• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
  • Español
    • English (Inglés)
MotherToBaby

MotherToBaby

Medications and More during pregnancy and breastfeeding

Buscar

Ocultar búsqueda
Shopping Cart
Mostrar búsquedaBuscar
866.626.6847
  • Acerca de
    • Nuestro Trabajo
    • Nuestro Equipo
    • Nuestros Colaboradores
    • Nuestro Impacto
  • Exposiciones
    • Exposiciones Durante el Embarazo y la Lactancia
    • Hojas Informativas
    • Baby Blogs
    • Podcasts
    • Herramienta interactiva
    • Otras Herramientas Educativas
    • App LactRx
  • Estudios
    • Estudios en Curso
    • ¿Qué Está Involucrado?
    • Unirse Ahora
    • Refiere a un Paciente
    • Profesionales de Salud
    • Industria Farmacéutica
    • Publicaciones
  • Profesionales de Salud
    • Educación para Pacientes y Recursos para Proveedores
    • Refiere un Paciente
    • Ordena Materiales
    • Reuniones
  • Medios de Comunicación
    • Solicitudes por los Medios
    • Comunicados de Prensa
    • Inscribirse para Boletín Electrónico
  • En Su Área
  • OTIS
    • Acerca de OTIS
    • Membresía de OTIS
    • Reunión Anual
  • Donar
  • Contactar
  • Mostrar búsquedaBuscar

Hojas Informativas

Los expertos de MotherToBaby han creado hojas informativas que contestan las preguntas más frecuentes acerca de exposiciones durante embarazo y lactancia materna. Hojas Informativas de MotherToBaby están disponibles en inglés y español y se pueden descargar gratuitamente. Las Hojas informativas actualmente disponibles están listadas a continuación por categoría de exposición. Todos los medicamentos están listados por nombre genérico. Puede encontrar el nombre genérico en sus recetas médicas o en la envoltura del medicamento nombrado como el Ingrediente Activo, o en paréntesis después del nombre de la marca del medicamento.

Las Hojas Informativas de MotherToBaby son para fines de información general y no deben de remplazar los consejos de su proveedor de cuidado médico. Si tiene preguntas adicionales o si no mira su tema de interés a continuación, por favor llámenos sin costo al 1-866-626-6847 para hablar con un experto de MotherToBaby.


