• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
  • Español
    • English (Inglés)
MotherToBaby

MotherToBaby

Medications and More during pregnancy and breastfeeding

Hide Search
Shopping Cart
Show Search
866.626.6847
  • Hojas Informativas
  • Baby Blogs
  • Podcasts
  • Press Releases

Hojas Informativas

Los expertos de MotherToBaby han creado hojas informativas que contestan las preguntas más frecuentes acerca de exposiciones durante embarazo y lactancia materna. Hojas Informativas de MotherToBaby están disponibles en inglés y español y se pueden descargar gratuitamente. Las Hojas informativas actualmente disponibles están listadas a continuación por categoría de exposición. Todos los medicamentos están listados por nombre genérico. Puede encontrar el nombre genérico en sus recetas médicas o en la envoltura del medicamento nombrado como el Ingrediente Activo, o en paréntesis después del nombre de la marca del medicamento.

Las Hojas Informativas de MotherToBaby son para fines de información general y no deben de remplazar los consejos de su proveedor de cuidado médico. Si tiene preguntas adicionales o si no mira su tema de interés a continuación, por favor llámenos sin costo al 1-866-626-6847 para hablar con un experto de MotherToBaby.


Busque en Nuestras Hojas Informativas


Buscar Por Categoría

Comida y Bebidas
AlcoholPDF | English PDF
CafeínaPDF | English PDF
CapsaicinaPDF | English PDF
Consumo de carnes y mariscos crudos, poco cocidos o fríosPDF | English PDF
Metilmercurio en el PescadoPDF | English PDF
Condiciones de Salud
AnsiedadPDF | English PDF
Artritis ReumatoidePDF | English PDF
AsmaPDF | English PDF
Colesterol AltoPDF | English PDF
DepresiónPDF | English PDF
Dermatitis AtópicaPDF | English PDF
Diabetes GestacionalPDF | English PDF
Diabetes Tipo 1 y Tipo 2PDF | English PDF
Embarazo y los Desastres NaturalesPDF | English PDF
Enfermedad de GaucherPDF | English PDF
Enfermedad Intestinal InflamatoriaPDF | English PDF
Esclerosis MúltiplePDF | English PDF
Espondilitis AnquilosantePDF | English PDF
Estreñimiento FuncionalPDF | English PDF
EstrésPDF | English PDF
Fenilcetonuria (PKU)PDF | English PDF
Fiebre | HipertermiaPDF | English PDF
Herpes zóster (culebrilla)PDF | English PDF
Lactancia después de un Desastre NaturalPDF | English PDF
LupusPDF | English PDF
Náusea y Vómito del EmbarazoPDF | English PDF
ObesidadPDF | English PDF
Participación en Estudios de EmbarazoPDF | English PDF
Psoriasis y La Artritis PsoriásicaPDF | English PDF
TraumaPDF | English PDF
Desarrollo Fetal
Períodos Críticos de DesarrolloPDF | English PDF
Drogas y Uso de Sustancias
AlcoholPDF | English PDF
Cigarrillos electrónicos (vapeo)PDF | English PDF
CocaínaPDF | English PDF
Dietilamida del Ácido Lisérgico (LSD)PDF | English PDF
HeroínaPDF | English PDF
Hongos psilocibios (“hongos mágicos”)PDF | English PDF
Humo del CigarroPDF | English PDF
Ketamina (Ketalar®)PDF | English PDF
Marihuana (Cannabis)PDF | English PDF
MDMA (Molly, Éxtasis)PDF | English PDF
MetanfetaminaPDF | English PDF
Opioids | NarcoticsPDF | English PDF
Exposiciones en el Lugar de Trabajo
Citomegalovirus (CMV)PDF | English PDF
COVID-19PDF | English PDF
MohoPDF | English PDF
Monóxido de CarbonoPDF | English PDF
Peligros en la salud reproductiva del lugar de trabajo Consejos para la seguridad laboralPDF | English PDF
Percloroetileno (PCE)PDF | English PDF
PesticidasPDF | English PDF
PinturaPDF | English PDF
Piojos y SarnaPDF | English PDF
