Esta hoja trata sobre la hepatitis C en el embarazo y durante la lactancia. Esta información se basa en estudios de investigación publicados. No debe usarse como un sustituto de la atención médica o los consejos de su proveedor de atención de salud. 

¿Qué es la hepatitis C? 

La hepatitis C es un tipo de enfermedad del hígado causada por la infección del virus de hepatitis C. Este virus muchas veces se denomina VHC. Se puede tener hepatitis C aguda (de corto plazo) o crónica (de largo plazo). 

La hepatitis C aguda se produce durante los 6 meses posteriores a la exposición de una persona al VHC. Algunas personas no presentan síntomas, mientras que otras pueden presentar algunos o todos los siguientes: orina de color oscuro, heces rojizas, sensación de cansancio, dolor en las articulaciones, náuseas, dolor de estómago, fiebre e ictericia (coloración amarillenta de la piel y los ojos).  

La hepatitis C crónica es una enfermedad de largo plazo que ocurre si el VHC permanece en el cuerpo durante largo tiempo. La hepatitis C crónica puede causar insuficiencia hepática y cáncer de hígado. No todas las personas infectadas con VHC contraerán hepatitis C crónica. 

¿Cómo se contrae hepatitis C?

La hepatitis C se transmite principalmente por la sangre u otros líquidos corporales que la contienen. Compartir elementos infectados con VHC (como agujas, maquinillas de afeitar, cortaúñas, o equipos para tatuajes o perforaciones corporales) o entrar en contacto con líquidos corporales infectados con VHC mediante relaciones sexuales, donación de sangre o exposición en el lugar de trabajo (como un hospital) puede hacer que una persona contraiga hepatitis C.  

¿Cómo puedo saber si estoy infectado con hepatitis C?

Para saber si tiene hepatitis C, su proveedor de atención médica le tomará una muestra de sangre y analizará si tiene anticuerpos contra el VHC (proteínas producidas por su sistema inmunológico después de una infección). Si se detecta que tiene anticuerpos contra el VHC, se le realizará una prueba para detectar si tiene una infección activa del virus.  

El Colegio Estadounidense de Obstetras y Ginecólogos (ACOG) y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) han recomendado que todas las mujeres embarazadas se realicen la prueba de hepatitis C. Si se la han diagnosticado, es importante que hable con su proveedor de atención médica lo antes posible sobre las opciones de tratamiento.  

Las personas que tienen hepatitis C podrían no sentirse ni verse enfermas. Es importante recibir tratamiento para las infecciones de hepatitis C lo antes posible para prevenir la enfermedad crónica y otras complicaciones.  

¿Se puede transmitir la hepatitis C al feto durante el embarazo o en el momento del parto?

La hepatitis C se puede transmitir al feto cuando alguien tiene una infección activa por VHC. Puede ocurrir durante el embarazo o en el momento del parto.  

Cuando una mujer transmite una infección al feto durante el embarazo, se denomina transmisión vertical. Puede producirse en cualquier momento durante el embarazo, pero en general es más probable que tenga lugar cuando alguien contrae la infección cerca del momento del parto.  

Algunos niños que contraen infecciones por VHC durante el embarazo eliminarán el virus por sí solos. Otros tendrán VHC, pero no presentarán síntomas de infección (asintomáticos). Algunos niños desarrollarán síntomas de hepatitis C, incluidos hepatomegalia (hígado más grande de lo esperado), fiebre, diarrea y náuseas.  

Tengo hepatitis C, ¿qué debería hablar con mi equipo de atención médica antes de quedar embarazada? 

Es importante conversar (con su obstetra, médico de atención primaria y hepatólogo) sobre los planes para tratar su afección antes y durante el embarazo, durante el parto y después del nacimiento. Si es posible, hable con su equipo de atención de salud antes de quedar embarazada. Si su embarazo no fue planificado, comuníquese con sus proveedores de atención de salud tan pronto como conozca su estado.  

