-age-more-likely-to-have-high-blood-pressure-raising-pregnancy-risks\">Read More<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Ford, N. D., et al., (2022). Hypertensive Disorders in Pregnancy and Mortality at Delivery Hospitalization &#8211; United States, 2017-2019.&nbsp;<em>MMWR. Morbidity and mortality weekly report<\/em>,&nbsp;<em>71<\/em>(17), 585\u2013591.<\/p>\n\n\n\n<p>Hoover, C., (2023, August 30). Addressing Hypertension Is Critical for Lowering the Black Maternal Mortality Rate. The Century Foundation . <a href=\"https:\/\/tcf.org\/content\/commentary\/addressing-hypertension-is-critical-for-lowering-the-black-maternal-mortality-rate\/\">Read More<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Kalinowski, J., et al., (2021). Stress interventions and hypertension in Black women.&nbsp;<em>Women&#8217;s health (London, England)<\/em>,&nbsp;<em>17<\/em>, 17455065211009751.<\/p>\n\n\n\n<p>Leonard, S. A., et al., (2023). Chronic Hypertension in Pregnancy and Racial-Ethnic Disparities in Complications.&nbsp;<em>Obstetrics and gynecology<\/em>,&nbsp;<em>142<\/em>(4), 862\u2013871.<\/p>\n\n\n\n<p>Margerison, C. E., et al., (2019). Pregnancy as a Window to Racial Disparities in Hypertension. <em>Journal of women&#8217;s health (2002)<\/em>,&nbsp;<em>28<\/em>(2), 152\u2013161.<\/p>\n\n\n\n<p>Sharma, G., et al., (2022). Social Determinants of Suboptimal Cardiovascular Health Among Pregnant Women in the United States.&nbsp;<em>Journal of the American Heart Association<\/em>,&nbsp;<em>11<\/em>(2), e022837.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mi hermana menor ten\u00eda 35 a\u00f1os y estaba embarazada con su primer hijo. Como familia, est\u00e1bamos extasiados. La familia se estaba ampliando y yo estaba a punto de ser t\u00eda por tercera vez. Ella estaba en su tercer trimestre y muy embarazada, pero a\u00fan estuvo en el coro cantando y bailando con todo el coraz\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":199,"featured_media":9865,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_searchwp_excluded":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[250],"tags":[1394,1391,1043,1393,1392],"related-content":[581],"class_list":{"0":"post-9869","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-condiciones-de-salud-de-la-madre","8":"tag-disparidades-raciales","9":"tag-hipertension","10":"tag-mes-de-la-historia-afroamericana","11":"tag-preeclampsia-es","12":"tag-presion-arterial-alta","13":"related-content-colesterol-alto","14":"entry"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.13 (Yoast SEO v20.13) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Llegando al meollo del asunto: la hipertensi\u00f3n y el embarazo entre la comunidad Negra - MotherToBaby<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/baby-blog\/llegando-al-meollo-del-asunto-la-hipertension-y-el-embarazo-entre-la-comunidad-negra-por-patricia-markland-cole\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Llegando al meollo del asunto: la hipertensi\u00f3n y el embarazo entre la comunidad Negra\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mi hermana menor ten\u00eda 35 a\u00f1os y estaba embarazada con su primer hijo. Como familia, est\u00e1bamos extasiados. La familia se estaba ampliando y yo estaba a punto de ser t\u00eda por tercera vez. Ella estaba en su tercer trimestre y muy embarazada, pero a\u00fan estuvo en el coro cantando y bailando con todo el coraz\u00f3n [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/baby-blog\/llegando-al-meollo-del-asunto-la-hipertension-y-el-embarazo-entre-la-comunidad-negra-por-patricia-markland-cole\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MotherToBaby\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-29T19:21:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-02T01:45:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/iStock-1492721775-e1709231820841.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2121\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1414\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Patricia Cole\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Patricia Cole\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/baby-blog\/llegando-al-meollo-del-asunto-la-hipertension-y-el-embarazo-entre-la-comunidad-negra-por-patricia-markland-cole\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/baby-blog\/llegando-al-meollo-del-asunto-la-hipertension-y-el-embarazo-entre-la-comunidad-negra-por-patricia-markland-cole\/\"},\"author\":{\"name\":\"Patricia Cole\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/person\/10ff18195339e75b27709910b0f00c9c\"},\"headline\":\"Llegando