Esta hoja trata sobre la exposición a inhibidores de la bomba de protones en el embarazo y durante la lactancia. Esta información no debe usarse como un sustituto de la atención médica o los consejos de su proveedor de atención de salud.
¿Qué son los inhibidores de la bomba de protones?
Los inhibidores de la bomba de protones (IBP) son un grupo de medicamentos que reducen la producción de ácido estomacal y mejoran los síntomas del reflujo ácido y las úlceras estomacales e intestinales. El reflujo ácido ocurre cuando el ácido del estómago regresa al esófago y causa síntomas comúnmente conocidos como “acidez”. Los inhibidores de la bomba de protones funcionan al disminuir la producción de ácido en el estómago, lo que reduce las molestias. Los ejemplos de inhibidores de la bomba de protones incluyen: dexlansoprazol (Dexilant®), omeprazol (Prilosec®) y esomeprazol (Nexium®) https://mothertobaby.org/es/hojas-informativas/omeprazole-esomeprazole-prilosec-nexium/, lansoprazol (Prevacid®), pantoprazol (Protonix®) y rabeprazol (Aciphex®).
Recibo inhibidores de la bomba de protones. ¿Puede hacer que me resulte más difícil quedar embarazada?
La información sobre el uso de IBP y la fertilidad es limitada. Según la información disponible, no se espera que los IBP hagan que sea más difícil quedar embarazada.
Me acabo de enterar de que estoy embarazada. ¿Debo dejar de recibir mis IBP?
Hable con sus proveedores de atención de salud antes de realizar cambios en la forma en que toma su medicamento. Los beneficios de recibir el tratamiento deben sopesarse frente a los riesgos de una enfermedad no tratada. Su proveedor de atención de salud puede ayudarle a decidir qué tratamiento es mejor para usted y su embarazo.
¿Recibir IBP puede aumentar la probabilidad de aborto espontáneo?
El aborto espontáneo puede ocurrir en cualquier embarazo. La información disponible no sugiere una mayor probabilidad de aborto espontáneo con el uso de IBP durante el embarazo.
¿Recibir IBP durante el embarazo puede aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento?
Cada embarazo comienza con un 3-5% de probabilidad de tener un defecto de nacimiento. Esto se conoce como riesgo de fondo. Los estudios disponibles sugieren que es poco probable que los inhibidores de la bomba de protones aumenten la probabilidad de defectos de nacimiento por encima del riesgo de fondo.
El omeprazol es el medicamento mejor estudiado de los inhibidores de la bomba de protones. Múltiples estudios que incluyeron a más de 6610 personas que embarazadas y expuestas a omeprazol, 1630 expuestas a lansoprazol, 560 expuestas a pantoprazol, 700 expuestas a esomeprazol y 44 expuestas a rabeprazol no han mostrado un aumento en la probabilidad de defectos de nacimiento.
¿Usar inhibidores de la bomba de protones podría causar otras complicaciones del embarazo?
La información disponible no sugiere una mayor probabilidad de bajo peso al nacer o parto prematuro (parto antes de las 37 semanas de embarazo) con el uso de IBP durante el embarazo.
¿Usar inhibidores de la bomba de protones durante el embarazo causa problemas a largo plazo en el comportamiento o el aprendizaje del bebé?
No se han realizado estudios para determinar si los inhibidores de la bomba de protones pueden causar problemas de comportamiento o de aprendizaje.
¿Puedo amamantar mientras uso un IBP?
Los IBP pasan a la leche materna en pequeñas cantidades. Se descompondrán en el ácido del estómago del bebé y no se absorberán. Estos medicamentos a veces se administran directamente a los bebés con reflujo, por lo que es menos probable que sean una preocupación para un bebé lactante. Asegúrese de hablar con su proveedor de atención de salud acerca de todas sus preguntas sobre la lactancia.
Uso un IBP. ¿Puede dificultar el embarazo de mi pareja o aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento?
Esto no ha sido bien estudiado. Un estudio reveló que el pantoprazol puede reducir el movimiento de los espermas y la capacidad de fertilizar un óvulo. Otro estudio sobre el lansoprazol observó una disminución en la motilidad de los espermas. En general, es poco probable que las exposiciones de padres o donantes de esperma aumenten los riesgos del embarazo. Para obtener más información, lea la hoja informativa de MotherToBaby sobre las exposiciones paternas en https://mothertobaby.org/es/hojas-informativas/exposiciones-paternas/.
Por favor haga clic aquí para ver las referencias.
OTIS/MotherToBaby fomenta el lenguaje inclusivo y centrado en la persona. Si bien nuestro nombre todavía contiene una referencia a las madres, estamos actualizando nuestros recursos con términos más inclusivos. El uso del término madre o materna se refiere a una persona que está embarazada. El uso del término padre o paterno se refiere a una persona que contribuye esperma.
