• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
Llame Texto Chat Email Refiere un Paciente Unirse a un Estudio

Buscar

Ocultar búsqueda
MotherToBaby

MotherToBaby

Medications and More during pregnancy and breastfeeding

Shopping Cart
Mostrar búsquedaBuscar
  • Español
    • English (Inglés)
  • Acerca de
    • Nuestro Trabajo
    • Nuestro Equipo
    • Acerca de OTIS
    • En Su Área
    • Nuestros Colaboradores
    • Nuestro Impacto
  • Exposiciones
    • Exposiciones Durante el Embarazo y la Lactancia
    • Hojas Informativas
    • Baby Blogs
    • Podcasts
    • Herramienta interactiva
    • Otras Herramientas Educativas
    • App LactRx
  • Estudios
    • Estudios en Curso
    • ¿Qué Está Involucrado?
    • Unirse Ahora
    • Refiere a un Paciente
    • Profesionales de Salud
    • Industria Farmacéutica
    • Publicaciones
  • Profesionales de Salud
    • Educación para Pacientes y Recursos para Proveedores
    • Refiere un Paciente
    • Ordena Materiales
    • Reunión Anual
    • Reuniones
    • Membresía de OTIS
  • Medios de Comunicación
    • Solicitudes por los Medios
    • Comunicados de Prensa
    • Inscribirse para Boletín Electrónico
  • Donar
  • Contactar
  • Mostrar búsquedaBuscar

Enfermedades y vacunas relacionadas con los viajes

Prepararse para salir a la carretera, navegar por el mar o volar por el cielo cuando está embarazada o amamantando

Descargo de responsabilidad: Esta página contiene información y recursos importantes tocante a las enfermedades y vacunas relacionadas con los viajes durante el embarazo y la lactancia, e incluye enlaces a nuestras Hojas Informativas basadas en evidencia. Sin embargo, los recursos que aquí se ofrecen no deben sustituir la atención y el asesoramiento de un profesional médico.

Quizá usted y su pareja están planeando un viaje prebebé o unas vacaciones familiares. O quizá el trabajo la envía a regiones remotas para una reunión. Independientemente del motivo de su próximo viaje, si está embarazada o amamantando, hay ciertas enfermedades relacionadas con los viajes de las que debe estar al tanto y, en algunos casos, hay ciertas vacunas que debería consultar con su profesional de atención de salud antes de partir.

«Las viajeras embarazadas generalmente pueden viajar con seguridad y la preparación adecuada. Pero deberían evitar algunos destinos, incluidos aquellos con riesgo de Zika y malaria.»

— Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades

Las enfermedades relacionadas con los viajes pueden variar mucho dependiendo de a dónde vaya. Las elevaciones más altas pueden causar mal de altura. Los alimentos o bebidas contaminados pueden causar diarrea del viajero, o incluso enfermedades alimentarias más graves. Las picaduras de insectos en varias partes del mundo podrían exponerle a infecciones como la malaria, el virus del Zika, el dengue, la enfermedad de Lyme, la chikunguña o el virus del Oropouche. Y no olvides todas las enfermedades infecciosas a las que puede estar expuesto al encontrarse con otras personas durante su viaje, como la gripe estacional, el resfriado común y el siempre presente COVID-19, así como brotes virales más recientes como Mpox y el virus de Marburg.

¿Y qué puede hacer una viajera embarazada o amamantando? El mejor consejo que podemos darle es que hable con su profesional de atención de salud sobre su destino. Podrán consultar cualquier alerta de salud relacionada con viajes para su destino y, basándose en la época del año en la que viajará y su historial médico, podrán asesorarle sobre las mejores formas de mantenerse a salvo a usted y a su bebé. Contácteles con tiempo, ya que pueden recomendar una o más vacunas para prevenir ciertas enfermedades, y querrá asegurarse de que hay tiempo suficiente antes de viajar para recibir todas las dosis de las vacunas y para que las vacunas sea lo más eficaces posible.

Referencia: American College of Obstetricians & Gynecologists

Si está amamantando, su profesional de atención de salud y el pediatra de su bebé también pueden asesorarle sobre cómo amamantar de forma segura durante los viajes. Si va a viajar sin su bebé y necesita pensar en cómo extraer, almacenar y transportar la leche, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades tienen muy buenos consejos.

Nuestros expertos siempre están disponibles para responder preguntas que tenga sobre exposiciones específicas relacionadas con viajes y cómo pueden afectar a su embarazo o a su bebé amamantado. También puede visitar nuestra biblioteca de recursos que aparece a continuación.

