Por Patricia Markland Cole, MPH, MotherToBaby Massachusetts Escuché a la madre embarazada en el teléfono decir, "Me sale este sentimiento miserable en la noche con mis piernas. Siento una necesidad constante de mover mis piernas y se siente como hormigas trepándome. Sólo ocurre en la noche y no puedo descansar como quiero. ¿Qué puedo hacer?" Aunque no he recibido muchas llamadas como esta en mis años con MotherToBaby, de vez en cuando recibo una llamada de una mamá que describe esta condición …
El Blog del Bebé: Condiciones de Salud de la Madre
No lo pelees con uñas y dientes: ¡El dentista está contigo durante el embarazo!
Por Beth Conover, APRN, CGC MotherToBaby Nebraska, UNMC Hay tantos riesgos para el bebé si voy por tratamiento dental, ¿verdad?" "¿Y los rayos x?" "No me gusta ir al dentista de todos modos, así que probablemente voy a esperar hasta que nazca mi bebé. Eso debe estar bien, ¿no?" Preocupaciones, excusas, ya hemos oído de todo en MotherToBaby cuando se trata de procedimientos dentales durante el embarazo. Las mujeres nos preguntan a menudo si el cuidado dental es seguro. En pocas palabras, la …
El dolor del embarazo: ¿Puede el masaje o la acupuntura ayudar sin peligro?
Por Bethany Kotlar, MPH, Especialista en Información de Teratología, MotherToBaby Georgia Cada mujer que ha estado embarazada sabe que puede ser difícil. Con las náuseas intensas, el vómito, y los antojos extraños del primer trimestre y los dolores y molestias del tercer trimestre, cargando un bebe puede parecer correr un maratón. No es sorprendente, entonces, que las mujeres embarazadas buscan alivio por todos lados. Dos preguntas frecuentes aquí en MotherToBaby son – “¿Puedo recibir un …
La diabetes y el embarazo: Una historia no muy dulce
Autor: Patricia Markland, MPH, MotherToBaby Massachusetts En noviembre se celebra el Mes de la Concientización de la Diabetes y recientemente mis padres recibieron el diagnóstico de diabetes tipo 2 (un tipo de diabetes prevenible, en el cual el cuerpo ya no puede controlar los niveles de azúcar en la sangre), por eso este mes es particularmente significativo para mí. Como dice el dicho “La manzana no cae lejos del tronco” la charla con mi doctor ha cambiado –Ya que ahora estoy en riesgo, si …
Respirar por Dos: Controlar el Asma durante el Embarazo
Por Jennifer Namazy, MD, Alergista e Inmunóloga, Asesora experta para los estudios del embarazo de MotherToBaby Traducido por: Tania J. Tetz, MPH, CHES Mi primer paciente del día fue una visita urgente de una mujer a la que le faltaba el aire. Ella se llamaba Heather y tenía aproximadamente dos meses de embarazo. Ella estaba emocionada puesto que había tratado de embarazarse por dos años. Cuando se dio cuenta que estaba embarazada ella hizo tres cosas: ella compartió la maravillosa noticia con …