Estos son los temas que debe hablar con su equipo de atención de salud: 

• Formas de monitorear su embarazo y síntomas de su hepatitis C. 

• Medicamentos o vitaminas que debería tomar.  

• Vacunas necesarias antes y durante el embarazo. Se pueden administrar muchas vacunas durante el embarazo. Para obtener más información, consulte la hoja de datos de MotherToBaby sobre vacunas en https://mothertobaby.org/es/hojas-informativas/las-vacunas/pdf  

• Alguna otra pregunta o inquietud que tenga. 

Tengo hepatitis C. ¿Puede hacer que me resulte más difícil quedar embarazada? 

En un estudio de 27.000 mujeres con infecciones por VHC, hubo una mayor probabilidad de infertilidad (dificultad para quedar embarazada) cuando alguien tenía una infección por VHC. 

¿Tener hepatitis C aumenta la probabilidad de aborto espontáneo?

El aborto espontáneo es común y puede ocurrir en cualquier embarazo por muchas razones diferentes. Se desconoce si la hepatitis C aumenta la probabilidad de aborto espontáneo. En un estudio de 36 mujeres con infecciones por VHC, no se informó aumento alguno en la probabilidad de aborto espontáneo. En otro estudio con 100 mujeres con infecciones por VHC, se informó un aumento en la probabilidad de aborto espontáneo. 

¿Tener hepatitis C aumenta la probabilidad de defectos de nacimiento?

Los defectos de nacimiento pueden ocurrir en cualquier embarazo por diferentes razones. De todos los bebés que nacen cada año, aproximadamente 3 de cada 100 (3 %) tendrán un defecto de nacimiento. Analizamos estudios de investigación para intentar comprender si una exposición, como la hepatitis C, podría aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento en un embarazo. Se desconoce si la hepatitis C aumenta la probabilidad de defectos de nacimiento. 

¿Tener hepatitis C durante el embarazo aumenta la probabilidad de sufrir otros problemas relacionados con el embarazo?  

Hay estudios en los que se ha informado que tener una infección de hepatitis C durante el embarazo puede aumentar las probabilidades de parto prematuro (nacimiento antes de la semana 37), bajo peso al nacer (menos de 5 libras y 8 onzas [2500 gramos]), bebés pequeños para la edad gestacional (que miden menos de lo esperado para su edad), preeclampsia (presión arterial alta y problemas con órganos, como los riñones), lo que puede provocar convulsiones (lo que se llama eclampsia) y bebés que pasan más tiempo en la unidad de cuidados intensivos neonatales (UCIN).  

¿Tener hepatitis C durante el embarazo afecta el comportamiento futuro o aprendizaje para el niño?

En un estudio se informó un posible vínculo entre tener una infección de hepatitis C y una mayor probabilidad de que un niño tenga una afección neurológica (cerebral), incluidos problemas de alimentación, cefalohematoma (acumulación de sangre debajo del cuero cabelludo), convulsiones, sangrado en el cerebro y problemas para obtener suficiente oxígeno. Tener estos síntomas podría afectar el comportamiento o el aprendizaje en el futuro.  

¿Qué exámenes o pruebas están disponibles para ver si mi embarazo tiene defectos de nacimiento u otros problemas?

Se pueden usar ecografías prenatales para detectar algunos defectos de nacimiento. La ecografía también se puede utilizar para monitorear el desarrollo del embarazo. Hable con su proveedor de atención de salud sobre los exámenes o pruebas prenatales que tiene disponibles. No existen pruebas disponibles durante el embarazo que puedan indicar cuánto efecto podría tener sobre el comportamiento futuro o el aprendizaje. 