PlomoPDF | English PDF
Radiación ionizante en entornos de trabajoPDF | English PDF
ToxoplasmosisPDF | English PDF
Trabajando como veterinaria o técnico veterinariaPDF | English PDF
Trabajando en un Salón ManicuristaPDF | English PDF
Trabajar en un Consultorio DentalPDF | English PDF
Exposiciones Paternas
Exposiciones PaternasPDF | English PDF
Infecciones y Vacunas
Citomegalovirus (CMV)PDF | English PDF
Coriomeningitis linfocítica (LCMV)PDF | English PDF
COVID-19PDF | English PDF
Escherichia coli (E. coli)PDF | English PDF
Estafilococo Aureus (infección de estafilococo)PDF | English PDF
Hepatitis A y la vacuna contra la hepatitis APDF | English PDF
Infección del Virus del Nilo OccidetalPDF | English PDF
Infección por listeria (listeriosis)PDF | English PDF
Influenza Estacional (Gripe o Flu)PDF | English PDF
Influenza H1N1 2009PDF | English PDF
Paludismo (Malaria)PDF | English PDF
Quinta Enfermedad (parvovirus B19)PDF | English PDF
SalmonellaPDF | English PDF
Sarampión, Paperas, Rubéola y la Vacuna MMRPDF | English PDF
ToxoplasmosisPDF | English PDF
Vacuna contra el VPHPDF | English PDF
Vacuna contra Influenza Estacional (“Flu Shot”)PDF | English PDF
Vacuna contra la enfermedad meningocócica (Meningitis bacteriana)PDF | English PDF
Vacuna contra la varicelaPDF | English PDF
Vacuna para la difteria, tétanos y la tos ferina (Tdap)PDF | English PDF
VacunasPDF | English PDF
Vacunas contra COVID-19PDF | English PDF
VaricelaPDF | English PDF
VibrioPDF | English PDF
Virus de ZikaPDF | English PDF
Investigación
Apremilast (Otezla®)PDF | English PDF
Artritis ReumatoidePDF | English PDF
AsmaPDF | English PDF
Benralizumab (Fasenra®)PDF | English PDF
Certolizumab Pegol (Cimzia®)PDF | English PDF
COVID-19PDF | English PDF
Dermatitis AtópicaPDF | English PDF
Dupilumab (Dupixent®)PDF | English PDF
Enfermedad Intestinal InflamatoriaPDF | English PDF
Esclerosis MúltiplePDF | English PDF
Espondilitis AnquilosantePDF | English PDF
Guselkumab (Tremfya®)PDF | English PDF
Leflunomida (Arava®)PDF | English PDF
Mepolizumab (Nucala®)PDF | English PDF
Participación en el Estudio de Investigación de OTISPDF | English PDF
Participación en Estudios de EmbarazoPDF | English PDF
Prucalopride (Motegrity®)PDF | English PDF
Psoriasis y La Artritis PsoriásicaPDF | English PDF
Sarilumab (Kevzara®)PDF | English PDF
Siponimod (Mayzent®)PDF | English PDF
Teriflunomida (Aubagio®)PDF | English PDF
Tildrakizumab (Ilumya®)PDF | English PDF
Tocilizumab (Actemra®)PDF | English PDF
Tofacitinib y el EmbarazoPDF | English PDF
Vacuna para la difteria, tétanos y la tos ferina (Tdap)PDF | English PDF
Vacunas contra COVID-19PDF | English PDF
Medicamentos
Abatacept (Orencia®)PDF | English PDF
Acetaminofén (Paracetamol)PDF | English PDF
Acetato de medroxiprogesterona de depósito (Depo Provera®)PDF | English PDF
Aciclovir (Zovirax®) | Valaciclovir (Valtrex®)PDF | English PDF
Ácido valproicoPDF | English PDF
Adalimumab (Humira®)PDF | English PDF
AlbuterolPDF | English PDF
Alirocumab (Praluent®)PDF | English PDF
AlprazolamPDF | English PDF
AmitriptilinaPDF | English PDF
Amoxicilina y ClavulanatoPDF | English PDF
Anestesia GeneralPDF | English PDF
Apremilast (Otezla®)PDF | English PDF
AripiprazolPDF | English PDF
Atenolol (Tenormin®)PDF | English PDF
Atomoxetine (Strattera®)PDF | English PDF
Azatioprina | 6-mercaptopurinaPDF | English PDF
AzelastinaPDF | English PDF
BaclofenPDF | English PDF
Belimumab (Benlysta®)PDF | English PDF
