{"id":11980,"date":"2023-05-01T10:58:26","date_gmt":"2023-05-01T17:58:26","guid":{"rendered":"https:\/\/mothertobaby.org\/fact-sheets\/doxylamine-pyridoxine-diclegis-diclectin\/"},"modified":"2025-12-02T11:58:27","modified_gmt":"2025-12-02T19:58:27","slug":"doxylamine-pyridoxine-diclegis-diclectin","status":"publish","type":"fact-sheets","link":"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/fact-sheets\/doxylamine-pyridoxine-diclegis-diclectin\/","title":{"rendered":"Doxylamine\/pyridoxine (Diclegis\u00ae, Diclectin\u00ae)"},"content":{"rendered":"<p>Cette fiche informative parle de la doxylamine\/pyridoxine pendant la grossesse et l&rsquo;allaitement. Ces informations sont bas\u00e9es sur la recherche scientifique disponible. Elles ne remplacent pas les soins m\u00e9dicaux et les conseils de votre professionnelle ou professionnel de la sant\u00e9.<\/p>\n<h2>Qu&rsquo;est-ce que la doxylamine\/pyridoxine?<\/h2>\n<p>La combinaison de 10 mg de doxylamine et de 10 mg de pyridoxine est un m\u00e9dicament utilis\u00e9 pour soulager les naus\u00e9es et les vomissements de la grossesse (NVG), \u00e9galement appel\u00e9s \u00ab\u00a0naus\u00e9es matinales\u00a0\u00bb. Pour plus d&rsquo;informations sur les NVG, vous pouvez consultez la fiche informative (en anglais) de MotherToBaby sur les naus\u00e9es et vomissements de la grossesse (<a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/fact-sheets\/nausea-vomiting-pregnancy-nvp\/\">https:\/\/mothertobaby.org\/fact-sheets\/nausea-vomiting-pregnancy-nvp\/<\/a>).<\/p>\n<p>La doxylamine, aussi appel\u00e9e succinate de doxylamine, est un antihistaminique. Les antihistaminiques aident \u00e0 soulager les sympt\u00f4mes des allergies et des rhumes, et aident \u00e0 traiter l&rsquo;insomnie (difficult\u00e9s \u00e0 dormir). La pyridoxine, aussi appel\u00e9e chlorhydrate de pyridoxine, est une forme de vitamine B6.<\/p>\n<p>Aux \u00c9tats-Unis, la combinaison de doxylamine et de pyridoxine est disponible sous le nom de marque Diclegis\u00ae depuis 2013. Au Canada, un nom de marque courant pour cette combinaison de m\u00e9dicaments est Diclectin\u00a0\u00ae. Dans les deux pays, Diclegis\u00ae, Diclectin\u00ae et les autres combinaisons sont des comprim\u00e9s \u00e0 lib\u00e9ration prolong\u00e9e et qui sont disponibles sur prescription. Le terme \u00ab\u00a0lib\u00e9ration prolong\u00e9e\u00a0\u00bb signifie que l&rsquo;enrobage du comprim\u00e9 emp\u00eache les ingr\u00e9dients d&rsquo;\u00eatre absorb\u00e9s trop rapidement par le corps. La doxylamine et la pyridoxine sont \u00e9galement disponibles sous forme de m\u00e9dicaments ou de suppl\u00e9ments en vente libre.<\/p>\n<h2>Je prends de la doxylamine\/pyridoxine. Est-ce que \u00e7a peut diminuer mes chances de tomber enceinte?<\/h2>\n<p>On ne sait pas si la doxylamine\/pyridoxine peut rendre la conception d\u2019un enfant plus difficile.<\/p>\n<h2>Est-ce que la doxylamine\/pyridoxine augmente le risque de fausse couche?<\/h2>\n<p>Les fausses couches sont fr\u00e9quentes et peuvent arriver dans n&rsquo;importe quelle grossesse pour de nombreuses raisons diff\u00e9rentes. D&rsquo;apr\u00e8s les \u00e9tudes consult\u00e9es, la doxylamine\/pyridoxine n&rsquo;augmente pas le risque de fausse couche.<\/p>\n<h2>Est-ce que la doxylamine\/pyridoxine augmente le risque de malformations cong\u00e9nitales?<\/h2>\n<p>Les malformations cong\u00e9nitales (malformations pr\u00e9sentes \u00e0 la naissance du b\u00e9b\u00e9) peuvent arriver dans n&rsquo;importe quelle grossesse pour diff\u00e9rentes raisons. Parmi tous les b\u00e9b\u00e9s n\u00e9s chaque ann\u00e9e, environ 3 \u00e0 5 sur 100 (3-5 %) auront une malformation. C\u2019est ce qu\u2019on appelle le \u00ab risque de base \u00bb. Les \u00e9tudes qui incluent des centaines de milliers de personnes enceintes n&rsquo;ont pas trouv\u00e9 que l&rsquo;utilisation de doxylamine\/pyridoxine pendant la grossesse augmente le risque de malformations cong\u00e9nitales. La combinaison de doxylamine et de pyridoxine est recommand\u00e9e comme traitement pour les NVG par l&rsquo;<em>American College of Obstetricians and Gynecologists <\/em>(ACOG) et par plusieurs organisations m\u00e9dicales au Canada depuis pr\u00e8s de 20 ans.<\/p>\n<h2>Est-ce que la<\/strong> <strong>doxylamine\/pyridoxine pendant la grossesse augmente le risque d&rsquo;autres probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la grossesse?