al meollo del asunto: la hipertensi\u00f3n y el embarazo entre la comunidad Negra\",\"datePublished\":\"2024-02-29T19:21:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-02T01:45:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/baby-blog\/llegando-al-meollo-del-asunto-la-hipertension-y-el-embarazo-entre-la-comunidad-negra-por-patricia-markland-cole\/\"},\"wordCount\":1336,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization\"},\"keywords\":[\"disparidades raciales\",\"Hipertensi\u00f3n\",\"Mes de la Historia Afroamericana\",\"preeclampsia\",\"Presi\u00f3n arterial alta\"],\"articleSection\":[\"Condiciones de Salud de la Madre\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/baby-blog\/llegando-al-meollo-del-asunto-la-hipertension-y-el-embarazo-entre-la-comunidad-negra-por-patricia-markland-cole\/\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/baby-blog\/llegando-al-meollo-del-asunto-la-hipertension-y-el-embarazo-entre-la-comunidad-negra-por-patricia-markland-cole\/\",\"name\":\"Llegando al meollo del asunto: la hipertensi\u00f3n y el embarazo entre la comunidad Negra - MotherToBaby\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-29T19:21:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-02T01:45:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/baby-blog\/llegando-al-meollo-del-asunto-la-hipertension-y-el-embarazo-entre-la-comunidad-negra-por-patricia-markland-cole\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/baby-blog\/llegando-al-meollo-del-asunto-la-hipertension-y-el-embarazo-entre-la-comunidad-negra-por-patricia-markland-cole\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/baby-blog\/llegando-al-meollo-del-asunto-la-hipertension-y-el-embarazo-entre-la-comunidad-negra-por-patricia-markland-cole\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Llegando al meollo del asunto: la hipertensi\u00f3n y el embarazo entre la comunidad Negra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\",\"name\":\"MotherToBaby\",\"description\":\"Medications and More during pregnancy and breastfeeding\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization\",\"name\":\"MotherToBaby\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png\",\"width\":284,\"height\":52,\"caption\":\"MotherToBaby\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/person\/10ff18195339e75b27709910b0f00c9c\",\"name\":\"Patricia Cole\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/MotherToBaby-Patricia-Cole-400x350-07.20-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/MotherToBaby-Patricia-Cole-400x350-07.20-150x150.jpg\",\"caption\":\"Patricia Cole\"},\"description\":\"obtained her Bachelor of Science in Biology from Simmons College in Boston, MA and her Master\u2019s in Public Health with a focus on Maternal and Child Health from Boston University\u2019s School of Public Health. She provides oversight for the day-to-day functions of MotherToBaby Massachusetts, including providing information to the public and clinicians, training graduate students, quality of service, and promotion of the program. She serves on committees in education and research.\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/baby-blog\/author\/trishmark\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Llegando al meollo del asunto: la hipertensi\u00f3n y el embarazo entre la comunidad Negra - MotherToBaby","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/baby-blog\/llegando-al-meollo-del-asunto-la-hipertension-y-el-embarazo-entre-la-comunidad-negra-por-patricia-markland-cole\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Llegando al meollo del asunto: la hipertensi\u00f3n y el embarazo entre la comunidad Negra","og_description":"Mi hermana menor ten\u00eda 35 a\u00f1os y estaba embarazada con su primer hijo. Como familia, est\u00e1bamos extasiados. La familia se estaba ampliando y yo estaba a punto de ser t\u00eda por tercera vez. Ella estaba en su tercer trimestre y muy embarazada, pero a\u00fan estuvo en el coro cantando y bailando con todo el coraz\u00f3n [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/baby-blog\/llegando-al-meollo-del-asunto-la-hipertension-y-el-embarazo-entre-la-comunidad-negra-por-patricia-markland-cole\/","og_site_name":"MotherToBaby","article_published_time":"2024-02-29T19:21:33+00:00","article_modified_time":"2025-02-02T01:45:25+00:00","og_image":[{"width":2121,"height":1414,"url":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/iStock-1492721775-e1709231820841.