Benralizumab (Fasenra®)PDF | English PDF
BenzocaínaPDF | English PDF
BetabloqueadoresPDF | English PDF
BisfosfonatosPDF | English PDF
BuprenorfinaPDF | English PDF
Bupropión (Wellbutrin®)PDF | English PDF
CapsaicinaPDF | English PDF
CarbamazepinaPDF | English PDF
Carbonato de CalcioPDF | English PDF
CarisoprodolPDF | English PDF
Certolizumab Pegol (Cimzia®)PDF | English PDF
CetirizinaPDF | English PDF
Chlordiazepoxide (Librium®)PDF | English PDF
Ciprofloxacina (Cipro®)PDF | English PDF
Citalopram | Escitalopram (Celexa® | Lexapro®)PDF | English PDF
ClindamicinaPDF | English PDF
ClonazepamPDF | English PDF
ClonidinaPDF | English PDF
ClorazepatoPDF | English PDF
ClorfeniraminaPDF | English PDF
CodeínaPDF | English PDF
Copolímero 1 (acetato de glatiramero; glatiramero)PDF | English PDF
Copolymer 1 (Copaxone®)PDF | English PDF
Corticosteroides Inhalados (ICSs)PDF | English PDF
Corticosteroides TópicosPDF | English PDF
Desipramina (Norpramin®, Pertofrane®)PDF | English PDF
DextroanfetaminaPDF | English PDF
DextrometorfanoPDF | English PDF
DiazepamPDF | English PDF
DifenhidraminaPDF | English PDF
DimetilfumaratoPDF | English PDF
Docusato de sodioPDF | English PDF
Dosis bajas de AspirinaPDF | English PDF
DoxepinaPDF | English PDF
DuloxetinaPDF | English PDF
Dupilumab (Dupixent®)PDF | English PDF
EritromicinaPDF | English PDF
EstatinasPDF | English PDF
Estazolam (Prosom®)PDF | English PDF
Etanercept (Enbrel®)PDF | English PDF
Evolocumab (Repatha®)PDF | English PDF
FamotidinaPDF | English PDF
FenilefrinaPDF | English PDF
FeniraminaPDF | English PDF
FentaniloPDF | English PDF
FenterminaPDF | English PDF
FexofenadinaPDF | English PDF
FinasteridaPDF | English PDF
Fluconazol (Diflucan®)PDF | English PDF
Flufenazina (Prolixin®, Permitil®)PDF | English PDF
Fluoxetina (Prozac®)PDF | English PDF
Flurazepam (Dalmane®)PDF | English PDF
Formoterol (Eformoterol)PDF | English PDF
GabapentinaPDF | English PDF
GuaifenesinaPDF | English PDF
Guanfacina (Intuniv®, Tenex®)PDF | English PDF
Guselkumab (Tremfya®)PDF | English PDF
HidrocodonaPDF | English PDF
Hidromorfona (Dilaudid®)PDF | English PDF
HidroxicloroquinaPDF | English PDF
IbuprofenoPDF | English PDF
Imipramina (Tofranil®)PDF | English PDF
Infliximab (Remicade®)PDF | English PDF
Inhibidores de la Bomba de ProtonesPDF | English PDF
Isotretinoína (Accutane®)PDF | English PDF
Ketamina (Ketalar®)PDF | English PDF
LabetalolPDF | English PDF
Lamotrigina (Lamictal®)PDF | English PDF
LaxantesPDF | English PDF
Leflunomida (Arava®)PDF | English PDF
LidocaínaPDF | English PDF
LisinoprilPDF | English PDF
LitioPDF | English PDF
Loratadina (Claritin®)PDF | English PDF
LorazepamPDF | English PDF
Los Inhibidores de la Enzima Convertidora de Angiotensina (IECA)PDF | English PDF
Losartán (Cozaar®)PDF | English PDF
MeclizinaPDF | English PDF
Medicamento AntipalúdicoPDF | English PDF
Medicamentos Antivirales para Prevenir o Tratar la Influenza (Gripe)PDF | English PDF
Mepolizumab (Nucala®)PDF | English PDF
MesalaminaPDF | English PDF
MetadonaPDF | English PDF
MetanfetaminaPDF | English PDF
MetforminaPDF | English PDF
Metilfenidato (Ritalin®, Concerta®)PDF | English PDF
MetoclopramidaPDF | English PDF
MetoprololPDF | English PDF
MetotrexatePDF | English PDF
MetronidazolPDF | English PDF
MicofenolatoPDF | English PDF
Miconazole | ClotrimazolePDF | English PDF
MidazolamPDF | English PDF
MiglustatPDF | English PDF
Mirtazapina (Remeron®)PDF | English PDF
MolnupiravirPDF | English PDF