<\/h2>\n<p>Les \u00e9tudes ont montr\u00e9 que la doxylamine\/pyridoxine n&rsquo;augmente pas le risque de probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la grossesse comme la naissance pr\u00e9matur\u00e9e (avant la 37e semaine) ou le faible poids \u00e0 la naissance (moins de 5 livres 8 onces [2 500 grammes] \u00e0 la naissance).<\/p>\n<h2>Est-ce que prendre de la doxylamine\/pyridoxine pendant la grossesse peut avoir un effet sur le comportement ou l&rsquo;apprentissage de l&rsquo;enfant plus tard?<\/h2>\n<p>Les \u00e9tudes qui ont suivi des enfants \u00e2g\u00e9s de 2 \u00e0 7 ans n&rsquo;ont pas trouv\u00e9 un risque plus \u00e9lev\u00e9 de probl\u00e8mes de comportement ou d&rsquo;apprentissage chez les enfants dont les m\u00e8res ont utilis\u00e9 la doxylamine\/pyridoxine pendant la grossesse.<\/p>\n<h2>Allaitement pendant la prise de doxylamine\/pyridoxine:<\/h2>\n<p>Il n&rsquo;existe pas d&rsquo;\u00e9tudes sur les effets de la combinaison de doxylamine et de pyridoxine sur le b\u00e9b\u00e9 allait\u00e9.<\/p>\n<p>Les antihistaminiques qui peuvent rendre les gens somnolents, comme la doxylamine, pourraient causer de la somnolence ou de l&rsquo;irritabilit\u00e9 chez un b\u00e9b\u00e9 allait\u00e9. La prudence est recommand\u00e9e avec ce m\u00e9dicament si vous allaitez un b\u00e9b\u00e9 pr\u00e9matur\u00e9 ou un nouveau-n\u00e9, un b\u00e9b\u00e9 qui a des probl\u00e8mes respiratoires, ou si votre production de lait n&rsquo;est pas bien \u00e9tablie. Si vous pensez que votre b\u00e9b\u00e9 pr\u00e9sente des sympt\u00f4mes comme de la somnolence ou des difficult\u00e9s \u00e0 se nourrir, contactez la professionnelle ou le professionnel de sant\u00e9 de l&rsquo;enfant.<\/p>\n<p>La pyridoxine passe facilement dans le lait maternel. Cependant, cette vitamine n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 associ\u00e9e \u00e0 des probl\u00e8mes chez les b\u00e9b\u00e9s allait\u00e9s lorsque prise \u00e0 des doses semblables \u00e0 celles pr\u00e9sentes dans le Diclegis\u00ae ou le Diclectin\u00ae (10 mg).<\/p>\n<p>Selon le fabricant de Diclegis\u00ae, les personnes qui prennent ce m\u00e9dicament ne devraient pas allaiter. Cependant, les avantages de l&rsquo;utilisation de la doxylamine\/pyridoxine pourraient est plus grands que les risques possibles. Votre \u00e9quipe soignante peut vous parler de l&rsquo;utilisation de la doxylamine\/pyridoxine et d\u00e9terminer quel traitement est le meilleur pour vous. Assurez-vous de parler \u00e0 votre professionnelle ou professionnel de sant\u00e9 de toutes vos questions sur l&rsquo;allaitement.<\/p>\n<h2>Si une personne de sexe masculin prend de la <\/strong>doxylamine\/pyridoxine<strong>, est-ce que cela peut avoir un effet sur la fertilit\u00e9 ou augmenter le risque de malformations?<\/h2>\n<p>Aucune \u00e9tude n\u2019a \u00e9t\u00e9 faite pour voir si la doxylamine\/ pyridoxine peut affecter la fertilit\u00e9 masculine (capacit\u00e9 \u00e0 rendre une partenaire enceinte) ou augmenter le risque de malformations cong\u00e9nitales au-del\u00e0 du risque de base. En g\u00e9n\u00e9ral, les expositions des p\u00e8res ou des donneurs de sperme sont peu susceptibles d&rsquo;augmenter les risques pour une grossesse. Pour plus d&rsquo;informations, consultez la fiche informative de MotherToBaby sur les expositions paternelles \u00e0: <a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/fact-sheets\/paternal-exposures-pregnancy\/\">https:\/\/mothertobaby.org\/fact-sheets\/paternal-exposures-pregnancy\/<\/a>.<\/p>\n<p>Cliquez <a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/fact-sheet-reference\/doxylamine\/\">ici<\/a> pour consulter les r\u00e9f\u00e9rences.<\/p>\n<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-fact-sheets pdfprnt-bottom-left\"><a href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets\/11980?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><\/a><\/div>","protected":false},"template":"","meta":{"_searchwp_excluded":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"fact-sheet-categories":[1484],"medical-specialty":[],"related-content":[1496],"class_list":{"0":"post-11980","1":"fact-sheets","2":"type-fact-sheets","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"fact-sheet-categories-medications","7":"related-content-morning-sickness-fr","8":"entry"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.13 (Yoast SEO v20.13) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Doxylamine\/pyridoxine (Diclegis\u00ae, Diclectin\u00ae) - MotherToBaby<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/fact-sheets\/doxylamine-pyridoxine-diclegis-diclectin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Doxylamine\/pyridoxine (Diclegis\u00ae, Diclectin\u00ae)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette fiche informative parle de la doxylamine\/pyridoxine pendant la grossesse et l&rsquo;allaitement. Ces informations sont bas\u00e9es sur la recherche scientifique disponible. Elles ne remplacent pas les soins m\u00e9dicaux et les conseils de votre professionnelle ou professionnel de la sant\u00e9. Qu&rsquo;est-ce que la doxylamine\/pyridoxine? La combinaison de 10 mg de doxylamine et de 10 mg de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/fact-sheets\/doxylamine-pyridoxine-diclegis-diclectin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MotherToBaby\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-02T19:58:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MotherToBaby-Fact-Sheets-Header-1600x900-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/fact-sheets\/doxylamine-pyridoxine-diclegis-diclectin\/\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/fact-sheets\/doxylamine-pyridoxine-diclegis-diclectin\/\",\"name\":\"Doxylamine\/pyridoxine (Diclegis\u00ae, Diclectin\u00ae) - MotherToBaby\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-01T17:58:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-02T19:58:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/fact-sheets\/doxylamine-pyridoxine-diclegis-diclectin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/fact-sheets\/doxylamine-pyridoxine-diclegis-diclectin\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/fact-sheets\/doxylamine-pyridoxine-diclegis-diclectin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Doxylamine\/pyridoxine (Diclegis\u00ae, Diclectin\u00ae)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/\",\"name\":\"MotherToBaby\",\"description\":\"Medications and More during pregnancy and breastfeeding\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Doxylamine\/pyridoxine (Diclegis\u00ae, Diclectin\u00ae) - MotherToBaby","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/fact-sheets\/doxylamine-pyridoxine-diclegis-diclectin\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Doxylamine\/pyridoxine (Diclegis\u00ae, Diclectin\u00ae)","og_description":"Cette fiche informative parle de la doxylamine\/pyridoxine pendant la grossesse et l&rsquo;allaitement. Ces informations sont bas\u00e9es sur la recherche scientifique disponible. Elles ne remplacent pas les soins m\u00e9dicaux et les conseils de votre professionnelle ou professionnel de la sant\u00e9. Qu&rsquo;est-ce que la doxylamine\/pyridoxine? La combinaison de 10 mg de doxylamine et de 10 mg de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/fact-sheets\/doxylamine-pyridoxine-diclegis-diclectin\/","og_site_name":"MotherToBaby","article_modified_time":"2025-12-02T19:58:27+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/mothertobaby.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MotherToBaby-Fact-Sheets-Header-1600x900-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/fact-sheets\/doxylamine-pyridoxine-diclegis-diclectin\/","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/fact-sheets\/doxylamine-pyridoxine-diclegis-diclectin\/","name":"Doxylamine\/pyridoxine (Diclegis\u00ae, Diclectin\u00ae) - MotherToBaby","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-05-01T17:58:26+00:00","dateModified":"2025-12-02T19:58:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/fact-sheets\/doxylamine-pyridoxine-diclegis-diclectin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/fact-sheets\/doxylamine-pyridoxine-diclegis-diclectin\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/fact-sheets\/doxylamine-pyridoxine-diclegis-diclectin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Doxylamine\/pyridoxine (Diclegis\u00ae, Diclectin\u00ae)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/","name":"MotherToBaby","description":"Medications and More during pregnancy and breastfeeding","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets\/11980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheets"}],"about":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fact-sheets"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fact-sheet-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fact-sheet-categories?post=11980"},{"taxonomy":"medical-specialty","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/medical-specialty?post=11980"},{"taxonomy":"related-content","embeddable":true,"href":"https:\/\/mothertobaby.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/related-content?post=11980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}