Esta hoja habla sobre la exposición a echinácea en el embarazo y durante la lactancia. Esta información no deberá usarse como un sustituto del cuidado médico o los consejos de su proveedor de salud.

¿Qué es la echinácea (o equinácea)?

La echinácea es una hierba obtenida de las raíces, tallos y hojas de la planta Echinácea purpúrea (también conocida como flor cónica morada). Las raíces secas de la Echinácea angustifolia y Echinácea pallida también son utilizadas. La clase de ingrediente activo puede variar ampliamente. La cantidad y potencia de los ingredientes activos depende del tipo de echinácea utilizada, la parte de la planta utilizada, y la manera de preparación.

La echinácea viene en muchas formas, tales como tés, extractos, cápsulas y tabletas, y preparados que se aplican en la piel (uso tópico). Algunos tipos de echinácea pueden ser encontrados en suplementos dietéticos. Cuando es administrado como una tintura, el producto podría contener una cantidad significante de alcohol.

En los Estados Unidos y otros países incluyendo a Canadá, los remedios herbales y suplementos dietéticos tales como los preparados de echinácea no son evaluados de acuerdo al mismo criterio como los medicamentos recetados y no tienen estándares establecidos para la preparación, seguridad o grado de eficacia. Para obtener más información sobre los productos herbales en general, consulte nuestra hoja informativa en https://mothertobaby.org/es/fact-sheets/productos-herbales/pdf/.

Tomo echinácea. ¿Puede hacerlo más difícil embarazarme?

No hay estudios que analicen si la echinácea puede hacerlo más difícil para las mujeres embarazarse.

Acabo de enterarme que estoy embarazada. ¿Debo dejar de tomar echinácea?

Hable con su proveedor de salud. Dados los beneficios inciertos de la echinácea, otros remedios mejor estudiados para el resfriado y la gripe, y el lavado frecuente de manos, son preferidos durante el embarazo.

¿Tomar echinácea aumenta la posibilidad de aborto espontaneo?

El aborto espontáneo puede ocurrir en cualquier embarazo. Dos estudios en animales sugirieron que los productos de equinácea podrían aumentar el riesgo de aborto espontáneo. Sin embargo, no está claro cómo se comparan los preparados y las dosis utilizados en los estudios con animales con los utilizados en humanos. No hay estudios que examinan la equinácea y la posibilidad de aborto espontáneo en el embarazo humano.

¿Tomar echinácea en el primer trimestre aumenta la posibilidad de defectos de nacimiento?

En cada embarazo, una mujer comienza con un 3-5% de posibilidades de tener un bebé con un defecto de nacimiento. Esto es llamado su riesgo imprevisible. Ha habido pequeños estudios analizando la exposición a la echinácea durante el embarazo. No se observó aumento de defectos de nacimiento en estos estudios. El momento exacto de la exposición no se especificó para la mayoría de las mujeres, pero muchas informaron el uso temprano en el embarazo.

Los productos herbales no son monitoreados en busca de otras sustancias posiblemente nocivos (llamado contaminantes) tales como metales, pesticidas, productos químicos, microorganismos u otros ingredientes que no están incluidos en la etiqueta. Estos contaminantes pueden tener sus propios efectos adversos en un embarazo. Algunos preparados de echinácea contienen alcohol. Usar grandes cantidades de productos que contienen alcohol podría resultar en defectos de nacimiento u otros problemas relacionados con el alcohol. El alcohol de cualquier fuente debe ser evitado durante el embarazo.

¿Tomar echinácea durante mi embarazo podría causar otras clases de problemas?

No hay estudios examinando la echinácea y las complicaciones del embarazo o efectos a la conducta o desarrollo del niño. Algunos preparados se han encontrado estar contaminados con metales pesados como el plomo. Los niveles altos de plomo en la sangre durante el embarazo pueden dañar el desarrollo del cerebro del bebé.

¿Puedo amamantar mientras tomo echinácea?

No hay información sobre el uso de echinácea en las madres lactantes o infantes amamantados. Debido a la falta de datos, otros productos que tengan más información pueden ser recomendados para su uso durante la lactancia. Si usted usa echinácea y sospecha que su bebé tiene síntomas tales como malestar del estómago, diarrea, estreñimiento, sarpullido, o reacciones alérgicas, contacte al proveedor de salud del niño. Hable con su proveedor de salud acerca de todas sus preguntas sobre la lactancia.

¿Si un hombre toma echinácea podría afectar su fertilidad (capacidad para embarazar a su pareja) o aumentar la posibilidad de defectos de nacimiento?

No se han realizado estudios en humanos para ver si tomar echinácea podría hacerlo más difícil que un hombre embarace a su pareja. Es poco probable que el uso de echinácea por un padre cause un defecto de nacimiento. En general, es poco probable que las exposiciones que tienen los padres aumenten los riesgos a un embarazo. Para más información, consulte la hoja informativa de MotherToBaby Exposiciones Paternas y el Embarazo en https://mothertobaby.org/es/fact-sheets/exposiciones-paternas/pdf/.

Referencias Seleccionadas:

  • Barcz E, et al. 2007. Influence of Echinacea purpurea intake during pregnancy on fetal growth and tissue angiogenic activity. Folia Histochemica et Cytobiologica 45:Supp. 1; 35-39.
  • Chow G, et al. 2006. Dietary echinacea purpurea during murine pregnancy: Effect on maternal hemopoiesis and fetal growth. Biol Neonate; 89: 133-138.
  • Gallo M, et al. 2000. Pregnancy outcome following gestational exposure to echinacea. Arch Intern Med. 160:3141-3143
  • Heitmann K, et al. 2016. Pregnancy outcome after prenatal exposure to echinacea: The Norwegian Mother and Child Cohort Study. Eur J Clin Pharmacol. 72: 623-630.
  • Huntley AL, et al. 2005. The safety of herbal medicinal products derived from Echinacea Drug Saf 28(5):387-400.
  • Linde K, et al. 2009. Echinacea for preventing and treating the common cold. Cochrane Database of Systematic Reviews, Issue 4. Art. No.: CD000530. DOI: 10.1002/14651858.CD000530.pub2.
  • Natural Standard (Ed). Herbs & Supplements – Echinacea (E. angustifolia DC, E. pallida, E. purpurea). Nature Medicine Quality Standard. [Retrieved on November 2014]. www.naturalstandard.com
  • Ondrizek RR, et al. 1999. Inhibition of human sperm motility by specific herbs used in alternative medicine. J Assist Reprod Genet. 16(2):87-91.