Busque en Nuestras Hojas Informativas


Buscar Por Categoría

Comida y Bebidas
AlcoholPDF
CafeínaPDF
CapsaicinaPDF
Consumo de Carnes y Mariscos Crudos, Poco Cocidos o FríosPDF
Metilmercurio en el pescadoPDF
Condiciones de Salud
AnsiedadPDF
Artritis reumatoidePDF
AsmaPDF
Colesterol altoPDF
DepresiónPDF
Dermatitis AtópicaPDF
Desastres naturales durante el embarazoPDF
Diabetes gestacionalPDF
Diabetes Tipo 1 y Tipo 2PDF
Enfermedad cardíaca reumáticaPDF
Enfermedad de GaucherPDF
Enfermedad Intestinal InflamatoriaPDF
Esclerosis múltiplePDF
Espondilitis anquilosantePDF
Estreñimiento funcionalPDF
EstrésPDF
Fenilcetonuria (PKU)PDF
Fiebre / HipertermiaPDF
LupusPDF
Náuseas y vómitos en el embarazoPDF
ObesidadPDF
Participación en Estudios de EmbarazoPDF
Psoriasis y artritis psoriásicaPDF
Trauma físicoPDF
Desarrollo Fetal
Períodos Críticos de DesarrolloPDF
Drogas y Uso de Sustancias
AlcoholPDF
Cigarrillos electrónicos (vapeo)PDF
CocaínaPDF
Dietilamida del ácido lisérgico (LSD)PDF
HeroínaPDF
Hongos psilocibios (“hongos mágicos”)PDF
Humo del cigarrilloPDF
Ketamina (Ketalar®)PDF
Marihuana (Cannabis)PDF
MDMA (Molly, éxtasis)PDF
MetanfetaminaPDF
Opioids | NarcoticsPDF
Exposiciones en el Lugar de Trabajo
Citomegalovirus (CMV)PDF
Hepatitis APDF
MohoPDF
Monóxido de CarbonoPDF
Percloroetileno (PCE, PERC)PDF
PesticidasPDF
PinturaPDF
Piojos y SarnaPDF
Radiación ionizante en el lugar de trabajoPDF
Riesgos para la salud reproductiva en el lugar de trabajo Consejos para la seguridad en el trabajoPDF
ToxoplasmosisPDF
Trabajar como veterinario o asistente técnico en medicina veterinariaPDF
Trabajar en un Consultorio DentalPDF
Trabajar en un Salón de ManicuraPDF
Exposiciones Paternas
Exposición paternaPDF
Infecciones y Vacunas
Citomegalovirus (CMV)PDF
COVID-19PDF
DenguePDF
Enfermedad por el virus de OropouchePDF
Escherichia coli (E. coli)PDF
Hepatitis APDF
Herpes Zoster (culebrilla)PDF
Infección por el virus del Nilo OccidentalPDF
Infección por Listeria (listeriosis)PDF
Infección por varicelaPDF
Infecciones por estreptococos del grupo APDF
Infecciones por estreptococos del grupo B (GBS)PDF
Influenza Estacional (Gripe o Flu)PDF
Mpox (anteriormente conocido como viruela del mono)PDF
Paludismo (Malaria)PDF
Quinta enfermedad (erythema infectiosum)PDF
SalmonellaPDF
Sarampión, paperas, y rubéolaPDF
SífilisPDF
Staphylococcus aureus (infección por estafilococo)PDF
ToxoplasmosisPDF
Vacuna con subunidades de proteínas contra COVID-19 (Novavax)PDF
Vacuna contra el Tétanos, la Difteria y la Tos Ferina (Tdap)PDF
Vacuna contra el VPHPDF
Vacuna contra Influenza Estacional (“Flu Shot”)PDF
Vacuna contra la Hepatitis APDF
Vacuna contra la varicelaPDF
Vacuna contra la viruela ACAM2000®PDF
Vacuna contra mpox / viruela (JYNNEOS™)PDF
Vacuna contra sarampión, paperas, rubéola (MMR)PDF
Vacuna de ARNm contra COVID-19 (Moderna/Spikevax® y Pfizer/Comirnaty®)PDF
VacunasPDF
Vacunas antimeningocócicasPDF
VibrioPDF
Virus de la coriomeningitis linfocítica (LCMV)PDF
Virus de ZikaPDF
Virus Sincitial Respiratorio (VSR)PDF
Investigación
Artritis reumatoidePDF
AsmaPDF
Belimumab (Benlysta®)PDF
Certolizumab Pegol (Cimzia®)PDF
Dermatitis AtópicaPDF
Enfermedad Intestinal InflamatoriaPDF
Esclerosis múltiplePDF
Espondilitis anquilosantePDF
Guselkumab (TREMFYA®)PDF
Participación en Estudios de EmbarazoPDF
Psoriasis y artritis psoriásicaPDF
Siponimod (Mayzent®)PDF
Tildrakizumab (Ilumya®)PDF
Tocilizumab (Actemra®)PDF
Tralokinumab (Adbry®)PDF
Vacuna contra el Tétanos, la Difteria y la Tos Ferina (Tdap)PDF
Vacuna de ARNm contra COVID-19 (Moderna/Spikevax® y Pfizer/Comirnaty®)PDF
Medicamentos
Abatacept (Orencia®)PDF
Acetaminofén (Paracetamol)PDF
Acetato de medroxiprogesterona de depósito (Depo Provera®)PDF
Aciclovir (Zovirax®) / Valaciclovir (Valtrex®)PDF
Ácido valproicoPDF
Adalimumab (Humira®)PDF
AlbuterolPDF
Alirocumab (Praluent®)PDF
AlprazolamPDF
AmitriptilinaPDF
Amlodipino (Norvasc®)PDF
Amoxicilina y ácido clavulánicoPDF
Anestesia GeneralPDF
Apremilast (Otezla®)PDF
Aripiprazol (Abilify®)PDF
Aspirina de fuerza regularPDF
Atenolol (Tenormin®)PDF
Atomoxetine (Strattera®)PDF
Azatioprina | 6-mercaptopurinaPDF
Azelastina (Astelin®, Optivar®)PDF
BaclofenPDF
Belimumab (Benlysta®)PDF
Benralizumab (Fasenra®)PDF
BenzocaínaPDF
BetabloqueadoresPDF
Bimekizumab (Bimzelx®)PDF
BuprenorfinaPDF
Bupropión (Wellbutrin®)PDF
Buspirona (Buspar®)PDF
CapsaicinaPDF
Carbamazepina (Tegretol®)PDF
Carbonato de CalcioPDF
Cariprazina (Vraylar®)PDF
CarisoprodolPDF
Cefalexina (Keflex®, Keftab®)PDF
Certolizumab Pegol (Cimzia®)PDF
​​Cetirizina (Zyrtec®)​PDF
Chlordiazepoxide (Librium®)PDF
Ciprofloxacina (Cipro®)PDF
Citalopram | Escitalopram (Celexa® | Lexapro®)PDF
ClindamicinaPDF
