Esta hoja trata sobre la exposición a la toxoplasmosis o tenerla en el embarazo y durante la lactancia. Esta información no debe usarse como un sustituto de la atención médica o los consejos de su proveedor de atención de salud.
¿Qué es la toxoplasmosis?
La toxoplasmosis es una infección causada por el parásito Toxoplasma Gondii. Puede contraerla al comer carne infectada que no ha sido cocinado adecuadamente, beber agua contaminada o tocar tierra o heces de gato que contengan el parásito.
El Toxoplasma Gondii se puede encontrar en la carne cruda o poco cocida, los huevos crudos y la leche sin pasteurizar. Los roedores o gatos que comen carne cruda pueden infectarse. Una vez infectados, los gatos pueden eliminar el parásito en las heces hasta por dos semanas. Los huevos del Toxoplasma Gondii pueden vivir en las heces de los gatos o enterrados en el suelo hasta por 18 meses.
En Estados Unidos tienen, alrededor del 65% al 85% de las personas embarazadas tienen la probabilidad de contraer la toxoplasmosis. Las personas que hayan tenido recientemente un gato o tienen gatos en exteriores, comen carne poco cocida, hacen jardinería o que han tenido una enfermedad reciente de tipo mononucleosis tienen una mayor probabilidad de contraer toxoplasmosis.
La mayoría de los adultos no presentan síntomas si están infectados. Algunas personas pueden tener inflamación de los ganglios linfáticos, fiebre, dolor de cabeza o dolor muscular (síntomas similares a los de la gripe). En la mayoría de los casos, una vez que se ha contraído la toxoplasmosis, no se puede volver a contraer; sin embargo, ha habido informes de personas que se han infectado más de una vez.
¿Qué puedo hacer para reducir la probabilidad de contraer una infección por toxoplasmosis?
Para evitar infecciones, las mujeres embarazadas deben:
- Cocinar la carne hasta que ya no esté rosada y los jugos salgan claros. Se recomienda usar un termómetro para alimentos para medir la temperatura interna y asegurarse de que la carne esté completamente cocida.
- Lavar las tablas de cortar, los platos, las encimeras y los utensilios con agua caliente y jabón después de cualquier contacto con carne cruda, marisco o frutas o verduras sin lavar.
- Lavarse las manos cuidadosamente después de tocar carne cruda, frutas, verduras y tierra.
- Lavar todas las frutas y verduras. Pelar las frutas y verduras también ayuda a reducir la posibilidad de exposición.
- No tocar las heces del gato directamente; debe usar guantes si cambia la arena para gatos y lavarse las manos inmediatamente.
- No alimentar a los gatos con carne cruda.
¿Cómo puedo saber si estoy infectado con toxoplasmosis?
Un análisis de sangre puede indicar si alguien ha tenido toxoplasmosis alguna vez. Siempre que sea posible, se debe realizar una prueba de toxoplasmosis antes de quedar embarazada. Si se encuentra una infección durante el embarazo, es posible que se necesite más de una prueba para determinar si la infección es reciente o antigua. Hable con su proveedor de atención de salud sobre sus inquietudes y las opciones de pruebas.
¿Cómo puedo saber si mi bebé ha sido infectado con toxoplasmosis durante mi embarazo?
Si se ha infectado recientemente, se puede analizar el líquido que rodea al bebé (líquido amniótico) o la sangre fetal. Estas pruebas no pueden indicarle qué tan grave es la infección. Aproximadamente uno de cada tres bebés con toxoplasmosis congénita tendrá un problema que puede verse en la ecografía. Después del nacimiento, se le puede hacer un análisis de sangre al bebé para saber si está infectado.
¿Existe algún tratamiento para la toxoplasmosis durante el embarazo?
Detectar la infección a tiempo y tratarla lo antes posible puede reducir la probabilidad de que el bebé se infecte. Su proveedor de atención de salud puede explicarle las opciones de tratamiento específicas para usted.
Tengo toxoplasmosis. ¿Puede hacer que me resulte más difícil quedar embarazada?
Se ha informado de una mayor probabilidad de problemas de fertilidad en personas que han tenido una infección previa por toxoplasmosis.
¿Tener/contraer toxoplasmosis aumenta la probabilidad de aborto espontáneo?
El aborto espontáneo puede ocurrir en cualquier embarazo. Se ha informado de un aumento de las probabilidades de aborto espontáneo con la infección activa por toxoplasmosis durante el embarazo.