Lactancia materna y la hepatitis C:

El VHC en general no pasa a la leche materna. La mayoría de las mujeres pueden seguir amamantando mientras tienen hepatitis C. Los CDC recomiendan que se suspenda en forma temporal la lactancia materna si se tienen pezones o areolas agrietados y sangrantes. Sin embargo, no se sabe si el VHC puede pasar de la sangre de la madre al lactante por los pezones secos o agrietados. Los CDC tienen una página sobre lactancia materna con hepatitis C aquí: https://www.cdc.gov/breastfeeding-special-circumstances/hcp/illnesses-conditions/hepatitis-b-c.html. Asegúrese de hablar con su proveedor de atención de salud acerca de todas sus preguntas sobre la lactancia materna. 

Si un hombre tiene hepatitis C, ¿podría afectar la fertilidad o aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento? 

La infección por hepatitis C puede reducir la cantidad de espermatozoides producidos, cambiar su forma y disminuir su motilidad (lo bien que se mueven). Tener hepatitis C también podría reducir los niveles de testosterona. Estos cambios podrían afectar la fertilidad de un hombre (capacidad de dejar embarazada a una mujer). No se han realizado estudios para determinar si la infección por hepatitis C podría aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento. En general, es poco probable que las exposiciones de los hombres aumenten los riesgos del embarazo. Para obtener más información, lea la hoja informativa de MotherToBaby acerca de exposiciones paternas en https://mothertobaby.org/es/hojas-informativas/exposiciones-paternas/.  

Haga clic aquí para acceder a las referencias. 

Esta hoja trata sobre la exposición a bimekizumab en el embarazo y durante la lactancia. Esta información se basa en la literatura publicada disponible. No debe usarse como un sustituto de la atención médica o los consejos de su proveedor de atención de salud.

¿Qué es bimekizumab?

Bimekizumab es un medicamento que ha sido aprobado para tratar la psoriasis en placas de moderada a grave. Bimekizumab también se ha utilizado para tratar la artritis psoriásica, la espondilitis anquilosante y la espondiloartritis axial no radiográfica con signos de inflamación. Una marca comercial para este medicamento es Bimzelx®.

En ocasiones, cuando las mujeres descubren que están embarazadas, piensan en cambiar la forma de tomar sus medicamentos o dejar de tomarlos por completo. Sin embargo, es importante hablar con sus proveedores de atención médica antes de realizar cambios en la forma en que toma sus medicamentos. Sus proveedores de atención médica pueden hablar con usted sobre los beneficios de tratar su afección y los riesgos de una enfermedad no tratada durante el embarazo.

MotherToBaby tiene una hoja informativa sobre la psoriasis y la artritis psoriásica aquí https://mothertobaby.org/es/hojas-informativas/psoriasis-embarazo/ y una hoja informativa sobre la espondilitis anquilosante aquí https://mothertobaby.org/es/hojas-informativas/espondilitis-anquilosante/

Estoy tomando bimekizumab, pero me gustaría dejarlo antes de quedar embarazada. ¿Cuánto tiempo permanece el medicamento en mi cuerpo?

El tiempo que tarda el cuerpo en metabolizar (procesar) los medicamentos no es el mismo para todos. En personas adultas sanas no embarazadas, tarda aproximadamente 4 meses y medio (alrededor de 138 días), en promedio, para que la mayor parte del bimekizumab desaparezca del cuerpo.

Tomo bimekizumab. ¿Puede hacer que me resulte más difícil quedar embarazada?

No se han realizado estudios en seres humanos para determinar si tomar bimekizumab podría dificultar el embarazo. No se observó ningún efecto sobre la fertilidad en los monos.

¿Tomar bimekizumab aumenta la probabilidad de sufrir un aborto espontáneo?

El aborto espontáneo es común y puede ocurrir en cualquier embarazo por muchas razones diferentes.No se han realizado estudios en seres humanos para ver si el bimekizumab aumenta la probabilidad de aborto espontáneo.

¿Tomar bimekizumab aumenta la probabilidad de defectos de nacimiento?