Clonazepam (Klonopin®)PDF
ClonidinaPDF
Clopidogrel (Plavix®)PDF
ClorazepatoPDF
ClorfeniraminaPDF
ClotrimazolPDF
ClozapinaPDF
CodeínaPDF
Copolímero 1 (acetato de glatiramero; glatiramero)PDF
Corticoides tópicosPDF
Corticosteroides Inhalados (ICSs)PDF
Desipramina (Norpramin®, Pertofrane®)PDF
Deucravacitinib (Sotyktu®)PDF
Dextroamphetamina-Amphetamina (Adderall®)PDF
DextroanfetaminaPDF
DextrometorfanoPDF
Diazepam (Valium®)PDF
DifenhidraminaPDF
DimetilfumaratoPDF
Docusato de sodioPDF
Dosis Bajas de AspirinaPDF
DoxepinaPDF
Duloxetina (Cymbalta®)PDF
Dupilumab (Dupixent®)PDF
EritromicinaPDF
EstatinasPDF
Estazolam (Prosom®)PDF
Etanercept (Enbrel®)PDF
Evolocumab (Repatha®)PDF
FamotidinaPDF
FenilefrinaPDF
FeniraminaPDF
FentaniloPDF
FenterminaPDF
Fexofenadina (Allegra®)PDF
FinasteridaPDF
Fluconazol (Diflucan®)PDF
Flufenazina (Prolixin®, Permitil®)PDF
Fluoxetina (Prozac®)PDF
Flurazepam (Dalmane®)PDF
Formoterol (Foradil®)PDF
GabapentinaPDF
GuaifenesinaPDF
Guanfacina (Intuniv®, Tenex®)PDF
Guselkumab (TREMFYA®)PDF
Haloperidol (Haldol®)PDF
HidrocodonaPDF
Hidromorfona (Dilaudid®)PDF
Hidroxicloroquina (Plaquenil®)PDF
Hidroxiurea (Hydrea®; Siklos®)PDF
IbuprofenoPDF
Imipramina (Tofranil®)PDF
InfliximabPDF
Inhibidores de la bomba de protonesPDF
Insulina aspart (NovoLog®)PDF
Insulina GlarginaPDF
Isotretinoína (Accutane®)PDF
Ketamina (Ketalar®)PDF
LabetalolPDF
Lamotrigina (Lamictal®)PDF
LaxantesPDF
Leflunomida (Arava®)PDF
Levonorgestrel (Plan B One-Step®)PDF
LidocaínaPDF
LisinoprilPDF
LitioPDF
Loratadina (Claritin®)PDF
LorazepamPDF
Los Inhibidores de la Enzima Convertidora de Angiotensina (IECA)PDF
Losartán (Cozaar®)PDF
LoxapinaPDF
LurasidonaPDF
MeclizinaPDF
Medicamentos Antivirales para Prevenir o Tratar la Influenza (Gripe)PDF
Mepolizumab (Nucala®)PDF
MesalaminaPDF
MetadonaPDF
MetforminaPDF
MetilfenidatoPDF
MetimazolPDF
MetoclopramidaPDF
MetoprololPDF
MetotrexatePDF
Metronidazol (Flagyl®)PDF
Micofenolato (Cellcept®)PDF
MiconazolPDF
MidazolamPDF
MifepristonaPDF
Miglustat (Zavesca®)​PDF
Mirtazapina (Remeron®)PDF
Misoprostol (Cytotec®)PDF
MolnupiravirPDF
Montelukast (Singulair®)PDF
MorfinaPDF
NaloxonaPDF
NaproxenoPDF
Natalizumab (Tysabri®)PDF
NefazodonaPDF
Nifedipina (Procardia®)PDF
Nirmatrelvir/ritonavir (Paxlovid®)PDF
NitrofurantoínaPDF
Nortriptilina (Aventyl®)PDF
Ofatumumab (Kesimpta®, Arzerra®)PDF
Olanzapina (Zyprexa®)PDF
Omeprazol | EsomeprazolPDF
OnabotulinumtoxinA (Botox®)PDF
Ondansetrón (Zofran®)PDF
Opioids | NarcoticsPDF
Oxcarbazepina (Trileptal®, Oxtellar XR®)PDF
OxicodonaPDF
OximetazolinaPDF
ParoxetinaPDF
Participación en Estudios de EmbarazoPDF
Penicilina GPDF
PerfenazinaPDF
Prednisona/PrednisolonaPDF
PrilocaínaPDF
Progesterona y progestinasPDF
Prometazina (Phenergan®)PDF
Propiltiouracilo (PTU)PDF
PropranololPDF
Prucaloprida (Motegrity®)PDF
PseudoefedrinaPDF
Quetiapina (Seroquel®)PDF
QuimioterapiaPDF
Remdesivir (Veklury®)PDF
RisperidonaPDF
Salmeterol (Serevent Diskus®)PDF
Sarilumab (Kevzara®)PDF
SelegilinaPDF
SemaglutidaPDF
Sertralina (Zoloft®)PDF
Siponimod (Mayzent®)PDF
Succinato de doxylamina-clorhidrato de piridoxina (Diclegis®)PDF
Sulfametoxazol/Trimetoprima (Bactrim® o Septra®)PDF
Sulfasalazina (Azulfidine®)PDF
SumatriptánPDF
TalidomidaPDF
Temazepam (Restoril®)PDF
Teriflunomida (Aubagio®)PDF
TetraciclinaPDF
Tildrakizumab (Ilumya®)PDF
Tirzepatida (Mounjaro®, Zepbound®)PDF
Tocilizumab (Actemra®)PDF
Tofacitinib (Xeljanz®, Xeljanz XR®)PDF
Topiramato (Topamax®)PDF
Tralokinumab (Adbry®)PDF
TramadolPDF
Tratamientos tópicos para el acnéPDF
TrazodonaPDF
Tretinoina TópicaPDF
Triazolam (Halcion®)PDF
Ustekinumab (Stelara®)PDF
Vedolizumab (Entyvio®)PDF
Venlafaxina (Effexor®)PDF
VerapamiloPDF
Vilazodona (Viibryd®)PDF
VilazodonePDF
Voxelotor (Oxbryta®)PDF
Yodo-131PDF
Ziprasidona (Geodon®)PDF
ZolpidemPDF
Medio Ambiente y Desastres Naturales
DEET (N,N-etil-m-toluamida)PDF
Desastres naturales durante el embarazoPDF
Lactancia después de un desastre naturalPDF
Metilmercurio en el pescadoPDF
MohoPDF
Monóxido de CarbonoPDF
Percloroetileno (PCE, PERC)PDF
PesticidasPDF
PinturaPDF
PlomoPDF
Otras Exposiciones Comunes
CapsaicinaPDF
DEET (N,N-etil-m-toluamida)PDF
EjercicioPDF
EstrésPDF
Imagen por resonancia magnética (MRI)PDF
PesticidasPDF
Piojos y SarnaPDF
PlomoPDF
Rayos XPDF
Repelentes de insectosPDF
Trauma físicoPDF
Productos Herbales y Suplementos
Ácido fólico | FolatoPDF
BerberinaPDF
CapsaicinaPDF
EquináceaPDF
Hierba de San JuanPDF
HierroPDF
JengibrePDF
MelatoninaPDF
Productos a base de hierbasPDF
Vitamin CPDF
Vitamina DPDF
Vitamina EPDF
YodoPDF
ZincPDF
Tratamientos Cosméticos
AutobronceadoresPDF
OnabotulinumtoxinA (Botox®)PDF
Tratamientos CapilaresPDF
Tratamientos tópicos para el acnéPDF