Tuve toxoplasmosis en el pasado, ¿puede eso aumentar la probabilidad de desarrollar defectos de nacimiento u otras complicaciones del embarazo?
La infección del bebé en desarrollo solo se produce cuando la persona embarazada tiene una infección activa durante el embarazo. En general, no hay mayor riesgo para el bebé cuando la toxoplasmosis tiene lugar más de 6 meses antes de la concepción. Si tuvo toxoplasmosis en el pasado, es probable que sea inmune, lo que significa que no habría una mayor probabilidad de complicaciones del embarazo. Sin embargo, las personas con un sistema inmunitario debilitado podrían desarrollar otra infección activa. Además, algunas personas que estaban embarazadas contrajeron una nueva infección durante el embarazo.
¿Tener/contraer toxoplasmosis durante el embarazo aumenta la probabilidad de defectos de nacimiento?
Cada embarazo comienza con un 3-5% de probabilidad de tener un defecto de nacimiento. Esto se conoce como riesgo de fondo. Se sabe que el parásito de la toxoplasmosis atraviesa la placenta. En aproximadamente 1 de cada 5 (20%) casos de toxoplasmosis en el embarazo, el bebé también está infectado. Los bebés que se infectan durante el embarazo contraen una infección por “toxoplasmosis congénita”. En Estados Unidos nacen entre 400 y 4000 bebés con toxoplasmosis cada año. Algunos bebés con toxoplasmosis congénita pueden tener problemas en el cerebro, los ojos, el corazón, los riñones, la sangre, el hígado o el bazo. Cuando la infección comienza durante el primer trimestre, el bebé presenta una mayor probabilidad de tener problemas graves. Sin embargo, la probabilidad de que el bebé se infecte es de un 10-15%.
¿Tener/contraer toxoplasmosis durante el embarazo causa complicaciones del embarazo?
Cuando la madre se infecta al final del embarazo, la probabilidad de que el bebé tenga problemas graves es menor. Sin embargo, la probabilidad de transmitir la infección al bebé es mayor en las últimas etapas del embarazo, entre un 32% y un 87% en el tercer trimestre. Se ha informado de un aumento de la probabilidad de muerte fetal en mujeres con infección activa por toxoplasmosis durante el embarazo.
¿Tener/contraer toxoplasmosis durante el embarazo causa problemas a largo plazo?
Los bebés con toxoplasmosis congénita por lo general no parecen estar enfermos al nacer. Los estudios a largo plazo muestran que hasta el 90% puede desarrollar problemas con el tiempo, tales como: pérdida de la visión, convulsiones, pérdida de la audición, microcefalia (cabeza y cerebro muy pequeños), hidrocefalia (demasiado líquido en el cerebro) o retrasos en el desarrollo. Estos síntomas pueden ocurrir meses o años después del nacimiento. Los bebés con toxoplasmosis congénita deben recibir tratamiento para la infección durante el primer año de vida y luego deben ser revisados cada cierto tiempo para detectar problemas. Su equipo de atención médica puede comentarle sobre los tratamientos apropiados.
¿Puedo amamantar mientras tengo toxoplasmosis?
Dado que la mayoría de las personas con antecedentes de toxoplasmosis desarrollarán inmunidad contra el parásito, es poco probable que se transmita a través de la leche materna. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomiendan que las personas con infección activa que estén amamantando sigan haciéndolo a menos que tengan lesiones en la piel o sangrado en el área del pezón. Si sospecha que el bebé presenta fiebre debido a síntomas similares a los de la gripe, comuníquese con el proveedor de atención de salud del niño. Hable con su proveedor de atención de salud acerca de todas sus preguntas sobre la lactancia.
Tengo toxoplasmosis. ¿Puede dificultar el embarazo de mi pareja o aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento?
Algunos estudios sugieren que la toxoplasmosis se puede transmitir a la pareja durante las relaciones sexuales sin protección, incluidas las orales. Para más información, lea la hoja informativa de MotherToBaby sobre las exposiciones paternas en https://mothertobaby.org/es/hojas-informativas/exposiciones-paternas/.
Por favor haga clic aquí para ver las referencias.
OTIS/MotherToBaby fomenta el lenguaje inclusivo y centrado en la persona. Si bien nuestro nombre todavía contiene una referencia a las madres, estamos actualizando nuestros recursos con términos más inclusivos. El uso del término madre o materna se refiere a una persona que está embarazada. El uso del término padre o paterno se refiere a una persona que contribuye esperma.