Montelukast (Singulair®)PDF | English PDF
MorfinaPDF | English PDF
NaloxonaPDF | English PDF
NaproxenoPDF | English PDF
NefazodonaPDF | English PDF
NifedipinaPDF | English PDF
Nortriptilina (Aventyl®, Pamelor®)PDF | English PDF
Olanzapina (Zyprexa®)PDF | English PDF
Omeprazol | Esomeprazol (Prilosec® | Nexium®)PDF | English PDF
OnabotulinumtoxinA (Botox®)PDF | English PDF
Ondansetron (Zofran®)PDF | English PDF
Opioids | NarcoticsPDF | English PDF
Oxcarbazepina (Trileptal®, Oxtellar XR®)PDF | English PDF
OxicodonaPDF | English PDF
OximetazolinaPDF | English PDF
Paroxetina (Paxil®)PDF | English PDF
Participación en Estudios de EmbarazoPDF | English PDF
Prednisona | PrednisolonaPDF | English PDF
PrilocaínaPDF | English PDF
ProgesteronaPDF | English PDF
PrometazinaPDF | English PDF
Propiltiouracilo (PTU)PDF | English PDF
PropranololPDF | English PDF
Prucalopride (Motegrity®)PDF | English PDF
PseudoefedrinaPDF | English PDF
Quetiapine (Seroquel®)PDF | English PDF
QuimioterapiaPDF | English PDF
RemdesivirPDF | English PDF
Risperidona (Risperdal®)PDF | English PDF
SalmeterolPDF | English PDF
Sarilumab (Kevzara®)PDF | English PDF
SelegilinaPDF | English PDF
Sertralina (Zoloft®)PDF | English PDF
Siponimod (Mayzent®)PDF | English PDF
Succinato de Doxilamina-Hidrocloruro de PiridoxinaPDF | English PDF
Sulfametoxazol | Trimetoprima (Bactrim® o Septra®)PDF | English PDF
SumatriptánPDF | English PDF
TalidomidaPDF | English PDF
Temazepam (Restoril®)PDF | English PDF
Teriflunomida (Aubagio®)PDF | English PDF
TetraciclinaPDF | English PDF
Tildrakizumab (Ilumya®)PDF | English PDF
Tocilizumab (Actemra®)PDF | English PDF
Tofacitinib y el EmbarazoPDF | English PDF
TopiramatoPDF | English PDF
TramadolPDF | English PDF
Tratamientos Tópicos para el AcnéPDF | English PDF
TrazodonaPDF | English PDF
Tretinoina Tópica (Retin-A®)PDF | English PDF
Triazolam (Halcion®)PDF | English PDF
Ustekinumab (Stelara®)PDF | English PDF
Vedolizumab (Entyvio®)PDF | English PDF
Venlafaxina (Effexor®)PDF | English PDF
YODO-131PDF | English PDF
Ziprasidona (Geodon®)PDF | English PDF
ZolpidemPDF | English PDF
Medio Ambiente y Desastres Naturales
DEET (N,N-etil-m-toluamida)PDF | English PDF
Embarazo y los Desastres NaturalesPDF | English PDF
Lactancia después de un Desastre NaturalPDF | English PDF
Metilmercurio en el PescadoPDF | English PDF
MohoPDF | English PDF
Monóxido de CarbonoPDF | English PDF
Percloroetileno (PCE)PDF | English PDF
PesticidasPDF | English PDF
PinturaPDF | English PDF
PlomoPDF | English PDF
Repelentes de InsectosPDF | English PDF
Otras Exposiciones Comunes
CapsaicinaPDF | English PDF
DEET (N,N-etil-m-toluamida)PDF | English PDF
EjercicioPDF | English PDF
EstrésPDF | English PDF
Imágenes por resonancia magnética (IRM)PDF | English PDF
PesticidasPDF | English PDF
Piojos y SarnaPDF | English PDF
Repelentes de InsectosPDF | English PDF
TraumaPDF | English PDF
Productos Herbales y Suplementos
Ácido FólicoPDF | English PDF
CapsaicinaPDF | English PDF
JengibrePDF | English PDF
Preparados de EquináceaPDF | English PDF
Productos a base de hierbasPDF | English PDF
St. John’s Wort (Hypericum perforatum)PDF | English PDF
Vitamin CPDF | English PDF
YodoPDF | English PDF
Tratamientos Cosméticos
Autobronceadores, Pastillas Bronceadoras, Salones de BronceadoPDF | English PDF
OnabotulinumtoxinA (Botox®)PDF | English PDF
Tratamientos CapilaresPDF | English PDF
Tratamientos Tópicos para el AcnéPDF | English PDF