Hojas Informativas Relacionadas

  • COVID-19
  • DEET (N,N-etil-m-toluamida)
  • Dengue
  • Enfermedad por el virus de Oropouche
  • Exposición paterna
  • Fiebre / Hipertermia
  • Hepatitis A
  • Herpes Zoster (culebrilla)
  • Infección por varicela
  • Molnupiravir
  • Mpox (anteriormente conocido como viruela del mono)
  • Nirmatrelvir/ritonavir (Paxlovid®)
  • Paludismo (Malaria)
  • Remdesivir (Veklury®)
  • Repelentes de insectos
  • Riesgos para la salud reproductiva en el lugar de trabajo Consejos para la seguridad en el trabajo
  • Sarampión, paperas, y rubéola
  • Tocilizumab (Actemra®)
  • Vacuna contra el Tétanos, la Difteria y la Tos Ferina (Tdap)
  • Vacuna contra el Virus Sincitial Respiratorio (VSR) (Abrysvo®)
  • Vacuna contra la Hepatitis A
  • Vacuna contra la varicela
  • Vacuna contra la viruela ACAM2000®
  • Vacuna contra mpox / viruela (JYNNEOS™)
  • Vacuna contra sarampión, paperas, rubéola (MMR)
  • Vacunas
  • Vacunas antimeningocócicas
  • Virus Sincitial Respiratorio (VSR)
  • Virus de Zika
  • ​​Gripe estacional (la influenza)​
  • ​​Vacuna antigripal (Flu Shot)​
  • ​​Vacuna contra el papiloma humano (VPH)​
  • ​​Vacuna contra la COVID-19 de subunidades proteicas (Novavax)​
  • ​​Vacunas contra la COVID-19 de ARNm (Moderna y Pfizer-BioNTech)​

Baby Blogs Relacionadas

  • Educación sobre la vacunación: todo lo que necesita saber sobre las vacunas antes y durante el embarazo
  • Educación Fortalecedora y Apoyo para las Personas lactantes en Comunidades Rurales
  • ¿Es un resfriado? ¿La gripe? Es simplemente miserable.

Recursos Externos

  • Academia Americana de Pediatría:  Vacunas durante el embarazo: para mantener su salud y la de su bebé
  • Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades: Diarrea del viajero
  • Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades: Las vacunas y el embarazo
  • Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades: Obtención de atención médica en el extranjero
  • Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos: Viajar durante el embarazo
  • Sociedad para Medicina Materno Fetal: Enfermedades transmitidas por vectores y embarazo: Lo que las pacientes y sus familias deben saber

Socios

  • Academia Estadounidense de Alergia, Asma e Inmunología
  • Genio en Educación del Paciente
  • Sociedad de Medicina Materno-Fetal
  • Sociedad para la Investigación y Prevención de Defectos Congénitos

Mantengámonos en Contacto

Nuestro boletín electrónico le ofrece la última información, noticias y recursos de los expertos de MotherToBaby.

inscribirse

Unirse a un Estudio

Las personas que están embarazadas y / o amamantando merecen mejor información sobre la seguridad de los medicamentos, y usted puede ayudar participando en un estudio.

marca la diffrencia

Pregúntele a Nuestros Expertos

Llame, envíe un mensaje de texto, chatee o envíe un correo electrónico para obtener una evaluación de riesgos personalizada y gratuita sobre las exposiciones durante el embarazo y la lactancia.

ContactE

Footer

               

Enlaces Candentes

  • Página Principal
  • Exposiciones
  • Hojas Informativas
  • Baby Blogs
  • Podcasts
  • Estudios de Embarazo
  • Unirse a un Estudio Ahora
  • Profesionales de Salud
  • Refiere un Paciente
  • Ordena Materiales
  • Comunicados de Prensa
  • Donar
  • Pregúntele a un Experto

Estudios en Curso

  • Espondilitis Anquilosante
  • Eccema (Moderado-a-Severo)/Dermatitis Atópica
  • Hidradenitis Supurative
  • Lupus
  • Esclerosis Múltiple
  • Psoriasis
  • Artritis Psoriásica

Contactar

Servicio de Información de Exposición
866.626.6847

Estudios de Embarazo
877.311.8972

Consultas de los Medios
619.368.3259
nchavez@mothertobaby.org

MotherToBaby, un servicio de la Organización de Especialistas en Información de Teratología

Derechos de autor © 2026 la Organización de Especialistas en Información de Teratología

  • Accesibilidad
  • Términos
  • Confidencialidad
  • Mapa del Sitio
^

MotherToBaby cuenta con el apoyo de la Administración de Recursos y Servicios de Salud (HRSA) del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (HHS) como parte de una adjudicación por un total de $6,000,000 con cero porcentaje financiado con fuentes no gubernamentales. Los contenidos son los del autor/es y no representan necesariamente los puntos de vista oficiales de, ni un respaldo, por HRSA, HHS o el Gobierno de los Estados Unidos.