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Patricia Cole","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Patricia Cole","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/baby-blog\/llegando-al-meollo-del-asunto-la-hipertension-y-el-embarazo-entre-la-comunidad-negra-por-patricia-markland-cole\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/baby-blog\/llegando-al-meollo-del-asunto-la-hipertension-y-el-embarazo-entre-la-comunidad-negra-por-patricia-markland-cole\/"},"author":{"name":"Patricia Cole","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/person\/10ff18195339e75b27709910b0f00c9c"},"headline":"Llegando al meollo del asunto: la hipertensi\u00f3n y el embarazo entre la comunidad Negra","datePublished":"2024-02-29T19:21:33+00:00","dateModified":"2025-02-02T01:45:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/baby-blog\/llegando-al-meollo-del-asunto-la-hipertension-y-el-embarazo-entre-la-comunidad-negra-por-patricia-markland-cole\/"},"wordCount":1336,"publisher":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization"},"keywords":["disparidades raciales","Hipertensi\u00f3n","Mes de la Historia Afroamericana","preeclampsia","Presi\u00f3n arterial alta"],"articleSection":["Condiciones de Salud de la Madre"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/baby-blog\/llegando-al-meollo-del-asunto-la-hipertension-y-el-embarazo-entre-la-comunidad-negra-por-patricia-markland-cole\/","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/baby-blog\/llegando-al-meollo-del-asunto-la-hipertension-y-el-embarazo-entre-la-comunidad-negra-por-patricia-markland-cole\/","name":"Llegando al meollo del asunto: la hipertensi\u00f3n y el embarazo entre la comunidad Negra - MotherToBaby","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website"},"datePublished":"2024-02-29T19:21:33+00:00","dateModified":"2025-02-02T01:45:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/baby-blog\/llegando-al-meollo-del-asunto-la-hipertension-y-el-embarazo-entre-la-comunidad-negra-por-patricia-markland-cole\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mothertobaby.org\/es\/baby-blog\/llegando-al-meollo-del-asunto-la-hipertension-y-el-embarazo-entre-la-comunidad-negra-por-patricia-markland-cole\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/baby-blog\/llegando-al-meollo-del-asunto-la-hipertension-y-el-embarazo-entre-la-comunidad-negra-por-patricia-markland-cole\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Llegando al meollo del asunto: la hipertensi\u00f3n y el embarazo entre la comunidad Negra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#website","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/","name":"MotherToBaby","description":"Medications and More during pregnancy and breastfeeding","publisher":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#organization","name":"MotherToBaby","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png","contentUrl":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MTB-horz-copyright-sm-1.png","width":284,"height":52,"caption":"MotherToBaby"},"image":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/person\/10ff18195339e75b27709910b0f00c9c","name":"Patricia Cole","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/MotherToBaby-Patricia-Cole-400x350-07.20-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/MotherToBaby-Patricia-Cole-400x350-07.20-150x150.jpg","caption":"Patricia Cole"},"description":"obtained her Bachelor of Science in Biology from Simmons College in Boston, MA and her Master\u2019s in Public Health with a focus on Maternal and Child Health from Boston University\u2019s School of Public Health. She provides oversight for the day-to-day functions of MotherToBaby Massachusetts, including providing information to the public and clinicians, training graduate students, quality of service, and promotion of the program. She serves on committees in education and research.","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/baby-blog\/author\/trishmark\/"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/iStock-1492721775-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/iStock-1492721775-600x600.jpg","author_info":{"display_name":"Patricia Cole","author_link":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/baby-blog\/author\/trishmark\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/199"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9869"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9869\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9869"},{"taxonomy":"related-content","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/related-content?post=9869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}