Lea Nuestros Blogs

Cada mamá quiere saber qué es lo mejor para su bebé. Nuestros expertos abordan las exposiciones más apremiantes de hoy en día.

Ir

Footer

           

Hot Links

  • Home
  • Exposures
  • Fact Sheets
  • Baby Blog
  • Podcasts
  • Pregnancy Studies
  • Join a Study Now
  • Healthcare Professionals
  • Refer a Patient
  • Request Materials
  • News
  • Donate
  • Ask An Expert

Current Studies

  • Ankylosing Spondylitis
  • Asthma
  • Coronavirus (COVID-19)
  • Crohn’s Disease
  • Eczema (Moderate-to-Severe)/Atopic Dermatitis
  • Juvenile Idiopathic Arthritis
  • Multiple Sclerosis
  • Pertussis/Tdap vaccine (“Whopping Cough” vaccine)
  • Psoriasis
  • Psoriatic Arthritis
  • Rheumatoid Arthritis
  • Ulcerative Colitis

Contactar

Servicio de Información de Exposición
866.626.6847

Estudios de Embarazo
877.311.8972

Consultas de los Medios
619.368.3259
nchavez@mothertobaby.org

MotherToBaby, un servicio de la Organización de Especialistas en Información de Teratología
OTIS Logo

Oficina Nacional de OTIS
5034A Thoroughbred Lane
Brentwood, TN 37027

Copyright © 2022 The Organization of Teratology Information Specialists

  • Mapa del Sitio
^