Los defectos de nacimiento pueden ocurrir en cualquier embarazo por diferentes razones. De todos los bebés que nacen cada año, aproximadamente 3 de cada 100 (3 %) tendrán un defecto de nacimiento. Analizamos estudios de investigación para intentar comprender si una exposición, como el bimekizumab, podría aumentar el riesgo de defectos de nacimiento en un embarazo. No se han realizado estudios en seres humanos para ver si bimekizumab aumenta la posibilidad de defectos de nacimiento. Un estudio en monos no informó un aumento en el riesgo de defectos de nacimiento con la exposición a dosis hasta 38 veces la dosis máxima recomendada para seres humanos.

¿Tomar bimekizumab durante el embarazo aumenta la probabilidad de sufrir otros problemas relacionados con el embarazo?

No se han realizado estudios en seres humanos para determinar si el bimekizumab aumenta la probabilidad de problemas relacionados con el embarazo, como parto pretérmino (nacimiento antes de la semana 37) o bajo peso al nacer (pesar menos de 5 libras y 8 onzas [2500 gramos] al nacer). Un estudio en monos no informó un aumento en el riesgo de crecimiento deficiente con la exposición a dosis hasta 38 veces la dosis máxima recomendada en humanos.

Dado que bimekizumab puede suprimir el sistema inmunitario de un adulto que lo toma, existe la preocupación teórica de que le pueda pasar lo mismo al bebé si está expuesto durante el embarazo. Si alguien tiene un sistema inmunitario debilitado, es más probable que desarrolle una infección por una vacuna de virus vivos. Las vacunas vivas contienen una pequeña cantidad de virus vivo. Las vacunas inactivadas no contienen virus vivos, por lo que no pueden causar la enfermedad de la que protegen. En Estados Unidos, el rotavirus es la única vacuna viva que se administra de manera rutinaria durante el primer año de vida. La mayoría de los bebés pueden recibir vacunas inactivadas durante el primer año de vida. Hable con el proveedor de atención médica de su hijo acerca de su exposición a bimekizumab durante el embarazo. El proveedor puede hablar con usted sobre las vacunas que su hijo debe recibir y el mejor momento para que su hijo las reciba.

¿Tomar bimekizumab durante el embarazo afecta el comportamiento o aprendizaje futuro del niño?

No se han realizado estudios en seres humanos para determinar si bimekizumab puede aumentar la probabilidad de sufrir problemas de comportamiento o aprendizaje en el niño. Un estudio con monos que siguió a los animales durante 6 meses después del nacimiento no informó una mayor probabilidad de cambios en el aprendizaje o el comportamiento cuando fueron expuestos a dosis hasta 38 veces la dosis máxima recomendada para seres humanos durante el embarazo.

Lactancia mientras toma bimekizumab:

No se han realizado estudios sobre el uso de bimekizumab durante la lactancia. Bimekizumab es una molécula de proteína grande. Las grandes moléculas de proteínas no suelen entrar en la leche materna en niveles elevados. Asegúrese de hablar con su proveedor de atención médica acerca de todas sus preguntas sobre la lactancia.

Si un hombre toma bimekizumab, ¿podría afectar la fertilidad o aumentar el riesgo de defectos de nacimiento?

No se han realizado estudios para determinar si el bimekizumab podría afectar la fertilidad de un hombre (capacidad de embarazar a una mujer) en seres humanos o aumentar las probabilidades de defectos de nacimiento por encima del riesgo de fondo. En general, es poco probable que las exposiciones de hombres aumenten los riesgos del embarazo. Para obtener más información, lea la hoja informativa de MotherToBaby sobre las exposiciones paternas en https://mothertobaby.org/es/hojas-informativas/exposiciones-paternas/

Haga clic aquí para acceder a las referencias.

Actualmente, MotherToBaby está realizando un estudio que analiza el bimekizumab (Bimzelx®) y otros medicamentos utilizados para tratar la psoriasis, la artritis psoriásica, la espondilitis anquilosante y la espondiloartritis axial no radiográfica durante el embarazo. Si desea obtener más información sobre este estudio, llame al 1-877-311-8972 o visite https://mothertobaby.org/es/unirse-a-un-estudio/.