Unirse a un Estudio

Las personas que están embarazadas y / o amamantando merecen mejor información sobre la seguridad de los medicamentos, y usted puede ayudar participando en un estudio.

Marca la Diferencia

Footer

               

Enlaces Candentes

  • Página Principal
  • Exposiciones
  • Hojas Informativas
  • Baby Blogs
  • Podcasts
  • Estudios de Embarazo
  • Unirse a un Estudio Ahora
  • Profesionales de Salud
  • Refiere un Paciente
  • Ordena Materiales
  • Comunicados de Prensa
  • Donar
  • Pregúntele a un Experto

Estudios en Curso

  • Espondilitis Anquilosante
  • Estreñimiento
  • Coronavirus (COVID-19)
  • Eccema (Moderado-a-Severo)/Dermatitis Atópica
  • Hidradenitis Supurative
  • Lupus
  • Esclerosis Múltiple
  • Psoriasis
  • Artritis Psoriásica

Contactar

Servicio de Información de Exposición
866.626.6847

Estudios de Embarazo
877.311.8972

Consultas de los Medios
619.368.3259
nchavez@mothertobaby.org

MotherToBaby, un servicio de la Organización de Especialistas en Información de Teratología

Derechos de autor © 2025 la Organización de Especialistas en Información de Teratología

  • Accesibilidad
  • Términos
  • Confidencialidad
  • Mapa del Sitio
^

MotherToBaby cuenta con el apoyo de la Administración de Recursos y Servicios de Salud (HRSA) del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (HHS) como parte de una adjudicación por un total de $6,000,000 con cero porcentaje financiado con fuentes no gubernamentales. Los contenidos son los del autor/es y no representan necesariamente los puntos de vista oficiales de, ni un respaldo, por HRSA, HHS o el Gobierno de los Estados Unidos.