Recopilando Información Sobre su Uso en Embarazo

MotherToBaby está inscribiendo a personas embarazadas quienes han recibido la vacuna contra el COVID-19 en un estudio observacional. Toda nuestra investigación es conducida por teléfono — no tendrás que visitar a ninguna oficina. Las vacunas son una herramienta importante para prevenir enfermedad, sin embargo, hay datos limitados sobre el use de las vacunas contra el COVID-19 para personas que están embarazadas. Nuestro estudio proveerá información crítica para futuras mamás y la comunidad médica.

¿Has recibido una o más dosis de la vacuna contra el COVID-19 durante embarazo o dentro de un mes de salir embarazada? Si contestaste que “sí”, entonces tienes la oportunidad de ayudar a futuras mamás compartiendo tu embarazo con nosotros.

“Hay datos limitados sobre la vacuna contra el COVID-19 en personas embarazadas por el hecho de este grupo es excluido de estudios clínicos. Nuestros voluntarios tienen la oportunidad de cercar esta brecha informativa para otros futuros padres.””

— Christina Chambers, PhD, MPH,
UC San Diego Center for Better Beginnings,
Investigadora Principal, MotherToBaby Estudios de Embarazo

¡Ayúdanos a reunir información importante sobre el use de las vacunas contra el COVID-19 en embarazo uniéndote a nuestro estudio observacional hoy!

Esta hoja trata sobre la exposición al deucravacitinib en el embarazo y durante la lactancia. Esta información se basa en estudios de investigación publicados. No debe usarse como un sustituto de la atención médica o los consejos de su proveedor de atención de salud. 

¿Qué es el deucravacitinib?  

El deucravacitinib es un medicamento que ha sido aprobado para el tratamiento de la psoriasis en placas de moderada a grave. Una marca comercial de deucravacitinib es Sotyktu®. MotherToBaby tiene una hoja informativa sobre la psoriasis y la artritis psoriásica en: https://mothertobaby.org/es/hojas-informativas/psoriasis-embarazo/  

En ocasiones, cuando las mujeres descubren que están embarazadas, piensan en cambiar la forma de tomar sus medicamentos o dejar de tomarlos por completo. Sin embargo, es importante hablar con sus proveedores de atención médica antes de realizar tales cambios. Sus proveedores de atención de salud pueden hablar con usted sobre los beneficios de tratar su afección y los riesgos de una enfermedad no tratada durante el embarazo. 

Tomo deucravacitinib. ¿Puede hacer que me resulte más difícil quedar embarazada?  

No se han realizado estudios para determinar si deucravacitinib puede dificultar embarazarse. 

¿Tomar deucravacitinib aumenta la probabilidad de aborto espontáneo? 

El aborto espontáneo es común y puede ocurrir en cualquier embarazo por muchas razones diferentes. No se han realizado estudios para comprobar si deucravacitinib pudiera aumentar la probabilidad de un aborto espontáneo. 

¿Tomar deucravacitinib aumenta la probabilidad de defectos de nacimiento? 

Los defectos de nacimiento pueden ocurrir en cualquier embarazo por diferentes razones. De todos los bebés que nacen cada año, aproximadamente 3 de cada 100 (3 %) tendrán un defecto de nacimiento. Analizamos estudios de investigación para intentar comprender si una exposición, como el deucravacitinib, podría aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento en un embarazo. 

No se han realizado estudios para determinar si el deucravacitinib aumenta la posibilidad de defectos de nacimiento. Los estudios realizados en animales por el fabricante no mostraron un aumento en la probabilidad de defectos de nacimiento. 

¿Tomar deucravacitinib durante el embarazo aumenta la probabilidad de sufrir otros problemas relacionados con el embarazo?   

Se desconoce si deucravacitinib puede causar otros problemas relacionados con el embarazo, como parto prematuro (parto antes de la semana 37) o bajo peso al nacer (que pesa menos de 5 libras, 8 onzas [2500 gramos] al nacer). 

¿Tomar deucravacitinib durante el embarazo afecta el comportamiento futuro o aprendizaje para el niño? 

No se han realizado estudios para ver si el deucravacitinib puede aumentar el riesgo de problemas de conducta o de aprendizaje en el niño. 

¿Puede mi bebé recibir vacunas vivas antes de un año si tomo deucravacitinib durante el embarazo? 

Dado que deucravacitinib puede suprimir el sistema inmunitario de la persona que lo toma, existe la preocupación teórica de que le pueda pasar lo mismo al bebé si está expuesto durante el embarazo. Si alguien tiene un sistema inmunitario debilitado, es más probable que desarrolle una infección por una vacuna «viva». Estas contienen una pequeña cantidad de virus vivo. En Estados Unidos, el rotavirus es la única vacuna viva que se administra de manera rutinaria durante el primer año de vida. Las vacunas inactivadas no contienen virus vivos, por lo que no pueden causar la enfermedad de la que protegen. La mayoría de las personas pueden recibir vacunas inactivadas durante el primer año de vida.  

Lactancia materna mientras toma deucravacitinib: 

No se ha estudiado el uso de deucravacitinib durante la lactancia. Asegúrese de hablar con su proveedor de atención de salud acerca de todas sus preguntas sobre la lactancia materna. 

Si un hombre toma deucravacitinib, ¿podría afectar la fertilidad o aumentar el riesgo de defectos de nacimiento? 

No se han realizado estudios para determinar si el deucravacitinib podría afectar la fertilidad de un hombre (capacidad de embarazar a una mujer) o aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento. En general, es poco probable que las exposiciones de padres o donantes de esperma aumenten los riesgos del embarazo. Para obtener más información, lea la hoja informativa de MotherToBaby acerca de exposiciones paternas en https://mothertobaby.org/es/hojas-informativas/exposiciones-paternas/.  

MotherToBaby está realizando un estudio que analiza el deucravacitinib y otros medicamentos utilizados durante el embarazo. Si desea obtener más información sobre este estudio, llame al 1-877-311-8972 o visite https://mothertobaby.org/es/unirse-a-un-estudio/. 

Por favor haga clic aquí para ver las referencias.

El año pasado estaba embarazada de mi primer hijo. Al mismo tiempo, estaba pasando por el proceso de inmigración para solicitar la residencia permanente en los Estados Unidos. No estaba al tanto de las muchas cosas que debe hacer para que inmigración apruebe sus registros de salud y cómo ese proceso puede ser una gran fuente de ansiedad durante el embarazo. Si usted es un inmigrante, es posible que no tenga seguro médico o no pueda entender el idioma, lo que puede ser otro desafío. Para tener consejos sólidos y científicamente verdaderos durante ese período crítico, siempre consulté con mi médico y luego con MotherToBaby.

Primero, me dijeron que necesitaba volver a vacunarme contra ciertas enfermedades, aunque ya las haya contraído o haya sido vacunada previamente. Esas vacunas incluyeron sarampión, paperas y rubéola (MMR), varicela, poliomielitis, tétanos difteria pertussis (Tdap), hepatitis B y COVID-19. Tan pronto como escuché esta larga lista, me conecté a internet y revisé las hojas informativas de MotherToBaby sobre esas vacunas una por una para ver qué se sabía sobre su uso en el embarazo. Resulta que las vacunas contra la hepatitis B y COVID-19 no están asociadas con el riesgo durante el embarazo. Aún más, se recomienda obtener una vacuna Tdap durante el embarazo para proporcionar anticuerpos protectores a su bebé contra la tos ferina (tos ferina). Las vacunas vivas como MMR y varicela no se recomiendan durante el embarazo. Afortunadamente, pude hacerme análisis de sangre para verificar los niveles de anticuerpos (proteínas protectoras) que mostraban protección previa. Si se puede mostrar una protección completa, ya no necesita vacunarse contra estas enfermedades después del embarazo.

Otra cosa que tuve que averiguar fue mi estado de tuberculosis (TB). Esto se hace mediante análisis de sangre, pero si los resultados no descartan la enfermedad, necesitaría una radiografía de pulmón. En general, las radiografías no se recomiendan durante el embarazo. Sin embargo, si es necesario, los estudios muestran que una sola radiografía de tórax no está asociada con un mayor riesgo de defectos de nacimiento o complicaciones del embarazo para el bebé en desarrollo. Es importante conocer su estado de tuberculosis antes del embarazo, ya que la infección activa puede estar asociada con el parto prematuro (nacimiento antes de las 37 semanas), bajo peso al nacer del bebé o incluso la muerte materna. Recibir tratamiento para la tuberculosis lo antes posible, incluso cuando está embarazada, es muy importante. La tuberculosis es una enfermedad molesta de crecimiento lento que es común en ciertos países, incluido mi país de origen, Turquía, pero no es común en los Estados Unidos. Es por eso que es importante revisarlo durante el proceso de inmigración para evitar la propagación.

Además de asegurarme de que estaba arreglando mi lista de tareas pendientes de inmigración, también tuve que lidiar con nuevos sentimientos provocados por el embarazo, tanto felices como estresantes. Esto incluía náuseas durante todo el día, también conocidas como náuseas matutinas. Tenía muchas, muchas náuseas matutinas. Mi primer instinto fue llamar a mi mamá y pedirle ayuda. Ella me dio una receta para un brebaje que incluía cúrcuma, salvia, jengibre y muérdago. Lo hice y lo bebí un par de veces sin pensar si eso podría ser seguro durante el embarazo, ya que era todo natural y herbario. Unos días después, hablando con mi buena amiga que también estaba embarazada, me quejé de las náuseas matutinas y le pedí sugerencias que le habían ayudado. Ella dijo que no bebería ningún té de hierbas sin consultar con su médico. Tilín, después de hablar con ella, estaba aterrorizada de investigar el tema, y cuando lo hice, se confirmaron mis peores temores. El muérdago, un componente de mi bebida para las náuseas, puede causar aborto espontáneo si se consume en grandes cantidades. Muchas de las otras hierbas no se habían estudiado en el embarazo en absoluto. No consumí más de la bebida para las náuseas matutinas, y tengo la suerte de tener un bebé sano a término. ¡Aprendí la lección!

Como inmigrantes, traemos toda nuestra herencia con nosotros y tratamos de combinar lo mejor de ambos mundos. Esos remedios herbales y recetas son nuestra cultura. Sin embargo, el embarazo es un período de tiempo especial y muy vulnerable. Todo el mundo debe tener cuidado con lo que ponemos en nuestros cuerpos, especialmente los remedios herbales, ya que en su mayoría no están bien estudiados durante el embarazo para mostrar si están asociados con riesgos para el bebé o no. Incluso si se estudian, la producción y la cosecha no están reguladas ni controladas por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) u otras agencias gubernamentales, y pueden ocurrir contaminaciones. Más vale prevenir que curar, ¿verdad?

Llevar mi embarazo a través del proceso de inmigración y seguir mis sueños en el camino fue un desafío, pero aprendí en esa ruta que es importante cuestionar mis costumbres y medicamentos tradicionales durante el embarazo. No todo lo que hicieron mi madre o mi abuela es seguro y efectivo. Además, me alegré de que MotherToBaby estuviera allí para mí cuando estaba pasando por el proceso de inmigración durante el embarazo para hacer mis preguntas candentes sobre vacunas y radiografías.

Cualquier persona con preguntas sobre hierbas, vacunas, pruebas de TB o cualquier otra exposición en el embarazo debe saber que MotherToBaby es un gran recurso. Llame o chatee hoy para que un especialista en información de teratología responda sus preguntas individuales para estar seguro de que usted y su bebé pueden tener una entrada saludable y bien informada a los Estados Unidos.